Černý mnich plamene - Black Friar of the Flame
| „Černý mnich plamene“ | |
|---|---|
 | |
| Autor | Isaac Asimov |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Sci-fi |
| Publikoval v | Planet Stories |
| Typ publikace | Časopis |
| Vydavatel | Fiction House |
| Typ média | Tisk ( časopis , vázaná kniha a brožovaná kniha ) |
| Datum publikace | Jaro 1942 |
„ Černý mnich plamene “ je sci-fi povídka amerického spisovatele Isaaca Asimova . Poprvé byla vydána v časopise Planet Stories z jara 1942 a přetištěna ve sbírce The Early Asimov (1972). „Black Friar of the Flame“ byl třináctý příběh, který napsal Asimov, a patřil k jeho nejméně oblíbeným, ačkoli to bylo způsobeno spíše četnými přepsáními a odmítnutími, které příběh utrpěl, než jeho nepochybně skromnými vnitřními zásluhami.
Psaní a přepisování
Asimov zahájil práci na příběhu, který původně nazval „Pouť“, 4. března 1939. Měla to být „budoucí historie“, odehrávající se ve vzdálené budoucnosti, ale napsaná, jako by šlo o historický román, a bude se odehrávat na galaktické měřítko. Asimov dokončil příběh o 12 600 slovech a 21. března jej předložil Johnu W. Campbellovi . O tři dny později Asimov dostal příběh zpět s odmítnutím, které říkalo: „Máte základní nápad, z něhož by se dala udělat zajímavá příze, ale jak to je, není dostatečně silná.“
Asimova to neodradilo; uspěl v revizi svého dřívějšího příběhu „ Trendy “ ke spokojenosti Campbella a rozhodl se, že by mohl udělat totéž s „Poutí“. Dne 25. dubna přinesl Campbellovi mírně delší revidovanou verzi, a přestože by ji Campbell nepřijal, požádal o druhou revizi. Asimov předložil druhou revizi 9. května, jen aby se příběh vrátil znovu. Campbell si myslel, že příběh bude možné zachránit, ale navrhl, aby ho Asimov na několik měsíců odložil a pak se k němu vrátil. Asimov zahájil svoji třetí revizi „Pouti“ 1. srpna a dokončil ji za týden; příběh se nyní zvýšil na 18 000 slov. Asimov předložil třetí revizi Campbellovi 8. srpna. Campbell čekal na krátký román Roberta A. Heinleina s názvem If This Goes On - který zahrnoval také náboženství a revoluci; kdyby byl Heinleinův příběh lepší, odmítl by „Pouť“. Jak se ukázalo, Heinleinův příběh byl lepší a Asimov dostal svůj příběh zpět 6. září.
Když se Asimovův přítel a tehdejší agent Frederik Pohl později téhož roku stal redaktorem Úžasných příběhů a příběhů super vědy , Asimov mu předal „Pouť“. Pohl to také odmítl s tím, že konec je slabý. Asimov se nadále pokoušel prodat „Poutě“, přepsal ji ještě dvakrát a změnil název na „Galaktická křížová výprava“. Nakonec se Asimov 15. srpna 1941 dozvěděl, že o příběh se zajímá editor Planet Stories Malcolm Reiss. Po dalším přepsání, odstranění náboženské dimenze, Reiss přijal příběh dne 7. října 1941 a vydal jej na jaře 1942 pod názvem „Black Friar of the Flame“.
Shrnutí spiknutí
Příběh se odehrává tisíce let v budoucnosti. Lhasinu, plazí rasa pocházející z Vegy , vládne třetině galaxie, včetně Země . Zbytek galaxie je obsazen řadou nezávislých lidských planet, které jsou spokojené s udržováním současného stavu . Země je však centrem kultu zvaného Loarismus, jehož přívrženci tam každoročně poutě. Loaristé jsou spokojení s tím, že umožňují Lhasinu vládnout Zemi, dokud nebude zasažen jejich vlastní kult. Když obyvatelé Země povstali proti Lhasinu o pět set let dříve, loaristé jim nepomohli a povstání bylo rozdrceno.
Příběh začíná Russellem Tymballem, nacionalistickým Pozemšťanem, který získává lhasinuický dispečink nařizující evakuaci lidské populace Země a zničení planety. To loarismu udeří smrtelnou ránu a připraví půdu pro druhý galaktický pohon, plánovanou lhasinuickou ofenzívu proti nespojeným lidským světům galaxie. Tymball pomocí dispečinku přesvědčil Loaru Paula Kanea, vedoucího loaristů, aby se připojil ke druhé terranské vzpouře proti Lhasinu. Když mladý loaristický poutník jménem Filip Sanat objeví dva Lhasinu, kteří se pohybují kolem památníku v New Yorku, nejposvátnější struktury Země, diskutující o nadcházejícím zničení Země, vyběhne, probudí dav a zahájí vzpouru. Když se pokusí Lhasinu vnutit si cestu do Památníku, aby zatkli Sanata, přemohou je Tymballovi rebelové a lidský dav. Během jednoho dne jsou Lhasinu vyhnáni z New Yorku a Sanat je vyslán ze sluneční soustavy, aby získal pomoc ostatních lidských světů.
O šest měsíců později se Lhasinu přibližují k Zemi, zatímco flotily několika lidských světů se blíží k Lhasinu. Lidská aliance se blíží k rozpadu, když Sanat zradí Lunární základnu Lhasinu a donutí spojenecké lidské flotily bojovat v sebeobraně. Flotila Lhasinu útočící na Zemi je poražena. Zároveň zvítězí lidská flotila útočící na domovskou flotilu Lhasinuic v systému Vega a Lhasinu jsou nuceni se vzdát.
Pověst
Film „Black Friar of the Flame“ má pověst nejhoršího Asimovova příběhu, částečně založeného na tom, co označil za „hrozný“ titul. Slouží však jako předchůdce Asimovova úspěšnějšího podniku do budoucí historie, série Foundation . Planety Trantor a Santanni se poprvé objevují ve filmu „Black Friar of the Flame“. Obecná situace angažované Země tváří v tvář obrovské říši je podobná situaci Pebble in the Sky , která jako „Černý mnich plamene“ vycházela z konfliktu mezi Judejou a Římskou říší . Další historickou referencí je modelování vrcholné bitvy v bitvě u Salamíny .
Několik přepsání, kterými příběh prošel, přepsalo Asimov. Většina následných Asimovových příběhů byla publikována tak, jak je napsal, nebo po jediné revizi.
Po počátečním vydání v Planet Stories byl „Black Friar of the Flame“ přetištěn v časopise z roku 1952 vydaném Planet Stories nazvaném Tops in Science Fiction .