Švýcarská referenda z roku 2013 - 2013 Swiss referendums
.svg) |
|---|
 Portál Švýcarsko
|
V průběhu roku 2013 se ve Švýcarsku konalo jedenáct národních referend . Voliči schválili šest návrhů týkajících se územního plánování, odměňování vedoucích pracovníků, rodinné politiky, změn zákonů o azylu a epidemií a prodloužení otevírací doby obchodů s čerpacími stanicemi. Dalších pět návrhů na přímé zvolení Spolkové rady, zrušení povinné vojenské služby, omezení platů ve společnosti na 12násobek nejlépe placeného pracovníka, daňové úlevy pro rodiče, kteří zůstali doma, a zvýšení silniční daně byly zamítnuty.
Březnové referenda
První tři národní referenda v roce 2013 se konala dne 3. března a voliči se zeptali, zda podporují federální nařízení o rodinné politice, změnu federálního zákona o územním plánování a populární iniciativu týkající se odměňování vedoucích pracovníků, která by zavedla závazné hlasy akcionářů pro úrovně platů, stejně jako zákaz zlatých hello pro nové zaměstnance a zlaté padáky pro odcházející zaměstnance. Otázka rodinné politiky byla schválena většinou voličů, ale odmítnuta většinou kantonů. Plánovací otázka byla schválena většinou voličů a nevyžadovala kantonální většinu. Iniciativu odměňování exekutiv schválily zhruba dvě třetiny voličů a všechny kantony.
Návrhy
Rodinná politika
Dne 15. června 2012 byla vydána federální vyhláška o plánování rodiny. Provedl by novelu švýcarské ústavy, která požaduje, aby federální vláda spolupracovala s kantonálními vládami na podpoře rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem a zlepšila poskytování denní péče a zajistila, aby se ve vládních politikách zohledňovaly potřeby rodin.
Plánování
Dne 15. června 2012 byla přijata novela federálního zákona o územním plánování, která omezila množství pozemků dostupných komunitám pro účely rozvoje na ekvivalent potřebný pro příštích patnáct let. Rovněž zavedla 20% sazbu daně z pozemkových transakcí pro vlastníky pozemků pro rozvoj.
Platba výkonného ředitele
Návrhy navrhl Thomas Minder, který zahájil kampaň v roce 2008 po významných ztrátách v UBS , které byly obviňovány z bonusové kultury vedoucí k nadměrnému riskování ze strany manažerů. Změnili by právní předpisy tak, aby:
- požadovat každoroční hlasování akcionářů pro prezidenta a další členy správní rady, členy výboru pro odměňování a všechny poradní sbory a výkonné ředitele organizace.
- požadovat, aby stanovy obsahovaly bonusové programy a plány odměňování pro ředitele a výkonné ředitele, jakékoli půjčky poskytované těmto zaměstnancům, počet mandátů mimo organizaci a dobu trvání pracovních smluv výkonných ředitelů.
- zakázat zálohové a odstupné .
- zakázat zastupování společností a zastupování akcionářů depozitními bankami .
- požadovat, aby penzijní fondy zveřejňovaly způsob, jakým hlasují, a aby hlasovaly v zájmu důchodců.
Průzkumy veřejného mínění v lednu 2013 naznačovaly, že většina byla pro tyto návrhy, ačkoli proti nim byla obchodní lobby Economiesuisse a švýcarská vláda. Zastánci této iniciativy utratili 200 000 švýcarských franků, zatímco odpůrci utratili 8 milionů švýcarských franků v rámci kampaně za blokování reformy.
Volební systém
Jedenáct kantonů umožnilo zahraničním voličům hlasovat online poté, co federální rada v prosinci 2012 tuto metodu schválila.
Výsledek
| Otázka | Pro | Proti | Neplatné / prázdné |
Celkový počet hlasů |
Registrovaní voliči |
Účast | Kantony pro | Kantony proti | Výsledek | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hlasy | % | Hlasy | % | Úplný | Polovina | Úplný | Polovina | ||||||
| Rodinná politika | 1,283,951 | 54,35 | 1078 531 | 45,65 | 49 613 | 2 412 095 | 5 174 680 | 46,61 | 9 | 2 | 11 | 4 | Odmítnuto |
| Plánování | 1476942 | 62,89 | 871 514 | 37.11 | 58 331 | 2 406 787 | 46,51 | Přijato | |||||
| Platba výkonného ředitele | 1616184 | 67,96 | 761 975 | 32.04 | 40 666 | 2,418,825 | 46,74 | 20 | 6 | 0 | 0 | Přijato | |
| Zdroj: Přímá demokracie | |||||||||||||
Červnová referenda
Dne 9. června se konala dvě referenda o populární iniciativě týkající se zavedení přímých voleb do Spolkové rady a o změnách zákona o azylu.
Návrhy
Změny azylového zákona
Změny azylového zákona by poskytly federální vládě větší pravomoci k urychlení procesu. Rovněž by se zrušilo právo žádat o azyl na švýcarských velvyslanectvích v zámoří, stejně jako by se vyloučily osoby, které odmítají svědomí a dezertéry .
Proti návrhům se postavily levicové strany, odbory, skupiny pro lidská práva a církevní skupiny. Před referendem ukázaly průzkumy veřejného mínění podporu návrhů na 57%. Změny zákona nakonec schválilo téměř 80% voličů.
Přímá volba Federální rady
Návrh přímé volby Spolkové rady, který by zahrnoval změnu švýcarské ústavy , předložila Švýcarská lidová strana . Průzkumy veřejného mínění koncem května ukázaly, že proti je 66% voličů. Návrh nakonec odmítlo 76% voličů.
Výsledek
| Otázka | Pro | Proti | Neplatné / prázdné |
Celkový počet hlasů |
Registrovaní voliči |
Účast | Kantony pro | Kantony proti | Výsledek | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hlasy | % | Hlasy | % | Úplný | Polovina | Úplný | Polovina | ||||||
| Azylové právo | 1573 007 | 78,45 | 432 174 | 21,55 | 38 911 | 2,044,092 | 5 184 426 | 39,43 | Přijato | ||||
| Federální rada | 480 291 | 23.66 | 1550 080 | 76,34 | 18 293 | 2,048,664 | 39,52 | 0 | 0 | 20 | 6 | Odmítnuto | |
| Zdroj: Vláda Švýcarska , Vláda Švýcarska | |||||||||||||
Září referenda
Dne 22. září 2013 se konala tři federální referenda. Zrušení povinné vojenské služby bylo zamítnuto, přičemž byla schválena novela zákona o epidemii a zvýšení otevírací doby obchodů s benzínovými pumpami.
Výsledek
| Otázka | Pro | Proti | Neplatné / prázdné |
Celkový počet hlasů |
Registrovaní voliči |
Účast | Kantony pro | Kantony proti | Výsledek | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hlasy | % | Hlasy | % | Úplný | Polovina | Úplný | Polovina | ||||||
| Zrušení povinné vojenské služby | 644,985 | 26.8 | 1762 811 | 73.2 | 32 740 | 2,440,536 | 5,194,150 | 47.0 | 0 | 0 | 20 | 6 | Odmítnuto |
| Novela zákona o epidemii | 1395607 | 59,0 | 968,078 | 41.0 | 65 302 | 2,428,987 | 46,76 | Přijato | |||||
| Zvyšte otevírací dobu obchodů s čerpacími stanicemi | 1345 662 | 56.7 | 1025 817 | 43.3 | 57 956 | 2,429,435 | 46,77 | Přijato | |||||
| Zdroj: vláda Švýcarska , vláda Švýcarska , vláda Švýcarska | |||||||||||||
Listopadová referenda
Dne 24. listopadu se konala tři referenda o navrhovaném zvýšení silniční daně , omezení nejvyššího platu ve společnosti na dvanáctinásobek nejnižšího platu a daňových dobropisů pro rodiče, kteří zůstávají doma. Všechny tři voliči odmítli.
Výsledek
| Otázka | Pro | Proti | Neplatné / prázdné |
Celkový počet hlasů |
Registrovaní voliči |
Účast | Kantony pro | Kantony proti | Výsledek | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hlasy | % | Hlasy | % | Úplný | Polovina | Úplný | Polovina | ||||||
| Omezení platu v poměru 1:12 | 954 787 | 34.7 | 1796 930 | 65.3 | 39,365 | 2,791,082 | 5,203,973 | 53,63 | 0 | 0 | 20 | 6 | Odmítnuto |
| Daňové úlevy pro rodiče, kteří zůstávají doma | 1,139,670 | 41.5 | 1,604,491 | 58.5 | 44 564 | 2788725 | 53,59 | 2 | 1 | 18 | 5 | Odmítnuto | |
| Zvýšení silniční daně | 1,087,368 | 39.5 | 1662 748 | 60.5 | 39 935 | 2 790 051 | 53,61 | Odmítnuto | |||||
| Zdroj: vláda Švýcarska , vláda Švýcarska , vláda Švýcarska | |||||||||||||