2004 ve Spojeném království - 2004 in the United Kingdom

2004 ve Spojeném království

Jiné roky

2002 | 2003 | 2004 ( 2004 ) | 2005 | 2006

Jednotlivé země Spojeného království

Anglie | Severní Irsko | Skotsko | Wales

Populární kultura

2004 Velká cena Velké Británie 2004 Sezóna anglického kriketu Fotbal : Anglie | Skotsko | Wales 2004 v britské televizi 2004 v britské hudbě 2004 v britském rádiu UK v soutěži Eurovision Song Contest 2004

Události z roku 2004 ve Spojeném království .

Úřadující subjekty

• Monarcha - Alžběta II
• Předseda vlády - Tony Blair ( práce )
• Parlament - 53

Události

leden

• 1. ledna - Příspěvky vydané podle třicetiletého pravidla odhalují, že na rozdíl od toho, čemu se v té době věřilo, princezna Margaret by neztratila titul ani platby podle občanského seznamu, kdyby se v padesátých letech provdala za kapitána skupiny Petera Townsenda , rozvedeného válečného hrdinu. .
• 3. ledna- BBC po kritice politiků a zdravotnických aktivistů, že bude propagovat nezdravé jídlo a výrobky pro nezdravé pití mladistvým, zrušila v pořadech BBC One Top of the Pops sponzorské kredity Coca-Coly v hudebních žebříčcích .
• 6. ledna
  • Koronerovo vyšetřování smrti Diany, princezny z Walesu a jejího milence Dodi Al-Fayeda je oficiálně zahájeno.
  • The Daily Mirror vydává začerněnou část dopisu, kde Diana, princezna z Walesu tvrdila, že se ji někdo pokouší zabít.
• 7. ledna - Je oznámeno, že v průběhu roku 2003 bylo ve Spojeném království prodáno rekordních téměř 2 600 000 nových vozů.
• 8. ledna - Queen Mary 2 je pokřtěna Elizabeth II .
• 13. ledna
  • Robin Cook říká, že Britské muzeum je Parthenon Marbles musí být vrácen do Řecka .
  • 57letý sériový vrah Dr. Harold Shipman je nalezen mrtvý ve své cele den před svými padesátými osmými narozeninami; je podezření na sebevraždu.
  • Bichard Dotaz do akcí předcházejících na vraždy Soham oficiálně otevře.
• 14. ledna-45letý súdánský muž cestující z mezinárodního letiště Washington Dulles na dubajské letiště byl na cestě na londýnské letiště Heathrow zatčen kvůli podezření, že v kapse kabátu nesl pět střel.
• 19. ledna - Anglický odvolací soud požaduje zastavení stíhání rodičů, jejichž děti mohly zemřít na syndrom náhlého úmrtí kojenců (dětská smrt) v případech, kdy jediným důkazem je tvrzení znalce.
• 21. ledna-Státní tajemník pro obranu zveřejnil bílou knihu Poskytování bezpečnosti v měnícím se světě , v níž podrobně popisuje rozsáhlou reformu ozbrojených sil země.
• 27. ledna - Hlasování skotských labouristických poslanců, jejichž složky nebyly legislativou ovlivněny, pomohlo premiérovi Tonymu Blairovi těsně porazit vzpouru jeho vlastní strany ohledně zákona o vysokoškolském vzdělávání - velmi kontroverzního návrhu zákona na reformu financování vysokoškolského vzdělávání v Anglii, včetně zavedení zvýšených a variabilních školného - v poslanecké sněmovně o 316 hlasů na 311.
• 28. ledna - Zveřejněno Huttonovo vyšetřování okolností smrti doktora Davida Kellyho . To většina tisku bere, aby důrazně odsoudila jednání BBC s aférou Davida Kellyho a osvobodila vládu; rezignují generální ředitel BBC Greg Dyke , předseda rady guvernérů Gavyn Davies a novinář v centru kontroverze Andrew Gilligan . Média ve Velké Británii zprávu obecně odsuzují.

Únor

• 1. února - Mediální zdroje a skupiny na podporu obětí v celé Británii odsuzují výplaty 11 000 GBP rodinám dvou dívek, které byly zavražděny v Sohamu v srpnu 2002, jako „zoufalství“. Odškodné bylo vyplaceno orgánem pro kompenzaci úrazů .
• 3. února - Ministr zahraničí Jack Straw oznámil nezávislé vyšetřování, kterému bude předsedat lord Butler , za účelem prověření spolehlivosti zpravodajských informací o zbraních hromadného ničení v Iráku.
• 5. února/6. února - Večírek sběračů čínských zaklínadel je v noci zachycen přílivem a odlivem v Morecambe Bay v Lancashire a utopí 23 lidí. Bylo nalezeno 21 těl.
• 6. února - Ministerstvo vnitra potvrzuje, že Maxine Carr , usvědčená s Ianem Huntleym za vraždy Sohamů v srpnu 2002, by mohla být v příštích dnech propuštěna z vězení.
• 11. února - Richard Desmond , majitel bulváru Daily Express a Daily Star , potvrzuje, že učinil nabídku na problémové noviny The Daily Telegraph .
• 15. února - Vláda údajně vypracovala plány na rozbití BBC v důsledku vyšetřování Huttona .
• 19. února - Ministr zahraničí Jack Straw oznámil, že pět z devíti Britů držených bez soudu jako podezřelé z terorismu ve vězeňském táboře v zálivu Guantánamo na Kubě spolu s dánským státním příslušníkem bude propuštěno.
• 21. února-Předseda vlády Tony Blair je pod tlakem britských lidskoprávních skupin a poslanců kvůli rozsáhlým kompetencím vlády podle protiteroristického zákona o zločinu a bezpečnosti, který umožnil zadržet čtrnáct zahraničních podezřelých z terorismu ve Velké Británii na tom, co bylo popsán jako „britský záliv Guantánamo“.
• 24. února - Britská olympijská asociace zakázala evropskému šampionovi na 100 metrů Dwainovi Chambersovi doživotně soutěžit na olympijských hrách za pozitivní test na návrhářský steroid THG .
• 25. února - Katharine Gunová , dříve zaměstnankyně britské špionážní agentury GCHQ , byla obviněna z porušení zákona o oficiálních tajemstvích poté, co státní zástupci neposkytli žádné důkazy, zřejmě na radu generálního prokurátora pro Anglii a Wales . Gun přiznal, že unikly americké plány na bug delegátů OSN do novin.
• 26. února- Clare Short , bývalá ministryně vlády, v rozhlasovém pořadu BBC Today tvrdí, že britští špioni pravidelně zachycují komunikaci OSN, včetně komunikace generálního tajemníka OSN Kofiho Annana .
• 29. února- Middlesbrough FC získává svou první trofej ve své 128leté historii tím, že ve finále Poháru fotbalové ligy porazilo FC Bolton Wanderers .

březen

• Vauxhall uvádí na trh pátou generaci svého oblíbeného rodinného hatchbacku Astra . Zpočátku je k dispozici pouze jako pětidveřový hatchback, s třídveřovým „Sporthatch“ a pětidveřovým kombi splatným později ten rok.
• 11. března - Podpora konzervativců a práce se podruhé za devět měsíců rovná 35%, což zvedlo žezlo zavěšeného parlamentu při příštích všeobecných volbách, které se očekávají do roka. [1]
• 16. března-Patnáctiletý skotský chlapec Kriss Donald je unesen, mučen a zavražděn pákistánským gangem při rasově motivovaném útoku v Glasgow .
• 21. března - Architektka Zaha Hadid se stala první příjemkyní Pritzkerovy ceny .

duben

• 19. dubna - Tony Blair oznámil změnu ve vládní politice: o navrhované ústavě EU se má konat referendum .
• 28. dubna - Otevírá se mezník kancelářská budova 30 St Mary Axe („The Gherkin“) v londýnské City , kterou navrhl Norman Foster .

Smět

• 7. května - BBC Two vysílá Simpsonovi naposledy, přičemž Behind the Laughter je finální epizodou, která ztratila pozemská práva vysílat show na Channel 4 .
• 10. května - Maxine Carr je propuštěna z vězení s novou identitou poté, co si odpykává polovinu trestu za zvrácení průběhu spravedlnosti.
• 11. května - Stockline Exploze továrny na plasty : čtyři lidé zemřeli při výbuchu v továrně v Glasgowě .
• 14. května - Piers Morgan je odvolán jako redaktor deníku Daily Mirror poté, co noviny zveřejnily falešné obrázky zneužívání iráckých vězňů.
• 15. května- Arsenal FC se stal prvním týmem v historii, který vyhrál Premier League bez porážky. Jsou také prvním týmem, který vyhrál nejvyšší letový titul neporažený od Preston North End v roce 1889.
• 19. května - Otcové 4 Spravedlnost uspořádala protest v Poslanecké sněmovně v době otázek předsedy vlády tím, že na Tonyho Blaira hodila purpurový prášek .
• 22. května - Manchester United ve finále FA Cupu porazil Millwall 3: 0 .
• 27. května-MP pro Leicester South , Jim Marshall zemřel, což vyvolalo doplňovací volby.
• 31. května - Dlouhý dětský animovaný televizní seriál Peppa Pig má premiéru na Nick Jr. a Five .

červen

• 2. června- José Mourinho , portugalský trenér, který 26. května dovedl FC Porto k titulu Ligy mistrů UEFA , byl jmenován novým manažerem Chelsea FC na tříletou smlouvu.
• 6. června - šedesátému výročí D-den . Tlaky na poslední chvíli přinutí prvního skotského ministra Jacka McConnella, aby se zúčastnil vzpomínek. Rhodri Morgan , první ministr Walesu, bere vinu za to, že nedělá totéž.
• 10. června
  • Konají se evropské, místní a regionální volby . Práce ztratila mnoho míst v radě.
  • Díky rebrandingu fotbalové ligy se z divize One stane mistrovství fotbalové ligy , z divize dva se stane liga jedna a z divize tři se stane liga druhá .
• 11. června - Úřadující Ken Livingstone je vyhlášen jako vítěz voleb na starostu Londýna .
• 14. června - Jsou vyhlášeny výsledky evropských voleb v roce 2004 . Hlavním ziskem je Strana nezávislosti Spojeného království (UKIP), která se zvýšila ze 3 na 12 poslanců.
• 16. června - Liverpool FC jmenoval Španělem Rafaelem Benítezem novým manažerem.
• 21.června - K fotbalová liga klub Wimbledon , který se přestěhoval do Milton Keynes z jižního Londýna loni na podzim, jsou přejmenovány Milton Keynes Dons , aby odrážely jejich nové umístění.
• 24. června- Anglie byla vyřazena z UEFA Euro 2004 ve čtvrtfinále hostitelskou zemí Portugalsko na penalty , po remíze 2: 2 po prodloužení v Lisabonu.
• 29. června - Islámský terorista Kamel Bourgass, nelegální přistěhovalec z Alžírska , byl usvědčen z vraždy policisty Stephena Oakea z roku 2003 a pokusu o vraždu dalších dvou důstojníků. Zločiny se staly v Manchesteru , Oake osmkrát bodl.

červenec

• 2. července
  • Otevřeně homosexuální duchovní, Jeffrey John je instalován jako děkan z St Albans .
  • Soud rozhodl, že policejní úřad v Humberside musí pozastavit funkci vrchního strážníka Davida Westwooda v souladu s požadavky ministra vnitra ( David Blunkett ).
• 6. července - Královna odhalila pamětní fontánu Dianě, princezně z Walesu .
• 8. července - režie Marks and Spencer odmítla nabídku na převzetí maloobchodním magnátem Philipem Greenem .
• 12. července - Kancléř státní pokladny Gordon Brown oznámil masivní ztrátu 100 000 pracovních míst ve státní správě ve Velké Británii; úspory, které mají být vloženy do prvotřídních služeb, jako je zdraví a vzdělávání.
• 13. července
  • Výbor Veřejná správa v poslanecké sněmovně doporučuje masivní změny v britském Honors systému včetně sešrotování rytířství a přejmenování Řád britského impéria na „Řád britského Excellence“.
  • Venkovský Agentura zveřejňuje novou venkovský kódu v dostatečném předstihu před „ Právo na Roam “ nabytí účinnosti v září po celé Anglii a Walesu.
  • House of Lords je nepřátelský změnu ústavního reformního zákona , který by udržel název úřadu kancléře pána .
• 14. července - Vyšetřovatel Butler vydává svou zprávu, která mírně kritizuje vládu v používání zpravodajských informací týkajících se zbraní hromadného ničení v Iráku.
• 15. července- Leicester South a Birmingham Hodge Hill doplňovací volby se konaly. Hodge Hill vedlejší volby vyhrává práce, ale strana ztrácí Leicester jižní sedadlo do 37-letý liberální demokrat Parmjit Singh Gill , indický Sikh , který je jako první etnickou menšinou v strany MP.
• 18. července- Policie North Yorkshire zahájila lov vražd poté, co 27leté sestry dvojčata Claire a Diane Sandersonové byly nalezeny mrtvé v bytě v Camblesforthu poblíž Selby .
• 19. července - Vláda oznámila podporu projektu Crossrail .
• 20. července - Vláda zveřejní výsledky přezkoumání Rady daně v Anglii.
• 23. července - Tony Blair oznámil, že Peter Mandelson se stane novým britským evropským komisařem .

srpen

• 1. srpna - University of Surrey Roehampton se stává Roehampton University .
• 9. srpna- West Bromwich Albion FC vypověděl smlouvu útočníkovi Lee Hughesovi , který je odsouzen k šesti letům vězení poté, co byl shledán vinným ze způsobení smrti nebezpečnou jízdou, když při nehodě poblíž Coventry dne 22 zabil 56letého muže. Listopadu 2003.
• 13. - 29. srpna - Velká Británie se účastní letních olympijských her 2004 v Aténách a získala celkem 9 zlatých, 9 stříbrných a 12 bronzových medailí.
• 16. srpna - povodeň Boscastle v roce 2004 : přívalové povodně ničí budovy a vyplavují auta na moře v Cornwallu .
• 28. srpna - Kelly Holmes získává svou druhou zlatou medaili na Letních olympijských hrách 2004 .

září

• 13. září - Aktivista spravedlnosti Fathers 4 oblečený jako Batman narušuje bezpečnost v Buckinghamském paláci .
• 15. září- Parlament je pozastaven poté, co bojovníci za pronásledování pronikli do sněmovny .

říjen

• 1. října - Tony Blair oznámil svůj záměr odstoupit z funkce předsedy vlády Spojeného království, pokud labouristé vyhrají příští všeobecné volby , takže nebude muset kandidovat na případné čtvrté funkční období v této funkci.
• 7. října - Britský rukojmí Ken Bigley z Liverpoolu byl sťat ozbrojenci v Iráku.
• 9. října - Budova skotského parlamentu v Edinburghu , navržená Enricem Mirallesem , je otevřena.
• 19. října - Britská humanitární pracovnice Margaret Hassanová je zajata v Iráku.
• 24. října -49letý zápas Arsenalu FC bez porážky, nejdelší v historii anglického fotbalu, končí po porážce 2: 0 s Manchesterem United .
• 26. října - produkce Selby Coalfield končí.

listopad

• 4. listopadu - V severovýchodní Anglii se koná referendum o zřízení volených regionálních shromáždění . Většina voličů plánům řekla „ne“.
• 5. listopadu - Kanál 4 začíná vysílat Simpsonovi, přičemž „ Příběh dvou Springfieldů “ je první epizodou, která bude vysílána na kanálu poté, co převzala pozemská práva od BBC Two .
• 6. listopadu - Železniční nehoda Ufton Nervet : Sedm lidí zahynulo, když vlak vykolejil vůz záměrně ponechaný na přejezdu v Berkshire .
• 15. listopadu - Zákon o dětech vyjasňuje většinu oficiálních povinností dětí, a to zejména tím, že všechny místní vládní funkce v oblasti dobrých životních podmínek a vzdělávání dětí spadají pod pravomoc místních ředitelů dětských služeb.
• 16. listopadu
  • Vláda oznamuje plány na zákaz kouření na většině uzavřených veřejných míst (včetně pracovišť) během příštích tří let.
  • Uvádí se, že Margaret Hassan je mrtvá poté, co její rodina obdržela videozáznam, který údajně ukazoval její zabití.
• 18. listopadu - Parlament schválil zákon o myslivosti z roku 2004 zakazující lov lišek v Anglii a Walesu.
• 20. listopadu-Zahájení mise Swift Gamma-Ray Burst Mission , společné kosmické lodi vyvinuté v USA, Velké Británii a Itálii, určené ke studiu záblesků gama záření .
• 28. listopadu - Wales Millenium Center v Cardiffu je otevřeno.

prosinec

• Ford uvádí na trh druhou generaci svého nejprodávanějšího rodinného vozu Focus , který byl původně uveden na trh v září 1998.
• 2. prosince -38letý bývalý námořník Spojených států David Bieber je shledán vinným z loňské vraždy PC Iana Broadhursta v Leedsu na Boxing Day . Je odsouzen na doživotí a soudce soudu doporučuje, aby nebyl nikdy propuštěn z vězení. Po jeho přesvědčení se ukazuje, že Bieber byl hledán v souvislosti s vraždou na Floridě v roce 1995. Rovněž se ukázalo, že vstoupil do Velké Británie pomocí aliasu Nathan Wayne Coleman - který byl objeven jako dítě, které zemřelo v dětství v roce 1968.
• 14. prosince - Millauův viadukt ve Francii, navržený britským architektem Normanem Fosterem , je otevřen.
• 15. prosince- David Blunkett odstoupil z funkce ministra vnitra po třech a půl letech v této roli.
• 20. prosince - Loupež Northern Bank v Belfastu ukradla 26 500 000 liber.
• 26. prosince - Několik 150 Britů je mezi tisíci lidí zabitých ničivou tsunami v Indickém oceánu v celé jižní a jihovýchodní Asii během vánočních svátků a oslav Boxing Day .

Publikace

• Román Iaina M. Banksa Algebraista .
• Román Louise de Bernières Ptáci bez křídel .
• Román Susannah Clarkeové Jonathan Strange a pan Norrell
• Román Alana Hollinghursta Řádek krásy .
• Román Andrea Levy Malý ostrov
• Román Davida Mitchella Cloud Atlas
• Terry Pratchett ‚s Zeměplocha romány Klobouk s oblohou a Běžný Postal .
• Liberální demokrat trakt The Orange Book: Reclaiming Liberalismus upravil Paul Marshall a David Laws .

Narození

• 2. února - Shola Shoretire , anglický fotbalista
• 8. února - Hannah Moncur , skotská herečka
• 19. února - Millie Bobby Brown , herečka a modelka
• 8. března - Kit Connor , herec
• 9. dubna - YouTuber a Twitch streamer
• 25. září- Prince Odysseas-Kimon Řecka a Dánska
• 9. listopadu - Mohammad Sahil Saeed , oběť únosu
• 21. prosince - Estella Taylor , dcera Lady Helen Taylor

Úplné datum neznámé

• Jack Henderson , umělec

Úmrtí

leden

• 3. ledna - Lillian Beckwith , spisovatel (narozený 1916)
• 4. ledna
  • Joan Aiken , spisovatel (narozený 1924)
  • Brian Gibson , filmový režisér (narozený 1944)
  • Jeff Nuttall , herec, básník a malíř (narozen 1933)
• 5. ledna - Norman Heatley , biolog a biochemik (narozen 1911)
• 6. ledna
  • John Evans , fotbalista (narozený 1929)
  • Reg Smith , fotbalista a fotbalový manažer (narozený 1912)
• 11. ledna - Mervyn Pike, baronka Pike , politik (narozen 1918)
• 13. ledna
  • Tom Hurndall , politický aktivista (zavražděn) (narozen 1981)
  • Harold Shipman , sériový vrah (sebevražda) (narozený 1946)
• 21. ledna
  • Kenneth Hubbard , pilot RAF (narozen 1920)
  • John T. Lewis , waleský fyzik (narozený 1932)
• 26. ledna
  • Wilhelmina Barns-Graham , výtvarnice (narozena 1912)
  • Hugh Jenkins, baron Jenkins z Putney , politik (narozen 1908)
• 27. ledna
  • Rikki Fulton , komik a herec (narozený 1924)
  • Hugh Scanlon , vůdce odborů (narozen 1913)
• 29. ledna
  • MM Kaye , spisovatel (narozený 1908)
  • James Saunders , dramatik (narozen 1925)
• 30. ledna - George Bennions , pilot bitvy o Británii Spitfire (narozen 1913)

Únor

• 1. února -
  • Ally MacLeod , bývalý manažer skotské fotbalové reprezentace (narozen 1931)
  • Bob Stokoe , bývalý fotbalista a fotbalový manažer (narozen 1930)
• 2. února - Alan Bullock, baron Bullock , historik (narozen 1914)
• 4. února - William MacQuitty , filmový producent (narozený 1905)
• 5. února
  • Nicholas Evans , umělec (narozený 1907)
  • Frances Partridge , spisovatelka a poslední žijící člen Bloomsbury Group (narozen 1900)
• 6. února - Humphry Osmond , psychiatr (narozen 1917)
• 7. února - Norman Thelwell , karikaturista (narozen 1923)
• 12. února - Martin Booth , básník (narozen 1944)
• 13. února - Peter Gellhorn , klavírista a dirigent (narozen 1912)
• 18. února - Ivor Stanbrook , politik a advokát (narozen 1924)
• 20. února
  • Fred Brown , virolog (narozen 1925)
  • Ted Paige , fyzik (narozen 1930)
• 22. února - Colin Eaborn , molekulární biolog (narozen 1923)
• 23. února - Neil Ardley , jazzový skladatel (narozený 1937)

březen

• 4. března
  • John McGeoch , rockový kytarista (narozený 1955)
  • Sir Malcolm Pasley , literární vědec (narozený 1926)
• 6. března - Sandy Glen , průzkumník (narozen 1912)
• 8. března
  • Keith Hopkins , sociolog a historik (narozený 1934)
  • Robin Hunter , herec (narozen 1929)
• 9. března - Tony Lee , jazzový pianista (narozen 1934)
• 10. března - David Shoenberg , fyzik (narozen 1911, Ruská říše)
• 13. března - Sydney Carter , básník a skladatel (narozený 1915)
• 15. března - John Pople , chemik, laureát Nobelovy ceny (narozen 1925)
• 18. března - Richard Marner , herec (narozen 1921, Sovětský svaz)
• 19. března - Ted Walker , básník a dramatik (narozený 1934)
• 22. března - David Oates , archeolog (narozen 1927)
• 27. března
  • Lionel Sackville-West, 6. baron Sackville , peer a makléř (narozen 1914)
  • Larry Trask , profesor lingvistiky (narozený 1944, Spojené státy)
• 28. března - Sir Peter Ustinov , herec, spisovatel, dramatik a ronteur (narozen 1921)
• 30. března
  • Alistair Cooke , hlasatel a spisovatel ( Dopis z Ameriky ) (narozený 1908)
  • Hubert Gregg , herec a televizní producent (narozený 1914)
• 31. března - John Paul , koloniální správce (narozen 1916)

duben

• 1. dubna
  • Paul Atkinson , rockový kytarista (narozený 1946)
  • Arthur Halestrap , jeden z posledních přeživších britských vojáků z první světové války (narozen 1898)
• 4. dubna - Alwyn Williams , geolog (narozen 1921)
• 7. dubna - Robert Sangster , majitel dostihového koně (narozen 1936)
• 8. dubna - Adrian Beers , kontrabasista (narozen 1916)
• 10. dubna - Ben Pimlott , historik (narozen 1945)
• 13. dubna - Caron Keating , televizní moderátor (narozen 1962)
• 14. dubna
  • Micheline Charest , televizní producent (narozený 1953)
  • Robin Popplestone , počítačový vědec (narozený 1938)
• 17. dubna - Geraint Howells , politik (narozen 1925)
• 19. dubna
  • Philip Locke , herec (narozen 1928)
  • John Maynard Smith , biolog a genetik (narozený 1920)
  • Norris McWhirter , politický aktivista a televizní moderátor, dvojče Rosse McWhirtera (narozen 1925)
  • Ronnie Simpson , fotbalista a fotbalový manažer (narozen 1930)
• 20. dubna - Ian Robinson , vydavatel (narozen 1934)
• 23. dubna- Len Vale-Onslow , výrobce motocyklů (narozen 1900)
• 24. dubna
  • Brian Manning , historik (narozen 1927)
  • Robert McBain , herec a fotograf (narozen 1932)
• 25. dubna - Thom Gunn , básník (narozen 1929)
• 29. dubna- John Henniker-Major, 8. baron Henniker , politik a diplomat (narozen 1916)
• 30. dubna - Jeffrey Alan Gray , psychiatr (narozený 1934)

Smět

• 3. května
  • Anthony Ainley , herec (narozen 1932)
  • Andrew Cavendish, 11. vévoda z Devonshire , peer (narozen 1920)
• 4. května - Erik Smith , hudební producent (narozen 1931, Německo)
• 5. května - John Cornforth , historik architektury (narozen 1937)
• 7. května - Douglas John Foskett , knihovník (narozen 1918)
• 9. května - Percy M. Young , skladatel a muzikolog (narozen 1912)
• 10. května - Dennis Wilshaw , fotbalista (narozen 1926)
• 11. května - Danny McLennan , fotbalista a trenér (narozený 1925)
• 14. května
  • Anna Lee , herečka (narozena 1913)
  • Shaun Sutton , televizní výkonný (narozený 1919)
• 15. května - Clint Warwick , baskytarista ( The Moody Blues ) (narozen 1940)
• 16. května- Peter Hill-Norton, Baron Hill-Norton , admirál flotily (narozen 1915)
• 20. května - Len Murray, baron Murray z Epping Forest , vůdce odborů (narozen 1922)
• 23. května
  • Sally Gilmour , baletka (narozena 1921)
  • Adele Leigh , operní pěvkyně (narozena 1928)
• 27. května
  • Jim Marshall , politik (narozen 1941)
  • Ronald Smith , klavírista (narozen 1922)
• 29. května - Jack Rosenthal , dramatik (narozen 1931)

červen

• 3. června - Frances Shand Kydd , matka Diany, princezny z Walesu a babičky princů Williama a Harryho (narozen 1936)
• 5. června - Iona Brown , houslista a dirigent (narozený 1941)
• 6. června - Judy Campbell , herečka (narozena 1916)
• 7. června - Don Potter , sochař a hrnčíř (narozen 1902)
• 12. června
  • Stanley O'Toole , filmový producent (narozený 1939)
  • Geoffrey Thompson , podnikatel (narozen 1936)
• 13. června - Stuart Hampshire , filozof (narozen 1914)
• 15. června - J. Gwyn Griffiths , básník a egyptolog (narozen 1911)
• 18. června - Frederick Jaeger , herec (narozen 1928, Německo)
• 19. června - Colin McCormack , herec (narozen 1941)
• 23. června - Doris Thompson , podnikatelka, majitel Blackpool Pleasure Beach (narozený 1903)
• 26. června - Muriel Angelus , herečka (narozena 1912)
• 27. června - Hugh B. Cave , spisovatel sci -fi (narozený 1910)
• 28. června - Anthony Buckeridge , spisovatel (narozený 1912)

červenec

• 1. července
  • Peter Barnes , dramatik a scenárista (narozený 1931)
  • Richard May , soudce (narozen 1938)
• 3. července - John Barron , herec (narozen 1920)
• 5. července - Robert Burchfield , lexikograf ( Oxfordský anglický slovník ) (narozen 1923)
• 6. července - Peter Birks , akademický právník (narozený 1941)
• 14. července - Arnold Ziff , podnikatel a filantrop (narozen 1927)
• 16. července - Frank Farmer , fyzik (narozen 1912)
• 17. července - Pat Roach , zápasník a herec (narozený 1937)
• 18. července - Paul Foot , novinář a synovec bývalého vůdce labouristické strany Michaela Foot (narozen 1937)
• 21. července - Julian Ridsdale , politik (narozený 1915)
• 23. července - Alan Cook , fyzik (narozen 1922)
• 28. července
  • Francis Crick , vědec, objevitel struktury DNA (narozen 1916)
  • Margo McLennan , herečka (narozena 1938)

srpen

• 1. srpna - Laurence Stark , letecké eso druhé světové války (narozen 1920)
• 4. srpna - Robert Yewdall Jennings , soudce ( Mezinárodní soudní dvůr ) (narozen 1913)
• 7. srpna
  • Colin Bibby , ornitolog (narozen 1948)
  • Bernard Levin , spisovatel a novinář (narozen 1928)
  • Gordon Smith , fotbalista (narozený 1924)
• 12. srpna
  • Sir Godfrey Hounsfield , elektrotechnik a vynálezce, nositel Nobelovy ceny za fyziologii nebo medicínu (narozen 1919)
  • Peter Woodthorpe , herec (narozen 1931)
• 14. srpna - Trevor Skeet , právník (narozen 1918, Nový Zéland)
• 16.srpna - Stephen Terrell , advokát a politik (narozený 1916)
• 17. srpna - Sheila Callender , lékař (narozen 1914)
• 18. srpna - Hugh Manning , herec (narozen 1920)
• 20. srpna - Leslie Shepard , spisovatel a archivář (narozen 1917)
• 25. srpna - Donald M. Ashton , filmový režisér (narozen 1919)
• 30. srpna - Derek Johnson , sportovec (narozen 1933)
• 31. srpna - Carl Wayne , zpěvák ( The Move ) (narozen 1943)

září

• 1. září - Gordon Parry, baron Parry , politik (narozen 1925)
• 2. září - Brian Scarlett , fyzik (narozen 1938)
• 4. září - Caroline Pratt , jezdecký (zabit při závodění) (narozen 1962)
• 7. září - Fritha Goodey , herečka (sebevražda) (narozený 1972)
• 9. září
  • Ian Cochrane , romanopisec (narozený 1941)
  • Thomas Kerr , letecký inženýr (narozen 1924)
• 10. září - Glyn Owen , herec (narozen 1928)
• 12. září - John Buller , skladatel (narozen 1927)
• 13. září - Eric Sams , muzikolog a Shakespeare učenec (narozený 1926)
• 14. září- John Seymour , autor a soběstačný aktivista (narozen 1914)
• 17. září - Katharina Dalton , lékař (narozen 1916)
• 19. září - Stanley Clarke , podnikatel a filantrop (narozen 1933)
• 20. září - Brian Clough , fotbalista a fotbalový manažer (narozený 1935)
• 23. září
  • Nigel Nicolson , spisovatel a politik (narozený 1917)
  • Maurice Michael Stephens , letecké eso druhé světové války (narozen 1919)
• 25. září - Michael Davies , spisovatel o římském katolicismu (narozen 1936)
• 30. září - Michael Relph , filmový producent a filmový režisér (narozen 1915)

říjen

• 4. října - Michael Grant , starověký historik (narozený 1914)
• 6. října
  • William Clark, baron Clark z Kempstonu , politik (narozen 1917)
  • Pete McCarthy , hlasatel a cestovatel (narozený 1951)
• 7. října
  • Kenneth Bigley , stavební inženýr (popraven v Iráku) (narozen 1942)
  • Tony Lanfranchi , závodní jezdec (narozený 1935)
  • Rosemary Murray , chemik a profesor (narozený 1913)
• 9. října - Bryan R. Wilson , autor náboženských knih (narozen 1926)
• 11. října
  • Paul Bryan , politik (narozen 1913)
  • Peter Kerr, 12. markýz z Lothian , vrstevník a majitel půdy (narozen 1922)
• 13. října
  • Bernice Rubens , romanopisec (narozen 1928)
  • Ivor Wood , televizní animátor (narozený 1932)
• 14. října - Sheila Keith , herečka (narozena 1920)
• 15. října - Bill Eyden , jazzový bubeník (narozen 1930)
• 16. října
  • Vincent Brome , spisovatel (narozen 1910)
  • Harold Perkin , sociální historik (narozen 1926)
• 18. října - Nancy Carline , umělec (narozený 1909)
• 20. října- Lynda Lee-Potter , Daily Mail publicista (narozený 1935)
• 23. října - Bill Nicholson , fotbalista a fotbalový manažer (narozený 1919)
• 25. října - John Peel , DJ a rozhlasový moderátor (narozený 1939)
• 29. října
  • Princezna Alice, vévodkyně z Gloucesteru , členka královské rodiny a poslední přeživší teta královny (narozena 1901)
  • Peter Twinn , matematik, lamač kódů a entomolog druhé světové války (narozen 1916)
• 31. října - Roland Gibbs , vedoucí britské armády v letech 1976 až 1979 (narozen 1921)

listopad

• 1. listopadu - James Hanson, baron Hanson , průmyslník (narozen 1922)
• 4. listopadu - Robert Heaton , skladatel a bubeník ( New Model Army ) (narozen 1961)
• 5. listopadu - Basil McIvor , politik (narozen 1928)
• 6. listopadu
  • Fred Dibnah , steeplejack a televizní osobnost (narozen 1938)
  • Robert Lang , herec (narozený 1934)
• 9. listopadu - Emlyn Hughes , fotbalista, fotbalový manažer a kapitán TV gameshow (narozený 1947)
• 13. listopadu
  • John Balance , anglický písničkář ( Coil ) (narozený 1962)
  • Keith Weller , fotbalista (narozený 1946)
• 14. listopadu - David Stanley Evans , astronom (narozen 1916)
• 19. listopadu - John Robert Vane , farmakolog, držitel Nobelovy ceny za fyziologii nebo medicínu (narozen 1927)
• 22. listopadu
  • Reginald Coates , stavební inženýr (narozen 1920)
  • Arthur Hopcraft , scenárista (narozen 1932)
• 24. listopadu - Janet Kear , ornitolog (narozen 1933)
• 25. listopadu - Denis Richards , historik (narozen 1910)
• 26. listopadu - C. Walter Hodges , spisovatel, výtvarník a shakespearovský učenec (narozen 1909)
• 27. listopadu - John Dunn , rozhlasový moderátor (narozený 1934)
• 28. listopadu - Molly Weir , herečka (narozena 1910)
• 30. listopadu - Bill Brown , fotbalový brankář (narozený 1931)

prosinec

• 2. prosince
  • Kevin Coyne , zpěvák a skladatel (narozený 1944)
  • Alicia Markova , baletka (narozena 1910)
• 6. prosince
  • Frank Reginald Carey , letecké eso druhé světové války (narozen 1912)
  • Adrian Morris , umělec (narozen 1929)
• 8. prosince - Leslie Scarman, baron Scarman , soudce (narozen 1911)
• 13.prosince - David Wheeler , počítačový vědec (narozen 1927)
• 14. prosince - Harry Bowcott , rugbyový hráč a manažer (narozený 1907)
• 15. prosince
  • Harry Errington , jediný londýnský hasič, který obdržel George Cross ve druhé světové válce (narozen 1910)
  • Sidonie Goossens , harfistka (narozena 1899)
• 17. prosince- Dick Heckstall-Smith , saxofonista (narozený 1934)
• 18. prosince - Anthony Sampson , spisovatel a novinář ( Mandela: Autorizovaný životopis ) (narozen 1926)
• 23. prosince
  • Richard Abel Smith , armádní důstojník (narozen 1933)
  • John W. Duarte , skladatel a kytarista (narozen 1919)
  • Ifor James , hornista (narozen 1931)
• 24. prosince
  • Richard Annand , voják, první příjemce Viktoriina kříže během druhé světové války (narozen 1914)
  • Anthony Meyer , bývalý konzervativní poslanec, který neúspěšně napadl vedení Margaret Thatcherové v roce 1989 (narozen 1920)
  • Dame Rosemary Rue , fyzik a státní úředník (narozený 1928)
• 26. prosince
  • Garard Green , herec (narozen 1924)
  • Sir Angus Ogilvy , manžel princezny Alexandry (narozen 1928)
  • Frank Pantridge , lékař (narozen 1916)
• 29. prosince - John Bridgeman , sochař (narozen 1916)

Viz také

• 2004 v britské hudbě
• 2004 v britské televizi
• Seznam britských filmů roku 2004
• 2004 v Anglii

Reference