Žhářský útok UpStairs Lounge - UpStairs Lounge arson attack

Útočný žhářský útok UpStairs Lounge
Umístění 604 Iberville Street, New Orleans , Louisiana , Spojené státy americké
Souřadnice 29 ° 57'13 "N 90 ° 04'03" W / 29,9535 ° N 90,0675 ° W / 29,9535; -90,0675 Souřadnice : 29,9535 ° N 90,0675 ° W29 ° 57'13 "N 90 ° 04'03" W /  / 29,9535; -90,0675
datum 24. června 1973
7: 56–8: 12 hodin
Typ útoku
 Žhářství
Úmrtí 32
Zraněný 15

K žhářskému útoku UpStairs Lounge došlo 24. června 1973 v gay baru s názvem UpStairs (nebo Up Stairs) Lounge, který se nachází ve druhém patře třípatrové budovy na ulici Iberville 604 v New Orleans v Louisianě ve Spojených státech. V důsledku vdechnutí ohně nebo kouře zemřelo 32 lidí a nejméně patnáct bylo zraněno. Oficiální příčina je stále uvedena jako „neurčený původ“. Primární podezřelý, homosexuál s anamnézou psychiatrického poškození jménem Roger Dale Nunez, který byl v ten den vyhozen z baru, nebyl nikdy obviněn a vzal si život v listopadu 1974. Nikdy nebyl nalezen žádný důkaz, že by žhářství byla motivována nenávistí nebo zjevnou homofobií. Až do střelby v nočním klubu Orlando v roce 2016 , při níž bylo zavražděno 49 lidí, byl žhářský útok UpStairs Lounge nejsmrtelnějším známým útokem na gay klub v historii USA.

Místo v salonku UpStairs, 2019

Incident

V neděli večer 24. června 1973, o víkendu, kdy se ve zdánlivě každém větším americkém městě kromě New Orleans konaly oslavy „Pride“ na Christopher Street, pravidelný speciální nápoj „pivní busta“ přilákal do UpStairs svůj obvyklý gay gay Salonek. Klub se nacházel ve druhém patře třípatrové budovy na rohu ulic Chartres a Iberville. Po bohoslužbě tam byli členové církve metropolitní komunity , protestantské denominace pro LGBT. MCC bylo prvním národním gay křesťanským společenstvím v USA, založeným v Los Angeles v roce 1968; místní sbor nějakou dobu sloužil bohoslužby v divadle UpStairs Lounge. Toho večera pivní busta od 17:00 do 19:00 přilákala přibližně 110 patronů. Poté, co nápojový speciál skončil, zůstalo asi 60 až 90 patronů; poslouchali vystoupení pianisty George Stevena „Bud“ Matyiho a diskutovali o připravované finanční sbírce MCC pro místní Crippled Children's Hospital.

V 19:56 zazněl bzučák v přízemí a barman Buddy Rasmussen, veterán letectva, požádal Luthera Boggse, aby odpověděl na dveře a očekával taxikáře. Boggs otevřel dveře a zjistil, že přední schodiště zachvátily plameny spolu s pachem lehčí tekutiny. Rasmussen okamžitě vyvedl asi dvacet patronů zadním východem na střechu, kde se skupina dostala na střechu sousední budovy a slezla dolů do přízemí. Jiní viděli okna od podlahy ke stropu jako nejslibnější způsob úniku, a to navzdory skutečnosti, že na oknech byly bezpečnostní mříže se 14palcovou mezerou mezi nimi, které bránily tanečníkům prorazit sklo. Několik lidí se podařilo protlačit skrz, někteří stále hořeli, když dosáhli země níže. Luther Boggs byl ten, kdo prošel oknem v plamenech poté, co protlačil svou přítelkyni mezerou. Plameny na Boggse uhasil majitel sousedního baru, ale zemřel 10. července (o 16 dní později) na popáleniny třetího stupně na 50% těla. Reverend Bill Larson z MCC odstranil klimatizační jednotku ze spodní části oken od podlahy ke stropu a pokoušel se dostat ven, když na něj spadla horní tabule skla a připnul ho na polovinu okenního rámu v budově. a napůl. Jeho zuhelnatělé pozůstatky by diváci mohli vidět ještě několik hodin poté, zaznamenané na mnoha fotografiích pořízených z přední části budovy po 16minutovém požáru. Asistent pastora MCC George "Mitch" Mitchellovi se podařilo uprchnout, ale vrátil se ve snaze zachránit svého partnera (považovali se za vdané na základě civilního obřadu, který měli před dvěma lety), Louis Horace Broussard. Oba zemřeli při požáru, jejich pozůstatky byly přilepeny k sobě. Mitchellovy děti byly na návštěvě mimo město a sedmkrát sledovaly stejný film, zatímco čekaly na návrat svého otce. Nakonec je přítel vzal na letiště a poslal domů k matce, aniž by jim řekl, co se stalo jejich otci a jeho partnerce.

Hasiči umístěni o dva bloky dál byli zablokováni auty a chodci. Jedno hasičské auto se pokusilo manévrovat na chodníku, ale narazilo do taxíku. Dorazili, aby našli patrony baru bojující s bezpečnostními mřížemi a rychle dostali oheň pod kontrolu. Dvacet osm lidí zemřelo na místě šestnáctiminutového požáru a jeden zemřel na cestě do nemocnice. Dalších 18 utrpělo zranění, z nichž tři, včetně Boggse, zemřeli.

Seznam úmrtí

Zdroj:

Vyšetřování

Oficiální vyšetřování nepřineslo žádné přesvědčení. Jediným podezřelým z útoku byl Roger Dale Nunez, který byl vyhozen z baru dříve večer po boji s jiným zákazníkem. Policie se krátce poté pokusila vyslechnout Nuneze, ale ten byl hospitalizován se zlomenou čelistí a nemohl odpovědět. Při pozdějším výslechu policejní záznamy ukazují, že nevypadal nervózně. Nunez měl svědka, který tvrdil, že byl v baru a ven z baru 10–20 minut před požárem a že neviděl nikoho vstupovat do budovy ani ji opouštět. Protože policie zjistila, že svědek je ve stresu, propustila svědka jako lháře.

Nunezovi byla v roce 1970 diagnostikována „ konverzní hysterie “ a navštívil řadu psychiatrických klinik. Rok před požárem byl propuštěn z léčebného zařízení. Po svém zatčení Nunez uprchl z psychiatrické vazby a policie ho už nikdy nezvedla, a to navzdory častému vystupování ve francouzské čtvrti . Přítel později vyšetřovatelům řekl, že Nunez se přiznal k nejméně čtyřem příležitostem k založení požáru. Řekl příteli, že vystříkl spodní schody zapalovací kapalinou Ronsonol, koupil v místní Walgreens a hodil zápalkou. Neuvědomil si, tvrdil, že celé místo bude hořet v plamenech. Nunez si vzal život v listopadu 1974.

V roce 1980 úřad státního požárního maršála, který postrádal vedení, případ uzavřel.

Mediální pokrytí

Pokrytí ohně zpravodajskými kanály minimalizovalo skutečnost, že většinu obětí tvořili patroni LGBT, zatímco úvodníky a hostitelé rozhlasových stanic tuto událost osvětlili. Žádní vládní představitelé se o požáru nezmínili. Jak řekl Robert L. Camina, spisovatel/režisér dokumentu o požáru ( Nahoře v pekle ) v roce 2013: „Byl jsem šokován nepřiměřenou reakcí městské vlády. Město vyhlásilo dny smutku za oběti dalších hromadných tragédií v roce město. Šokovalo mě, že navzdory velikosti požáru byl do značné míry ignorován. “

Pohřby a vzpomínkové bohoslužby

Mnoho církví odmítlo pořádat pohřby za mrtvé. Ctihodný William P. Richardson z biskupské církve svatého Jiří souhlasil s uspořádáním malé modlitební bohoslužby za oběti 25. června. Akce se zúčastnilo přibližně 80 lidí. Následující den Iveson B.Noland , biskupský biskup v New Orleans, pokáral Richardsona za pořádání služby. Noland obdržel od farníků více než 100 stížností na tuto službu a Richardsonova poštovní schránka byla plná nenávistných zpráv.

Brzy poté, co se 1. července konaly další dvě vzpomínkové bohoslužby v unitářském kostele a sjednocené metodistické církvi svatého Marka v čele s metodistickým biskupem Louisiany Finisem Crutchfieldem a vedeným zakladatelem MCC reverendem Troyem Perrym , který se přišel zúčastnit z Los Angeles. Truchlící vyšli skrz hlavní dveře kostela, a ne z dostupného bočního východu, což byla ukázka nové ochoty být identifikován na kameru. Několik rodin nevykročilo, aby si vyžádalo těla zesnulého. Několik anonymních osob vystoupilo a zaplatilo za pohřby tří neznámých mužů a byli pohřbeni s další obětí identifikovanou jako Ferris LeBlanc v hromadném hrobě na hřbitově Holt . LeBlancova rodina se o jeho smrti při žhářském útoku dozvěděla až v lednu 2015. V roce 2018 Robert L. Camina, ředitel dokumentu UpStairs Inferno , v The Advocate oznámil, že po rozsáhlém výzkumu by konečně mohla být jednou ze tří neznámých obětí identifikován jako 32letý Larry Norman Frost.

V červnu 1998, 25. výročí požáru, byla v rámci oslav Gay Pride uspořádána vzpomínková bohoslužba Rev. Dexter Brecht z Big Easy Metropolitan Community Church (také známý jako Vieux Carre MCC) a Toni JP Pizanie. To se konalo v Royal Ballesta Hotel Grand Ball Room a zúčastnili se ho radní z New Orleans Troy Carter, reverend Carole Cotton Winn, starší rabín Edward Paul Cohn z Temple Sinai, reverend Kay Thomas z Grace Fellowship in Christ Jesus, Rev. a 32 členů komunity v New Orleans zastupujících oběti. Carter poté vedl jazzový pohřební průvod do budovy na rohu ulic Chartres a Iberville, v místě klubu, a členové místního MCC položili u hrobu pamětní desku a věnce. Mezi přítomnými byla neteř oběti Clarence McCloskey.

Dědictví

Průvod památníku 45. výročí v New Orleans
  • V roce 1998 rekonstituovaná MCC kongregace v New Orleans ( Big Easy Metropolitan Community Church , od jejího opětovného přejmenování na MCC New Orleans) uspořádala 25. výročí bohoslužby na památku žhářství a jeho 32 úmrtí. Tato událost je významná, protože na rozdíl od té, kterou si zapamatovala, 300 členů sboru odmítlo skrýt své tváře a místo toho trvalo na vstupu a opuštění akce předními dveřmi kostela.
  • V roce 2008 Severoamerické shromáždění pro-LGBT křesťanů plánovalo uspořádat svou akci „Mnoho příběhů, jeden hlas“ v New Orleans u příležitosti 25. výročí konference (a 35. výročí tragédie), ale nakonec konferenci zrušilo pro rok kvůli hurikánu Gustav .
  • V roce 2008 místní umělec Skylar Fein zkonstruoval uměleckou instalaci s názvem Remember the Upstairs Lounge . New Orleans muzeum umění od té doby získala Fein výstavu umění, která zahrnuje reprodukci baru.
  • Skupina TAPS v epizodě 15, sezóna 8 Lovců duchů, navštívila salonek, aby narazila na údajné duchy obětí požáru. Epizoda identifikovala událost jako „masakr v Jimani Lounge“.
  • V roce 2013, všímat si 40. výročí vzniku požáru římskokatolický arcibiskup New Orleans , Gregory Michael Aymond , vydala prohlášení o lítosti, že jeho předchůdce, arcibiskup Philip Hannan a místní kostel vedení ignorovala žhářský útok. Aymond napsal časopisu Time, že „Pokud bychom zpětně nevydali prohlášení, měli bychom být solidární s oběťmi a jejich rodinami ... Církev neschvaluje násilí a nenávist. Pokud bychom nerozšířili naši péči a soustrast, hluboce se omlouvám. "
  • V roce 2013 Royd Anderson napsal, režíroval a produkoval první film (dokument) o tragédii s názvem The UpStairs Lounge Fire.
  • Elizabeth Dias a Jim Downs publikovali článek The Horror Upstairs v časopise Time, 1. července 2013
  • Také v roce 2013 Wayne Self (dramatik a skladatel z Natchitoches, Louisiana ) poprvé představil muzikál Nahoře o tragédii.
  • V roce 2014 vydala společnost McFarland & Company Clayton Delery-Edwardsův účet o žhářství The Up Stairs Lounge Arson: Thirty-two Deaths in a New Orleans Gay Bar, 24. června 1973. Kniha byla vybrána jako jedna z nadace Louisiana pro knihy roku Humanity 2015.
  • V roce 2014, Melange Dance Company of New Orleans provedl tribute show jako součást New Orleans Fringe Festival. Přehlídka „The UpStairs Lounge“ si klade za cíl povznést se kombinací tance a filmu, která oslavuje Lounge, jeho patrony a kroky směřující k lidským právům od incidentu.
  • V roce 2015 představila společnost Melange Dance Company z New Orleans rozšířené představení show The UpStairs Lounge, která byla původně uvedena jako součást festivalu New Orleans Fringe Festival 2014.
  • 24. června 2015, 42. výročí žhářství Up Stairs Lounge, UPSTAIRS INFERNO , celovečerní dokument o tragédii, který režíroval a produkoval Robert L. Camina, měl světovou premiéru v New Orleans v historickém divadle Prytania. Vyprávění filmu poskytl New Orleans, vlastní nejlépe prodávaný autor New York Times, Christopher Rice (syn romanopiskyně Anne Riceové ). V únoru 2017 byla společnost UPSTAIRS INFERNO pozvána na projekci do Kongresové knihovny . Počínaje světovou premiérou byly veřejné projekce UPSTAIRS INFERNO opakovaně zařazovány do New Orleans Up Stairs Lounge Arson Anniversary Memorial (2015, 2016 a 2018)
  • V roce 2017 byl v The Lynn Redgrave Theatre v New Yorku otevřen Off-Broadwayský muzikál The View Upstairs about The UpStairs Lounge.
  • V roce 2021 Casey McQuiston publikoval One Last Stop , která obsahuje žhářský útok UpStairs Lounge.
  • 14. června 2021 vyšla v nakladatelství NineStar Press kniha Starosta Oak Street, kterou napsal Vincent Traughber Meis. Je věnována obětem žhářského útoku UpStairs Lounge.

Příbuzný

  • Prostor ve druhém patře dříve známý jako UpStairs Lounge nyní obsahuje obchodní kanceláře a kuchyň pro Jimani Lounge (založena 1971), která se nachází v prvním patře. Současný majitel Jimmy Massacci a jeho otec, bývalý majitel, byli osobně svědky požáru a jeho následků. Třetí patro, které tehdy vlastnil UpStairs Lounge, zůstává nevyužito a částečně poškozeno. Samotná budova pochází nejméně z roku 1848, kdy je doložen nejstarší známý prodej budovy.
  • Oheň byl třetím žhářským útokem, který zasáhl MCC, po 27. lednu 1973 žhářství v sídle kostela v Los Angeles (což mělo za následek zničení a zřícení budovy bez zranění) a další žhářství 1973 v kostele MCC v Nashville, Tennessee (také s úplným zničením kostela a jeho vybavení, ale bez zranění).

Reference

externí odkazy