Smlouva o přistoupení 1972 - Treaty of Accession 1972

Smlouva o přistoupení Dánského království, Irské republiky, Norského království a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
Smlouva o přistoupení z roku 1972
  • Smlouva mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Francouzskou republikou, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím (členské státy Evropských společenství), Dánským královstvím, Irskou republikou, Norské království a Spojené království Velké Británie a Severního Irska týkající se přistoupení Dánského království, Irska, Norského království a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropské atomové energii Společenství.
Smlouva o přistoupení 1972 Evropská společenství map.svg
Země zapojené do smlouvy, s nově přistupujícími zeměmi ve žlutém, zeměmi, které se nepřipojily červeně, a stávajícími zeměmi ES v modrém.
Podepsaný 22.ledna 1972
Umístění Brusel , Belgie
Efektivní 1. ledna 1973
Stav Ratifikace Dánskem, Irskem, Norskem, Spojeným královstvím a všemi 6 členskými státy Evropských společenství
Signatáři
Ratifikátory
9/10
Depozitář Vláda Italské republiky
Jazyky Všechny 4 oficiální jazyky Evropských společenství , dánština , angličtina , irština a norština

Smlouva o přistoupení z roku 1972 byla tato mezinárodní dohoda, která poskytla pro přistoupení Dánska , Irska , Norska a Spojeného království do Evropských společenství . Norsko neratifikovalo smlouvu poté, co byla odmítnuta v referendu konaném v září 1972 . Smlouvu ratifikovalo Dánsko, Irsko a Spojené království, které se staly členskými státy ES 1. ledna 1973, kdy smlouva vstoupila v platnost. Smlouva zůstává nedílnou součástí ústavního základu Evropské unie.

Dne 31. ledna 2020. Spojené království opustila Evropskou unii po 47 letech členství poté, co referendum se konalo v roce 2016 , které vidělo 51,9% voličů si přejí opustit blok, a nyní již právně vázán smlouvou.

Celý název

Úplný oficiální název smlouvy je:

Smlouva mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Francouzskou republikou, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím (členské státy Evropských společenství), Dánským královstvím, Irskou republikou, Norské království a Spojené království Velké Británie a Severního Irska týkající se přistoupení Dánského království, Irska, Norského království a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropské atomové energii Společenství.

Kontext

Dánsko , Irsko , Norsko a Spojené království již byly ekonomicky propojeny v rámci Evropského sdružení volného obchodu . Role Spojeného království v mezinárodních záležitostech se oslabila, na rozdíl od členských zemí ES, které se v šedesátých letech silně zotavovaly z druhé světové války ; Irsko zůstalo ekonomicky závislé na Spojeném království, které představovalo téměř 75% jeho vývozu, a snažilo se tuto závislost snížit.

Země pro vstup do ES musely splnit dvě kritéria: příslušnost k evropskému kontinentu a získání souhlasu od všech členských zemí. Dne 31. července 1961 požádalo Spojené království, Irsko a Dánsko o připojení k ES. V roce 1963, po zdlouhavých jednáních, Francie vetovala britskou žádost kvůli averzi Charlese de Gaulla vůči Velké Británii, kterou považoval za „trojského koně“ pro Spojené státy. De Gaulle v kritickém okamžiku skvěle pronesl do televizních kamer jediné slovo „ne“, toto prohlášení se používalo k shrnutí francouzské opozice vůči Velké Británii po mnoho let poté. Britský premiér Harold Macmillan poté řekl, že vždy věřil, že de Gaulle zabrání vstupu Spojeného království, ale myslel si, že to udělá potichu, v zákulisí. Později si soukromě stěžoval, že „všechny naše plány jsou v troskách“.

Rozšíření

Francie pod de Gaullovým nástupcem Georgesem Pompidouem odstranila svůj nesouhlas po konferenci EHS v Haagu 1969. To umožnilo rozšíření členství a zajistilo politické sbližování mezi EHS a EFTA.

Po dlouhém vyjednávání bylo rozšíření členství v ES ratifikováno národními parlamenty členských států, s výjimkou Francie, kde bylo v dubnu 1972 schváleno referendum o rozšíření ES s příznivým hlasem 68%.

V období od května do října 1972 byla smlouva schválena ve třech státech ESVO; v Irsku dne 10. května 1972 s 81,3% hlasů; ve Velké Británii komorami parlamentu; a v Dánsku s 63,3% hlasů; dánská ústava stanoví, že jakákoli změna její národní suverenity musí být veřejnosti předložena formou referenda. V norském referendu se však proti vstupu země postavilo 53,5% voličů a premiér Trygve Bratteli po porážce své vlády rezignoval. Byl to druhý pokus Norska stát se členem poté, co byl odmítnut Francií v roce 1962 a znovu dočasně v roce 1967, ale první pokus o referendum po úspěšném vyjednávání.

Spojené království konzultovalo své občany přímo až po vstupu do Evropských společenství: po britských všeobecných volbách v říjnu 1974 uspořádala labouristická vláda Harolda Wilsona referendum o splnění jednoho ze svých předvolebních slibů. Nezávazné referendum se konalo dne 5. června 1975 , přibližně dva a půl roku po vstupu Velké Británie. Jednalo se o vůbec první národní referendum, které se konalo ve Velké Británii, a hlasování „ano“ vyhrálo drtivou převahou 67,23% při 65% účasti, přičemž 66 ze 68 místních sčítacích oblastí vrátilo většinu hlasů „ano“.

Právní důsledky

Jedna zásadní změna, kterou smlouva uskutečnila, je uvedena v čl. 3 odst. 3 doprovodného „aktu o podmínkách přistoupení a úpravách smluv“, kde se noví členové dohodnou, že budou, pokud jde o původní dohody členských států a společenství, „dodržovat“ zásady a pokyny vyplývající z těchto prohlášení, usnesení nebo jiných postojů a přijme taková opatření, která budou nezbytná k zajištění jejich provádění “. Článek 4 pokračuje v seznamu dohod, které přijmou, a ve čl. 4 odst. 4 souhlasí s přizpůsobením svých mezinárodních dohod „právům a povinnostem vyplývajícím z jejich přistoupení ke Společenství“.

Viz také

Reference

externí odkazy