Swathi Thirunal Rama Varma - Swathi Thirunal Rama Varma

Svāti Tirunāḷ‍ Rāma Varma z Travancore
Swathi Thirunal Rama Varma.jpg
Maharajah z Travancore
Panování 1813–26. Prosince 1846
Korunovace 1813
Regent Gowri Parvati Bayi (1815-1829)
Nástupce Uthram Thirunal
narozený (1813-04-16)16. dubna 1813
Travancore
Zemřel 27. prosince 1846 (1846-12-27)(ve věku 33)
Trivandrum (Travancore)
Manžel Thiruvattar Ammachi Panapillai Amma Narayani Pillai, Vadasseri Ammachi Panapillai Amma Neelamma Pillai, Sundara Lakshmi Pillai
Problém Thiruvattar Chithira Nal Ananthapadmanabhan Chempakaraman Thampi
Jména
Sree Padmanabhadasa Sree Swathi Tirunāḷ‍ Rāma Varma Kulashekhara Perumal
Regnal jméno
JEH Sree Padmanabhadasa Vanchipala Sree Ramavarma Kulasekhara Kiritapati Manney Sultan Maharajah Raja Ramaraja Bahadur, Shamsher Jang, Maharajah of Travancore
Dům Venad Swaroopam
Otec Changanassery Lakshmipuram Palace Raja Raja Varma Valiya Koyi Thampuran
Matka Gowri Lakshmi Bayi
Náboženství Hind
obsazení Maharajah z Travancore, dědičná hlava chrámu Padmanabhaswamy

Svätí Tirunāḷ Rāma Varma ( Malayalam : സ്വാതി തിരുനാള് രാമവർമ്മ ) (16 dubna 1813 - 26 prosince 1846) byl Maharaja z Travankúr . Je také považován za skvělého hudebního skladatele a připisuje se mu více než 400 klasických skladeb v karnatickém i hindustánském stylu.

Dobře formulovaný kodex zákonů, soudní dvory, zavedení anglického vzdělávání, stavba observatoře, instalace prvního vládního tiskařského lisu, zřízení první knihovny rukopisů patřily k mnoha iniciativám, které Svāti Tirunāḷ‍, jako král, modernizovat Travancore.

Raný život

Svāti Tirunāḷ‍ Rama Varma se svým otcem Raja Raja Varma Koil Thampuran

Svätí Tirunāḷ se narodil v Venad dynastie matrilineární královské rodiny Travancore, který je nyní součástí Kerala , dne 16. dubna 1813. On byl druhé dítě královna Gowri Lakshmi Bayi , který vládl Travancore od 1811-15, a Raja Raja Varma Koil Thampuran z paláce Changanasseri a starší syn. V samotném lůně byl prohlášen králem, a proto byl označován jako Garbha Sreemaan . Narodil se ve hvězdě Svati , a to je důvod, proč dostal jméno Swathi Thirunal. Vládl pod vládou své matky v letech 1813–15 a poté pod vládou své tety z matčiny strany Gowri Parvati Bayi až do roku 1829. Když mu byly pouhé čtyři měsíce, pozvala jeho matka plukovníka Johna Munra , zástupce Východoindické společnosti , a jeho úředníci a v Durbaru prohlásili, že svěřuje Východoindické společnosti péči o její dítě, a očekávala, že s ním bude společnost v budoucnu spolupracovat.

V roce 1829 Svāti Tirunāḷ‍ dosáhl většiny v 16 letech a převzal plnou moc vládce a vládl jako Maharajah z Travancore až do své smrti v roce 1846. Měl starší sestru Gowri Rukmini Bayi , jejíž děti postupně vystoupaly na Travancore musnud . Její jedinou dcerou byla matka Moolama Thirunala . Měl mladšího bratra Uthrama Thirunala Marthandu Varma , který jej nahradil v roce 1846 a vládl Travancore až do jeho zániku v roce 1860.

Irayimman Thampi , slavný básník, skladatel napsal snad nejznámější Malayalam Lullaby Omanathinkal Kidavo ( ഓമനത്തിങ്കള്ക്കിടാവോ ), o Svatém Tirunāḷ, když se narodil.

Vzdělávání

Jak jeho teta/nevlastní matka, která se dobře vyznala v hudbě, tak jeho otec, sanskrtský učenec, dbali zvláště na jeho vzdělání. Plukovník Munro se také údajně živě zajímal o jeho vzdělání. Malayalam a sanskrt se začal učit v šesti letech a angličtinu v sedmi letech. Mladý princ studoval několik jazyků, včetně malajálamštiny , kannadštiny , tamilštiny , hindustánštiny , telugštiny , maráthštiny , sanskrtu , angličtiny a perštiny . Zapůsobil na všechny své učitele, a dokonce i na hosty ze zahraničí, svým horlivým porozuměním nejen jazyků, ale i dalších předmětů, jako je geometrie. P. Sankunni Menon (A History of Travancore from the Earliest Times, 1878) zaznamená incident mezi mladým Svāti Tirunāḷ‍em a plukovníkem Welshem, hostujícím britským důstojníkem, že slovo geometrie a slova jako šestiúhelník , sedmiúhelník a tak dále byly odvozeny ze sanskrtu . Plukovník Welsh shrnul genialitu chlapce Kinga takto:

Swati Tirunal, nyní třináctiletý ... vzal do ruky knihu matematiky a výběrem čtyřicátého sedmého návrhu Euclida nakreslil obrázek na venkovskou břidlici, ale nejvíce mě překvapilo, že nám v angličtině řekl, že geometrie byla odvozena ze sanskrtu, který jako Jaw metor (Jyamiti) k měření Země a že mnoho našich matematických výrazů bylo také odvozeno ze stejného zdroje, jako je šestiúhelník, sedmiúhelník, osmiúhelník ... Tento slibný chlapec je nyní, usuzuji, suverénem nejlepší země v Indii neboť měl nastoupit na Musnud (trůn) v okamžiku, kdy dosáhl svého 16. roku.

Rodina

V roce 1829, ve věku šestnácti let, se Maharajah Svāti Tirunāḷ‍ oženil s Thiruvattar Ammachi Panapillai Amma Srimathi Ayikutty Narayani Pillai Thankachi, známou kráskou rodiny Thiruvattar Ammaveedu , byl zkušeným zpěvákem Carnatic a hráčem Veena . Jednou došlo k menší milenecké hádce mezi Narayani Pillai Ammachi a jejím manželem, králem. Hádka pokračovala několik dní; Ammachi oslovil Irayimmana Thampiho, aby našel řešení. Podle badatelů pak vytvořil slavnou malajálamskou píseň Prananaathan Enikku Nalkiya a řekl Ammachimu, aby ji hlasitě zpívali v králově přítomnosti; po vyslechnutí to krále potěšilo a okamžitě se usmířili. Toto konkrétní dílo Thampi je odborníky považováno za jedno z nejkrásnějších shringarských (erotických) padamů dostupných v Malayalamu . Spolu měli tři děti, ale v roce 1839 Narayani Pillai Ammachi zemřel a zanechal po sobě syna Thiruvattar Chithira Nal Ananthapadmanabhan Chempakaraman Thampi . O několik měsíců později se Maharajah kvůli péči o dítě oženil s další dámou jménem Neelamma Pillai Ammachi tím, že ji přijal do Thiruvattar Ammaveedu. Později se oženil s Sundarou Lakshmi v roce 1843, tanečnicí Saiva Mudaliar, poté, co ji přijal do Vadasseri Ammaveedu . Příběh tanečníka Sugandhavalliho, který si nerozuměl s královou první manželkou Narayani Pillai Thankachi, vyvrátil RP Raja ve svém výzkumném pojednání „Nové světlo na Swathi Thirunal“ jen jako fikci. V roce 1845 král zkonstruoval Thanjavur Ammaveedu pro svou třetí manželku. Sundara Lakshmi, velký oddaný lorda Ganapatiho a Kanjirottu Yakshi Ammy, tam bydlel až do své smrti v roce 1856.

Jako vládnoucí Maharajah z Travancore

Kuthira Malika , Thiruvananthapuram, postavený Maharajahem Svāti Tirunāḷ‍em

Svāti Tirunāḷ‍ převzal otěže Travancore od své tety Gowri Parvati Bayi (v jeho dětství byla regentkou pro Svāti Tirunāḷ‍) v šestnácti letech. Za předsedu vlády (Diwan) jmenoval svého vychovatele Sri Subba Raa. Jedním z jeho prvních kroků bylo přesunutí vládního sekretariátu z Kollamu (vzdáleného asi sedmdesát pět kilometrů) do Thiruvananthapuramu . To mu umožnilo věnovat osobní pozornost vládním záležitostem. Učinil kroky k omezení korupce ve vládě a dokonce i Diwanovi řekl, aby odstoupil, když uslyšel, že Diwan jednal ve prospěch určité strany ve sporu o pozemky. V roce 1834 založil v Thiruvananthapuramu anglickou školu , které se začalo říkat Maharajah's Government Free School a později se stala Maharajah's High School a poté Maharajah's College . Nyní je University College . Později byly podobné školy zahájeny na mnoha dalších místech. Realizoval také reformy v právním sektoru, počínaje Munsifem , okresním a odvolacím soudem a modernizací zákonů. Identifikoval jednoho Kandana Menona z Malabaru a jmenoval jej jako Huzoor Diwan Peshkar, aby přinesl právní reformy. Dalším jeho úspěchem bylo urovnání mnoha pozemkových sporů provedením průzkumu země, ve kterém mu pomohl i Menon. Také provedl první sčítání státu v roce 1836. Podle sčítání lidu byla populace Travancore 128 068.

Svāti Tirunāḷ‍ se také zasloužil o uvedení moderní medicíny do státu. Za palácového lékaře jmenoval Evropana. Byl také pověřen poskytováním lékařské pomoci místním lidem, pro které byly zahájeny nemocnice. Je to tento příspěvek, který byl až do vzniku státu Kerala známý jako generál chirurga. Začal také s inženýrským oddělením, které bylo umístěno pod velením jednoho poručíka Horsleyho. V té době byl postaven most Karamana.

Kritika

Navzdory pokroku dosaženému v různých oblastech za vlády Swathi Thirunala bylo Království Travancore, stejně jako zbytek Britské Indie, v zajetí extrémní kastové diskriminace třídy Hind 18 . Podle stoupenců hnutí zvaného Ayya ​​Vazhi (cesta Ayya Vaikundar) a historiků, sociálního reformátora a ikonoklasta Ayya Vaikundar, inkarnace hinduistického božstva Vishnu ) ostře kritizovala Swathi Thirunal za tehdy převládající kastovní diskriminaci vůči třídě 18 v Travancore . Krále označoval jako Ananthapuri Neechan (odporný muž z Ananthapuri); odkazoval se na Brahmins a Brity jako Karineechanmar ( podlí černí podvodníci) a Venneechanmar ( odporní bílí podvodníci), v tomto pořadí. Kastovní hinduisté si pak stěžovali Swathi Thirunalovi, že Vaikundar podváděl lidi tím, že se prohlašoval za boha, a v důsledku stížnosti mu Swathi Thirunal nařídil zatknout, ale Vaikundar později vláda propustila. V tehdejší společnosti nesmělo 18 mužů a žen z třídy zakrývat horní část těla, protože to bylo považováno za privilegium vyhrazené pro kastové hinduisty a lidi jiného náboženství. Vaikundar nabádal dality, aby proti tomu bojovali, a organizoval povstání, aby získal svá práva, která se začala nazývat Melmundu Samaram (Vzpoura svrchní látky). V důsledku vzpoury vláda změnila zákony a povolila dalitským mužům a ženám nosit svrchní oblečení. Maharajah také po protestech zrušil několik daní z třídy 18. Podle webových stránek na Ayya Vaikundar se také Maharajah Swathi Thirunal stal jeho žákem.

Observatoř astronomie a Trivandrumu

Další oblastí, kde se Svāti Tirunāḷ‍ zajímal, byla astronomie . Chtěl porovnat západní nálezy s indickými znalostmi. Měl znalosti o observatořích v Madrasu a dalších. Zjištění, že mezi západní astronomií a indickým (východním) astrologickým chápáním planet, hvězd a známého vesmíru je tolik společného; Swāthi Tirunāḷ‍ dal podnět ke spuštění hvězdárny. Jedním z jejích ředitelů by byl jeho příbuzný Raja Rama Varma Rohani Thirunal, princ paláce Mavelikara, který byl zavedeným astronomem a členem Britské a Kanadské astronomické společnosti. Observatoř těžila z britských talentů plukovníka Frasera a Caldecotta. Expert na bavlnu John Caldecott FRS se zajímal o astronomii, ale byl samouk a později se stal jedním z jejích ředitelů. Caldecott, průmyslový zástupce, který žil v Alapuzha, vyráběl nástroje pro astronomická pozorování a zpočátku montoval pozorovací přístroje na mangovník v rezidenci Quilon, Cochin a jeho Allepeyho domovy. Raja Swathi Tirunal viděl jeho sbírku a požádal ho, aby přišel do Trivandrumu a zahájil podobné nastavení.

Aktuální místo observatoře bylo vybráno na vrchol lateritové hory poblíž kopce Kanakakunnu, u kterého bylo pozorováno, že má nejlepší výhled na západní oblohu na této polokouli, protože je blízko rovníku a moře. Pomáhal při nákupu dalekohledů a nástrojů do Trivandrumu lodí přes Blízký východ z Anglie. Stala se součástí Travancore University, ale nějakou dobu byla spravována jako nezávislá vládní instituce. Nyní je nejstarší institucí pod univerzitou Kerala. Zahájen v roce 1837, část vybavení je stále k vidění na observatoři Thiruvananthapuram (nyní pod katedrou fyziky University of Kerala ).

Veřejnou knihovnu Trivandrum (nyní Státní ústřední knihovna ) a knihovnu orientálních rukopisů založil Swathi Thirunāḷ‍, muzeum a zoo v Thiruvananthapuramu . Maharajah byl také čestným členem Královské asijské společnosti od roku 1843. Maharajah Svāti Tirunāḷ‍ také ukončil barbarský trest nazývaný „SUCHINDRAM KAIMUKKU“, podle kterého byl obviněný nucen dokázat svou nevinu namáčením ruky do vařeného ghí v chrámu Suchindram a byl potrestán, pokud se ruka popálí. Je mu také připisováno zahájení prvního vládního tisku (jediným tiskem v té době byl CMS Press v Kottayamu ).

Zpráva o anglických školách v Travancore se objevila v The Gardner's Magazine z roku 1841 a psala o administrativních reformách, které přinesl Maharajah Svāti Tirunāḷ‍:

Rádžovi z Travancore, velkému propagátorovi vědy na východě, bylo pouhých osmadvacet let a nevládl více než deset let, ale během tohoto krátkého období způsobil, že se také odlišoval svými úspěchy jako jeho 'liberálnost. Bezpochyby by měli zájem dozvědět se, že tohoto prince vzdělával jeho předseda vlády - vzácný učitel suveréna. Rádžah založil školy v rámci svých panství - založil matematickou školu pod anglickou supervizí; ale udělal toho víc - udělal toho, s politováním musím říct, že to neudělal ani v Anglii, Skotsku ani Irsku - aby v každé vesnici svého panství založil školu - a aby každému dítěti, muži, poskytl vzdělání a žena - změna indických zvyků, která by mohla vést k nejšťastnějším výsledkům. Byl s dobrou autoritou informován, že neexistuje dítě, které by dosáhlo osmi let a neumělo číst a psát; ale tento význačný princ, nespokojený s prosazováním zájmů základního vzdělání, zřídil hvězdárnu a umístil do ní anglického gentlemana, člena Královské společnosti v Londýně, a který byl v té místnosti - měl na mysli pana Caldecotta. V této observatoři probíhala pozorování se stejným úspěchem jako za britských zájmů. Rádžah také zřídil magnetickou a meteorologickou observatoř, k čemuž byl veden seznámením se zprávou o meteorologii vydanou Britskou asociací. A pozorování, která tam byla provedena, byla shledána stejně přesná jako pozorování pořízená v Edinburghu, Philadelphii a na dalších místech.

Příspěvky do hudby a literatury

Svāti Tirunāḷ‍ se hluboce zajímal o hudbu již od dětství. Kromě toho, že byl zdatným vládcem, byl patronem hudby a sám byl hudebníkem. Vědci tvrdí, že Svāti Tirunāḷ‍ spojil své skladby s mudrou Padmanabha padumanabha, sarasijanaabha atd. A jejími synonymy. Jeho hudební vzdělání začalo prvními lekcemi od Karamana Subrahmania Bhagavathar a Karamana Padmanabha Bhagavathar. Později studoval hudbu také u tehdejšího anglického učence, Thanjavura Subba Raa. Pokračoval v učení hudby poslechem vynikajících hudebníků a cvičením sám. Povzbuzoval oba široké systémy indické hudby, hindustánské a karnatické hudby , ačkoli byl v podstatě znalcem karnatické hudební tradice. Je připočítán s složením více než 400 skladeb v karnatské a hindustánské hudbě. Některé z jeho oblíbených skladeb byly Padmanabha Pahi , Deva Deva , Devanke , Sarasijanabha a Sree Ramana Vibho . Svāti Tirunāḷ‍ plynně hovořil několika jazyky, včetně malajálamštiny , sanskrtu , maráthštiny , telugštiny , kannadštiny , hindustánštiny , bengálštiny , tamilštiny , orijštiny a angličtiny. Bylo to období, kdy se v mnoha částech jižní Indie dařilo hudbě a umění. V tomto období žil a obohacoval hudbu triumvirát karnatické hudby Tyagaraja (1767–1847), Syama Sastri (1762–1827) a Muthuswami Dikshitar (1775–1835). Svätí Tirunāḷ palác byl také domov pro mnoho hudebníků a umělců své doby, včetně slavných Thanjavur kvartetu bratři, Tyagaraja ‚s žákem Kannayya Bhagavathar, Ananthapadmanabha Goswami (a Maharashtrian zpěvák známý jako Kokilakanthameru swami), Shadkala Govinda Marar , a mnoho dalších.

Mezi literární díla Maharajah Svati Tirunāḷ‍ patří Bhakti Manjari ', Syanandurapuravarnana Prabandham, Padmanabhasatakam, Muhanaprasa Antyaprasa Vyavastha, Ajamila, Kuchela Upakhyanas a Utsava Varnana Prabandha.


Smrt

Jako monarcha byl Svāti Tirunāḷ‍ neuvěřitelně pracovitý a svrchovaně oddaný svému království a lidu. Jmenování generála Cullena rezidentem Travancore bylo začátkem konce pro Maharajah. Historik P. Shungunny Menon napsal: Rezident Cullen převzal téměř suverénní autoritu. Takový byl jeho represivní zásah do správy. Král byl zcela bezmocný. Vyrovnávání této krutosti byly machinace jeho pobočníka Krishna Rao, který se s Cullenem domlouval pro svůj osobní zisk. Ať už byl důvod jakýkoli, Rezidentův zásah do správy byl pro mladého krále nesnesitelný. Aby se zhoršily jeho problémy, smrt jeho starší sestry, otce, manželky Narayani a všech tří dětí (Narayaniho) způsobila, že Maharajah byl rozrušený. Stále více vyhledával ticho a samotu, čímž oslaboval svou mysl i tělo. Ve věku 33 let tedy Maharajah Swathi Thirunal zemřel 26. prosince 1846. Zánik Maharajah Svāthi Thirunāḷ‍ přitahoval pozornost i zahraničního tisku. Allen's Indian Mail a Register of Intelligence of British & Foreign India, China, & All Parts of the East napsal:

Intelektuálně i morálně byl skutečně daleko za hranicí své země a svým postavením se vyrovnal; v obou ohledech by mohl zaujmout vysoké místo mezi nejosvícenějšími evropskými panovníky, kdyby byl jeho osud tak obsazen. Zarmoutíte se, když se dozvíte o zániku Jeho Výsosti Rádži z Travancore. Mezi původními indickými knížaty se vyznačoval vynikající inteligencí a rozsáhlými úspěchy v orientální literatuře. V evropském světě není neznámý, protože většina z vás si musí být vědoma toho, že zesnulý Rajah udržoval observatoř za značné náklady a že MR Caldecott byl po dlouhou dobu astronomem své výsosti. Efemeridy vycházející z observatoře Travancore byly cenným přínosem pro astronomickou vědu ... Rádžah také podporoval anglickou školu na stupnici liberality, která má v jiných původních státech snad jen málo precedentů. Byl to stálý a zapřisáhlý zastánce vzdělání, přítel a patron mužů dopisů ... jeho ztrátu budou Travancoreans bezpochyby velmi litovat jako národní pohromu.

-  citát

The Journal the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland běžel nekrolog v roce 1847, který truchlil, že

Předčasná smrt tohoto osvíceného a knížecího patrona skutečné vědy je předmětem spravedlivé lítosti.

-  citát

Dědictví

Swathi Sangeethotsavam

Prince Rama Varma , proslulý jihoindický klasický hudebník a potomek Swathi Thirunal, pořádá Swathi Sangeethotsavam , 10denní hudební festival představující výhradně skladby Maharaja Swathi Thirunal. Eminent Carnatic a hindustánští hudebníci se účastní této jedinečné hudební akce, která se každoročně koná od 4. do 13. ledna v Kuthira Malika , Trivandrum a přitahuje hudební nadšence z celého světa.

Swathi Sangeetha Puraskaram

Cena Swathi Sangeetha Puraskaram se zavádí jménem Maharajah Swathi Thirunal z Travancore na počest těch hudebníků, kteří významně přispěli do oblasti hudby. Je to také nejvyšší vyznamenání pro hudebníky vládou Keraly v Indii .

V populární kultuře

V roce 1987 byl vydán malajálamský film s názvem Swathi Thirunal podle jeho života. Režie se ujal Lenin Rajendran . To hraje Anant Nag v titulní roli a Srividya , Ambikā , Nedumudi Venu a Murali v jiných důležitých rolí.

Sree Swathi Thirunal Maharaja , 1967 dokumentární film o králi, režírovaný Johnem KT, byl produkován vládou Indie ‚s Films Division .

Kompozice

Složení Raga Tala Typ Jazyk
BhAvayAmi RaghurAmam Saveri (dnes zpíváno v rAgamalikA) Adi Sanskrt '
Deva deva kalayami ta maya malava gowla Rupaka Sanskrt '
dEvanke Darbari Adi Sanskrt
Dheem Ta dhuniku taka dhIm dhana shRI Adi doAna hindština
jaya jaya padmanAbha murArE Sarasangi Adi Sanskrt
kamala nayana jagadIswara Vagadheeswari Adi Sanskrt
pAhi shrIpatE hamsadhwani Adi Sanskrt
sArasAksha paripAlaya mAmayi Pantuvarali Adi Sanskrt
satatam tAvaka kara sEvitam Kharaharapriya Adi Sanskrt
sarasIjanAbha murArE Hanumatodi Misra Chapu Sanskrt
smara janaka shubha charithA Behag Misra Chapu Sanskrt

Poznámky

Viz také

Reference

VÍTEJTE - Dr. Achuthsankar S. Nair, Hon. Ředitel, Centrum pro bioinformatiku, Thiruvananthapuram, Keralam, Indie  : Články a kompilace od Dr Achuthsankar S Nair Články od Achuthsankar S Nair na Sruthi Magazine, červen 2013 a Journal of Madras Music Academy, 2009

externí odkazy

Swathi Thirunal Rama Varma
Narozen: 16. dubna 1813 Zemřel: 25. prosince 1846 
Regnal tituly
PředcházetGowri
Lakshmi Bayi
(jako Maharani Regent of Travancore)
Maharadža z Travancore
1813–1846
Uspěl
Uthram Thirunal