Stirling - Stirling

Stirling
Město a administrativní centrum
Panorama Stirlingu
Stirlingův most
Hrad Stirling
Socha Wallace
Památník Wallace
Athenaeum
Stirling Tolbooth
Měšťanské budovy

Shora, zleva doprava: Panoráma Stirlingu, Stirlingův starý most , hrad Stirling , socha Williama Wallace , Wallaceův pomník , Athenaeum, Stirling Tolbooth , pohled směrem k budovám Burgh
Stirling je ve středním Skotsku.
Stirling je ve středním Skotsku.
Stirling
Umístění v oblasti Stirlingovy rady
Plocha 16,7 km 2 (6,4 sq mi) 
Počet obyvatel 37 610 (odhad z poloviny roku 2016)
•  Hustota 2252/km 2 (5830/sq mi)
Reference mřížky OS NS795935
•  Edinburgh 43 mil (69 km)
Civilní farnost
Oblast rady
Oblast poručíka
Země Skotsko
Suverénní stát Spojené království
Poštovní město STIRLING
PSČ okres FK7 – FK9
Vytáčení kódu 01786
Policie Skotsko
oheň skotský
záchranná služba skotský
Britský parlament
Skotský parlament
Seznam míst
Spojené království
Skotsko
56 ° 07'00 "N 3 ° 56'13" W / 56,1166 ° N 3,9369 ° W / 56,1166; -3,9369 Souřadnice : 56,1166 ° N 3,9369 ° W56 ° 07'00 "N 3 ° 56'13" W /  / 56,1166; -3,9369

Stirling ( / y t ɜːr l ɪ ŋ / ; Skotština : Stirlin ; skotská galština : Sruighlea [ˈS̪t̪ɾuʝlə] ) je město ve středním Skotsku , 42 mil severovýchodně od Glasgowa a 60 km severozápadně od hlavního města Skotska, Edinburghu . Městys , obklopen bohatou zemědělskou půdu, vyrostla spojující královskou citadelu , na středověké staré město s jeho obchodníků a řemeslníků, na Starý most a přístav. Nachází se na řece Forth , Stirling je správním centrem pro oblastrady Stirling a je tradičně krajským městem Stirlingshire . Přísloví je strategicky důležitou „Bránou na Vysočinu“.

Bylo řečeno, že „Stirling, jako obrovská brož svírá vysočinu a nížinu dohromady“. Podobně je často citován „kdo drží Stirlinga, drží Skotsko“. Klíčová poloha Stirlinga jako nejnižšího přemosťovacího bodu řeky Forth, než se rozšíří směrem k Firth of Forth, z něj učinila ústřední bod pro cestování na sever nebo na jih.

Když byl Stirling dočasně pod anglosaskou nadvládou, podle legendy z 9. století na něj zaútočili dánští útočníci. Zvuk vlka však probudil strážného, ​​který zalarmoval jeho posádku, což si vynutilo ústup Vikingů. To vedlo k tomu, že vlk byl přijat jako symbol města, jak je uvedeno na džbánu Stirling 1511. Tato oblast je dnes známá jako Wolfcraig. I dnes se vlk objevuje s jestřábem na erbu rady spolu s nedávno zvoleným mottem: „Stálý jako skála“.

Kdysi hlavní město Skotska, Stirlingu vizuálně dominuje hrad Stirling . Stirling má také středověký farní kostel, kostel Svaté Rude , kde byl 29. července 1567 nemluvně Jakub VI. Pomazán skotským králem Adamem Bothwellem , biskupem v Orknejích , a bohoslužba skončila po kázání Johna Knoxe . Básník King byl vzděláván Georgem Buchananem a vyrostl ve Stirlingu. Později byl také korunován králem Anglie a Irska dne 25. července 1603, čímž se země Spojeného království přiblížily. Modern Stirling je centrem místní správy, vysokoškolského vzdělávání, cestovního ruchu, maloobchodu a průmyslu. Odhad sčítání lidu v polovině roku 2012 pro populaci města je 36 440; širší oblast Stirlingovy rady má populaci asi 93 750.

Jedním z hlavních královských pevností v království Skotsko , Stirling byl vytvořen královské město od krále Davida já v 1130. V roce 2002, jako součást Queen Elizabeth ‚s Golden Jubilee , Stirling byl udělen status města .

Dějiny

Vlčí pečeť Craig. Starověký erb Stirling také ukazuje vlka na skále nad potokem.
Hrad Stirling (jihozápadní aspekt)
Bridge Seal: Hic Armis Brutti Scoti Stant Hic Cruce Tuti
The Castle Seal: Continet Hoc in Se Nemus et Castrum Strivelinse

Etymologie

Původ jména Stirling je nejistý, ale lidová etymologie naznačuje, že pochází buď ze skotského nebo gaelského výrazu, který znamená místo bitvy, boje nebo sváru. Jeden návrh je, že Stirling pochází z gaelského srib-linn , což znamená „stream-pool“ nebo podobně. Jiné zdroje uvádějí, že pochází z brytonského jména, které znamená „obydlí Melyna“, přičemž první prvek je spojen s Middle Welsh ystre- , „obydlí“. Jméno mohlo být původně hydronymem a bylo spojeno s Brittonic *lïnn , „jezero, bazén“ ( Welsh llyn ). To je často argumentoval, že Stirling je pevnost Iuddeu nebo Urbs Giudi kde Oswiu Northumbria byl obléhán Penda Mercia v 655, jak zaznamenaný v Bede a současných análech, nicméně, hrad temnoty může být více pravděpodobný kandidát.

Dávná historie

Kamenný cist , nalezený v Coneypark Nursery v roce 1879, je Stirlingův nejstarší katalogizovaný artefakt. Kosti z cistu byly datovány radiokarbonem a bylo zjištěno, že jsou staré více než čtyři tisíciletí, pocházející z období 2152 až 2021 př. N. L. Přezdívaný Torbrex Tam, muž, jehož kosti objevili dělníci, zemřel ve svých dvaceti letech. Další nálezy doby bronzové poblíž města pocházejí z oblasti kolem Cambusbarronu . To bylo si myslel, že Randolphfield stojící kameny byly více než 3000 let, ale nedávné radiokarbonové datování naznačuje, že mohou pocházet z doby Bruce. Nejdříve známé struktury ve Stirlingu jsou nyní zničeny, ale zahrnovaly dva neolitické kursy v Bannockburnu. Nejdříve známá dochovaná stavba je pevnost na Gillies Hill byla postavena lidmi doby železné před více než 2000 lety. Jsou známy dvě struktury: to, co se v současné době nazývá Wallstale Dun na jižním konci Touchadam Craig, a pevnost Gillies Hill na severozápadním konci Craig. Struktura Wallstale je pozdější než pevnost Gillies Hill a svou formou souvisí s brožemi, ty se zdají být shodné s římskou dobou a v širším okolí jich je zhruba 40. Jižně od města lze stále najít prehistorické řezbářské práce v Králově parku. Tato oblast je pravděpodobně spojena s Maeatae a jejich raně středověkými nástupci Miathi . Tato oblast se nachází uprostřed území známého jako Manau. Manau přežívá na čtyřech různých místních jménech: Clackmannan (Kámen Manau); Slamannan (pláň Manau); Rathmannan (pevnost Manau) a Cromennane v Balfronu (Hranice Manau). Zdá se, že všechna tato jména označují hranice Manau, což znamená, že sahaly od Balfrona po Fife.

Římský a raný středověk

Jeho dalším pozoruhodným geografickým rysem je blízkost nejnižšího místa podrobení řeky Forth. Řízení mostu přineslo vojenskou výhodu v dobách nepokojů a; spotřební daň nebo poplatky za ponge v době míru. Nepřekvapivě spotřební daně byly instalovány v kryté budce ve středu mostu, aby vybírali daň od všech vstupujících do královského měšťanstva se zbožím. Stirling zůstal nejnižším spolehlivým přechodem řeky (tj. Bez trajektu závislého na počasí nebo sezónního brodu ) až do výstavby Alloa Swing Bridge mezi Throskem a Alloa v roce 1885.

Město má dvě latinská hesla, která se objevila na nejstarší měšťanské pečeti, z níž je zaznamenán dojem z roku 1296. První se zmiňuje o příběhu, který zaznamenal Boece a který vypráví, že v roce 855 do Skotska vtrhli dva Northumbrianští knížata, Osbrecht a Ella . Spojili své síly s Cumbrijskými Brity, aby porazili Skoty. Po zajištění hradu Stirling postavili první kamenný most přes Forth.

Na vrchol údajně vztyčili krucifix s nápisem: „Anglos, Scotis separat, crux ista remotis; Arma hic stant Bruti; stant Scoti hac sub cruce tuti.“ Bellenden to přeložil volně jako „Jsem svobodný pochod , jak si cestující myslí, Ke Scottisovi, Britonisovi a Inglismenovi“. Může se jednat o kamenný kříž byl tripoint pro The Three hranic nebo království pochody ; kříž fungující jak jako dělící teritoriální značka, tak jako spojující svědecký kámen jako v biblickém příběhu v Joshua 22. " Úhly a Skotové zde byli označeni, tímto křížem drženi od sebe. Britové a Skotové ozbrojení stojí poblíž, u tohoto kříže stojí v bezpečí tady." Tím by se kříž ve středu prvního kamenného mostu stal srdcem Skotska .

Stirlingova pečeť má pouze druhou část a je mírně odlišná.

Hic Armis Bruti Scoti Stant Hic Cruce Tuti
( Britové a Skotové ozbrojení a poblíž, u tohoto kříže zde bezpečně stojí. )

Latina zjevně není prvoplánová se čtyřmi slabikami v „cruce tuti“, ale zdá se, že význam spočívá v tom, že nížinní Strathclyde Britové na jižním pobřeží a Highland Pictish Skoti na severním pobřeží stojí před sebou navzájem chráněni společným křesťanstvím.

Modernější překlad naznačuje, že spíše než Brita by mohl být bruit lépe čitelný jako brutální, tj. Hrubý Skot, což znamená, že identita jiného než skotského původu byla ve Stirlingu uchována ještě nějaký čas po zařazení do země ovládané skotským králem. To se pravděpodobně stalo kolem roku 1000 n. L.

Druhé motto zní:

Continet Hoc in Se Nemus et Castrum Strivelinse
( Uvnitř této pečeti zatlačené dolů je dřevo a hrad a město Stirlin. )

To bylo prohlašoval, že “most” pečeť byla považována za Burgh pečeť správný, “hrad” pečeť je prostě reverzní, použitý když pečeť byla připevněna krajkou k listině. To souhlasí s popisem v oficiální publikaci (která hláskuje Bruti pouze jedním písmenem t). Jsou k dispozici jasnější obrázky s různými písmeny. Sibbald spojil obě hesla do jediného rýmu; nedal najevo, že by si byl vědom Boeceova díla.

Stirling byl nejprve prohlášen za královské město od krále Davida v 12. století, se později listiny znovu potvrdila pozdějších panovníků. Trajekt a později most na řece Forth ve Stirlingu přinesl bohatství a strategický vliv, stejně jako jeho přílivový přístav na Riverside. Hlavní bitvy během válek o skotskou nezávislost se odehrály na Stirlingově mostě v roce 1297 a v nedaleké vesničce Bannockburn v roce 1314 za účasti Williama Wallace a Roberta Bruce . Po bitvě u Stirlingova mostu napsal Wallace hanzovním vůdcům Lübecku a Hamburku, aby podpořil obchod mezi skotskými přístavy (jako Stirling) a těmito německými městy. V konfliktu došlo také k několika obléhání hradu Stirling , zejména v roce 1304.

Pozdní středověk a raný novověk

Kostel Svaté Rude (Svatý kříž)

Dalším důležitým historickým místem v této oblasti jsou ruiny opatství Cambuskenneth , místo odpočinku skotského krále Jakuba III. A jeho královny Margaret Dánské . Král zemřel v bitvě u Sauchieburnu silami nominálně vedenými jeho synem a nástupcem Jakubem IV . Během válek tří království je Battle of Stirling také se konala v centru Stirling dne 12. září 1648. Opevnění i nadále hrát strategickou vojenskou roli v průběhu 18. století Jacobite povstání . V roce 1715 se hrabě z Mara nepodařilo převzít kontrolu nad hradem. V lednu 1746 armáda Bonnie Prince Charlie převzala kontrolu nad městem, ale nedokázala vzít hrad . Při jejich následném ústupu na sever vyhodili do vzduchu kostel svatých Ninianů, kde skladovali munici; pouze věž přežila a je vidět dodnes. Hrad a kostel jsou zobrazeny na Blaeuově mapě z roku 1654, která byla odvozena z Pontovy dřívější mapy.

Kostel Svaté Rude, který stojí poblíž hradu, je jednou z historicky nejvýznamnějších budov města. Společnost byla založena v roce 1129 a je druhou nejstarší budovou ve městě po hradě Stirling. Byl přestavěn v 15. století poté, co v roce 1405 utrpěl Stirling katastrofální požár, a je považován za jediný dochovaný kostel ve Spojeném království kromě Westminsterského opatství, který držel korunovaci. Dne 29. července 1567 byl malý syn Marie, skotské královny , v kostele pomazán skotským Jakubem VI . Jamesova nevěsta, Anne Dánska, byla korunována v kostele v paláci Holyrood v Edinburghu. Kongregace Holy Rude se stále schází a některé farní záznamy z 19. století přežily. Na věži a apsidě kostela jsou jasně viditelné stopy po mušketách, které mohou pocházet od Cromwellových vojsk během válek tří království .

Ekonomicky přístav města podporoval zahraniční obchod, historicky významně obchodoval na nížinách , zejména s Bruggami v Belgii a Veere v Nizozemsku. V 16. století bylo v Danzigu v Prusku tolik Skotů , že měli svůj vlastní církevní sbor a obchod s tímto městem je uveden v zápisech Stirlingovy rady z roku 1560. Kolem doby Johna Cowana existuje účet, který uvádí, že jich bylo asi 30 000 Skotské rodiny žijící v Polsku, i když to bylo možná přehnané. Obchod s Baltem také probíhal, například obchod se dřevem s Norskem.

Dobytek (1878) od Josepha Denovana Adama (1841–1896) Galerie umění a muzeum Stirling Smith

Poté, co hrozba Jacobite odezněla, ale než byly zřízeny železnice, vysocí honiči dobytka používali Auld Brig na cestě na trh ve Falkirku nebo Stenhousemuiru . Třikrát ročně byly desítky tisíc dobytka, ovcí a poníků přesunuty společně k letištím na jihu, přičemž někteří ptáci šli až do Carlisle nebo dokonce do londýnského Smithfieldu . Existuje záznam o čtyřech kilometrech dlouhého ocasu (hospodářských zvířat), který se vyvíjel od St. Ninians po Bridge of Allan poté, co měl svolný mýtný svár spor.

Viktoriánský a moderní

Na počátku 19. století jezdila mezi Stirlingem a Newhavenem nebo Grantonem „mimořádně nízká“ cena parního člunu . Příchod železnic v roce 1848 zahájil pokles říční dopravy, v neposlední řadě proto, že Alloa Swing Bridge po proudu omezil přístup pro lodní dopravu. Železnice poskytly příležitost také s jednou společností Riverside, která prodávala své žací stroje tak daleko do Sýrie a Austrálie. Podobně v roce 1861 byla založena společnost vyrábějící dětské kočárky. Tyto kočárky byly vyvezeny do Kanady, Jižní Ameriky, Indie a Jižní Afriky.

Vrták sál Princes Street byla dokončena v roce 1908 a obecních budov , které tvořily hlavní stan Stirling Burgh Rady pro hodně z 20. století, byly dokončeny v roce 1918.

Po blokádách světových válek došlo k určitému nárůstu využití přístavu včetně obchodu s čajem s Indií. Nicméně, s normálními námořními cestami otevřenými, růst železnic včetně Forth železničního mostu , opustil přístav nehospodárný a do poloviny 20. století port přestal fungovat.

Řízení

Old Viewforth je správním centrem Stirling Council

Pokud jde o místní správu , město Stirling je součástí širší oblasti Stirling Council , která sídlí ve Old Viewforth a řídí záležitosti místní správy, jak stanoví zákon o místní správě atd. (Skotsko) z roku 1994 . Stávající členové Rady byli v roce 2017 zvoleni na funkční období 5 let. Místní vládní volby v květnu 2017 vyústily v to, že skotská konzervativní strana a skotská národní strana získaly po devíti radních, zatímco labouristická strana získala čtyři křesla a skotská strana zelených získala jedno. Následně však jeden konzervativní radní opustil stranu, aby seděl jako nezávislý. Provost of Stirling je radní Christine Simpson.

Pro účely skotského parlamentu je město Stirling součástí Stirlingova obvodu volebního obvodu skotského parlamentu . Volební obvod Stirling Scottish Parliament (nebo Holyrood ) vytvořený v roce 1999 je jedním z devíti ve volebním regionu Střední Skotsko a Fife. Každý volební obvod volí jednoho poslance skotského parlamentu (MSP) do prvního volebního období po volebním systému a region volí dalších sedm členů, aby vytvořili formu poměrného zastoupení. Členem volebního obvodu ve skotském parlamentu (MSP) je Bruce Crawford ze Skotské národní strany (SNP).

Pokud jde o národní vlády, město Stirling je součástí krajského volebního dne Stirling volební obvod poslanecké sněmovny , volit jednoho Member parlamentu (MP) k poslanecké sněmovně v parlamentu Spojeného království tím, že nejprve minulost systém pošty . Alyn Smithová ze SNP je od všeobecných voleb 2019 poslankyní za volební obvod Stirling ve sněmovně .

Historické záznamy o hlasování lze nalézt v online databázích.

Zeměpis

The Abbey Craig je jedním ze série místních kopců Crag and Tail
Stirlingův most a národní památník Wallace

Stirling je proslulý jako Brána na Vysočinu a je obecně považován za zaujímající strategickou pozici v místě, kde se lichotivé, převážně zvlněné Skotské nížiny setkávají s drsnými svahy Vysočiny podél Highland Boundary Fault . O ostrosti tohoto kontrastu svědčí mnoho kopců a hor dolních vysočin, jako jsou Ben Vorlich a Ben Ledi, které lze vidět na severozápadě města. Na druhé straně, Carse of Stirling , táhnoucí se na západ a na východ od města, je jedním z nejrovnějších a nejvíce zemědělsky produktivních rozloh půdy v celém Skotsku.

Země obklopující Stirling byla nejvíce zasažena ledovou erozí a depozicí . Samotné město vyrostlo kolem svého hradu, který stojí na prastarém křemenno-doleritovém prahu , známém jako Stirlingův práh , hlavní obranné pozici, která byla na nejnižším bodě přechodu řeky Forth. Stirling stojí na Forthu v místě, kde se řeka rozšiřuje a stává se přílivovou . Na východ od města dominují Ochil Hills panorama s nejvyšším vrcholem v oblasti Ben Cleuch , ačkoli Dumyat je zřetelnější od Stirlinga. Ochils se setkávají s plochým masivem ( nivou ) řeky Forth na východ od výrazného geografického rysu Abbey Craig , skalního a ocasního kopce, na kterém stojí 220 stop (67 m) vysoký národní Wallaceův památník .

Oblasti Stirling

Horní část města tvoří Broad Street, Castle Wynd, Ballengeich Pass, Lower Castle Hill Road, Darnley Street, Baker Street (dříve Baxters St), St John Street a St Mary's Wynd. Tyto ulice vedou až k hradu Stirling a jsou oblíbeným místem turistů, kteří se zastaví ve vězení Starého Města, Marově Wark , Argyll's Lodging a zámku. Ballengeich Pass vede na hřbitov v Ballengeich a Castle Wynd se vine kolem starého hřbitova. Horní část města od Broad Street směrem nahoru je proslulá svými dlážděnými silnicemi a při cestě dolů je slyšet rachotit auta o dlažební kostky. Řemeslné obchody a obchody zaměřené na turisty jsou evidentní při cestě nahoru a jakmile jsou na vrcholu, jsou k dispozici panoramatické výhledy na Stirling i mimo něj.

Všechny oblasti

Široká ulice v srdci Starého Města ve Stirlingu (místními nazývaná Top of the Town)
  • Opatství Craig
  • Airthrey
  • Allan Park
  • Zpět na Hill
  • Bannockburn
  • Borestone
  • Braehead
  • Bridgehaugh
  • Broomridge
  • Brucefields
  • Burghmuir
  • Cambusbarron
  • Cambuskenneth
  • Causewayhead
  • Chartershall
  • Plodinová burza
  • Cornton
  • Coxethill
  • Craigforth
  • Craigmill
  • Craig Leith
  • Cultenhove
  • Dumyat
  • Forthbank
  • Gillies Hill
  • Gowan Hill
  • Hillpark
  • Kenningknowes
  • Kersemill
  • Kildean
  • Královský park
  • Ladyneuk
  • Laurelhill
  • Livilands
  • Loanhead
  • Logie
  • Mote Hill
  • Meadowforth
  • Kříž Mercat
  • Pirnhall
  • Queenshaugh
  • Raploch
  • Randolphfield
  • Nábřeží
  • Spittal Hill
  • Springkerse
  • Svatí Niniové
  • Horní část města
  • Torbrex
  • Whins of Milton
  • Viewforth
  • Westhaugh
  • Wolfcraig

Historická místní jména pro město Stirling v letech 1858–61 byla sestavena tvůrci map OS .

Podnebí

Jako většina Spojeného království má Stirling oceánské klima ( Köppen CFB ) s mírnými léty a chladnými, vlhkými zimami. Stirling má jedny z nejteplejších let v celém Skotsku, je relativně daleko od chladivých účinků Severního moře a Firth of Clyde .

Data klimatu pro Stirling (25 m nebo 82 ft n. M., Průměry 1981–2010, extrémy 2009 – současnost)
Měsíc Jan Února Mar Duben Smět Června Jul Srpna Září Října listopad Prosince Rok
Záznam vysokých ° C (° F) 13,6
(56,5)
15,5
(59,9)
17,1
(62,8)
21,1
(70,0)
27,8
(82,0)
32,3
(90,1)
29,0
(84,2)
24,9
(76,8)
23,8
(74,8)
19,7
(67,5)
15,7
(60,3)
14,5
(58,1)
32,3
(90,1)
Průměrné vysoké ° C (° F) 7,1
(44,8)
7,6
(45,7)
9,6
(49,3)
11,9
(53,4)
15,3
(59,5)
17,8
(64,0)
19,7
(67,5)
19,4
(66,9)
16,7
(62,1)
13,2
(55,8)
9,7
(49,5)
7,1
(44,8)
12,9
(55,2)
Průměrně nízké ° C (° F) 1,0
(33,8)
1,6
(34,9)
2,7
(36,9)
4,1
(39,4)
6,7
(44,1)
9,5
(49,1)
11,3
(52,3)
11,0
(51,8)
8,7
(47,7)
6,1
(43,0)
3,3
(37,9)
0,8
(33,4)
5,6
(42,1)
Záznam nízkých ° C (° F) −11,1
(12,0)
−7,6
(18,3)
−5,8
(21,6)
−3,9
(25,0)
-1,7
(28,9)
3,6
(38,5)
5,0
(41,0)
3,8
(38,8)
1,0
(33,8)
-2,8
(27,0)
−6,6
(20,1)
−15,6
(3,9)
−15,6
(3,9)
Průměrné srážky mm (palce) 128,8
(5,07)
88,4
(3,48)
86,5
(3,41)
49,2
(1,94)
57,6
(2,27)
61,9
(2,44)
63,8
(2,51)
72,4
(2,85)
90,6
(3,57)
113,7
(4,48)
106,9
(4,21)
99,2
(3,91)
1018,9
( 40,11 )
Průměrné deštivé dny (≥ 1 mm) 16.7 12.1 13.6 9.5 10.2 8.9 10.7 11.4 11.9 14.2 14.2 13.9 147,4
Průměrné měsíční hodiny slunečního svitu 40,6 66,5 98,5 132,7 175,3 166,4 157,9 153,4 119,1 82,9 54,9 32.2 1 280,4
Zdroj 1: MetOffice
Zdroj 2:

Demografie

Osada of Stirling mělo populaci 48,440 v roce 2012. Podle sčítání lidu v roce 2001, 52,7% populace byla žena ve srovnání s 47,2% mužů. Stirling měl menší podíl pod 16 let, 16,7% ve srovnání se skotským průměrem 19,2%, a menší podíl osob v důchodovém věku: 17,8% - ve srovnání se skotským průměrem 18,6%. Nejvyšší podíl populace, 24,3%, byl soustředěn ve věkové skupině 16–29 let. Stirling měl také vyšší podíl obyvatel narozených mimo Skotsko na 16,5%ve srovnání se skotským průměrem 12,8%. Populace byla také o něco mladší než skotský průměr 37 - střední věk u mužů byl 34; a střední věk žen byl 36, na celostátní průměr 39. Populace výrazně vrcholí a klesá, když studenti přicházejí a odcházejí z města.

Historické záznamy také existují jak v knižní podobě, tak v online databázích.

Kultura

The Stirling Wolf (1704, olej na plátně, Neznámý umělec) Galerie umění a muzeum Stirling Smith

Chůze pochodů je zvyk, který pravděpodobně začal ve 12. století. Jediným způsobem, jak by bylo možné chránit hranice města, bylo procházet se a každoročně je kontrolovat. Po procházce následovala večeře. Tradičně to dělali Birlawští muži složení z členů Sedmi obchodů, Cechu a Rady. V roce 2014 byla tradice obnovena po oficiálním několikaletém pozastavení.

Ve Stirlingu je asi šestnáct knihoven a dvě mobilní knihovny. Art Gallery Smith a muzeum je nyní zdarma pro turisty a obyvatele podobný. Shearer's 1895 Penny Guide to Stirling and Neighborhood jej dříve uváděl pod „Jak strávit pár hodin ve vlhkém dni“. MacRobert Arts Center má řadu výstav a představení. Ve Stirling Tolbooth a v Albert Hall je mnoho akcí . Stirling hostil National Mòd několikrát: v letech 1909, 1961, 1971, 1987 a 2008.

V říjnu 2021 se Stirling dostal do užšího výběru pro britské město kultury 2025.

Náboženství

Žena sevřená v Bibli - George Harvey (1806–1876) Galerie umění a muzeum Stirling Smith
Nejstarší známá verze žalmu 1 ve Skotích od Alexandra Montgomerieho ze Zaburu nebo z Knihy žalmů. Byl jedním z kruhu básníků na Stirlingově dvoře Jakuba VI .

Ve městě je v současné době asi 20 kostelů. Tyto zahrnují:

Church of Scotland

  • Allan Park South Church
  • Farní kostel Cambusbarron
  • Kostel Svaté Rude
  • Farní kostel Severní
  • Kostel sv. Columby
  • Farní kostel svatého Marka
  • Farní kostel sv. Ninů
  • Viewfield Church

římský katolík

Jiné kostely

  • Základní kámen Community Church
  • Baptistická církev Cornton
  • Biskupská církev Nejsvětější Trojice
  • St Ninians United Free Church of Scotland
  • Stirling Baptist Church
  • Stirlingův kostel zdarma
  • Stirlingova metodistická církev
  • Kostel komunity sv. Ninian
  • Armáda spásy

islám

  • Islámské centrum centrálního Skotska

Ekonomika

Hotel Colessio. Cestovní ruch je hlavní součástí ekonomiky Stirlingu

Ve středu velkého venkovského zemědělského vnitrozemí, které zahrnuje některé z nejrovnější a nejproduktivnější půdy ve Skotsku, fungoval Stirling především jako tržní město , symbolizované křížem Mercat , přičemž zemědělci přicházeli prodávat své výrobky a zboží na velký zemědělský trh. který se konal ve městě. Zemědělství dnes stále hraje roli v hospodářském životě Stirlingu, vzhledem ke svému zaměření na jádro velké venkovské oblasti, ale v mnohem menší míře než dříve.

Se Stirlingovým rozvojem jako tržního města a jeho polohou jako ohniskem dopravy a komunikací v regionu se vyvinul značný maloobchodní sektor obsluhující širokou škálu okolních komunit i samotné město. Primárně v centru města je velké množství obchodních řetězců a nákupního centra Thistles . To však bylo umocněno vývojem mimo město, jako je Springkerse Retail Park na obchvatu města na východ od Stirlingu a rozvoj velkého Sainsbury's v Raploch .

V současné době probíhá rozsáhlý nový regenerační projekt na místě bývalé přístavní oblasti a bývalého areálu ministerstva obrany o rozloze 40 akrů (160 000 m 2 ), sousedícího se Stirlingovým nádražím . Známý jako Forthside, má za cíl vyvinout novou nábřežní čtvrť spojenou s nádražím přes Forthside Bridge . Vývoj zahrnuje maloobchodní, bytové a komerční prvky, včetně konferenčního centra, hotelu a multikina Vue , které v konečném důsledku rozšíří oblast centra města a propojí ji s řekou Forth, která byla od výstavby odříznuta od centra města na obchvatu A9 pod železniční stanici v roce 1960. Poprvé za 100 let budou mít místní lidé přístup k břehům řeky Forth v centru města s upravenými veřejnými plochami, chodníky, cyklostezkami a vylepšenou sítí veřejné dopravy.

Památník Wallace z 19. století

V sektoru služeb jsou největšími zaměstnavateli finanční služby a cestovní ruch . Finanční služby a pojišťovací společnost Prudential mají velkou a dobře zavedenou základnu v Craigforthu na okraji Stirlingu. Pokud jde o cestovní ruch, přítomnost takových historických památek, jako je hrad Stirling, národní památník Wallace a další blízké zajímavosti, jako je Blair Drummond Safari Park , klíčovou roli, kterou Stirling hrál ve skotské historii , stejně jako v scenérii této oblasti. posílil Stirlingovu pozici důležité turistické destinace ve Skotsku.

University of Stirling a Stirlingova rady jsou dvě z největších zaměstnavatelů v této oblasti. Průmyslová odvětví, výzkum a vývoj a vědy o životě související se znalostmi se shromáždily kolem univerzity v inovačním parku Stirling University, poblíž jeho hlavního kampusu. Mezi další agentury veřejného sektoru, které jsou hlavními zaměstnavateli ve městě, patří Police Scotland , Scottish Prison Service , NHS Forth Valley a Scottish Environment Protection Agency .

Mauchline ware začala vyrábět dřevěné tabatěrky v roce 1790 v Mauchline , Ayrshire. Byly vyrobeny ze dřeva stromů z hradu Craig. Dnes jsou velmi sběratelské.

Stirling je domovem národních stavebních společností Ogilvie Group, které předsedá Duncan Ogilvie, který je uveden v seznamu Times Rich jako 35 milionů liber.

Průzkum Bank of Scotland v roce 2009 zjistil, že pracovníci ve Stirlingu měli nejvyšší průměrný výdělek 716 liber týdně.

Doprava

Město Stirling je domovem velkého počtu dojíždějících, ale má méně dojíždění za prací do jiných oblastí než cestování do města. Asi polovina skotské populace žije do hodiny cesty od Stirlingu.

Místní autobusovou dopravu do okresů ve městě téměř zcela zajišťují autobusy provozované společností First Scotland East . Okolní města, jako Bridge of Allan , Alloa , Falkirk a Glasgow přes Cumbernauld, mají služby z autobusového nádraží.

Pravidelně jezdí také autobusy do mnoha skotských měst .

K dispozici jsou také železniční spojení z nádraží Stirling , včetně meziměstské železniční dopravy do Aberdeenu , Dundee , Edinburghu Waverley , Inverness , Glasgow Queen Street a London King's Cross . Služby také pro Alloa , Bridge of Allan , Falkirk a Dunblane . Stirlingova rada uvádí přibližné doby cesty. Mezi pracovní linky patří Highland Main Line , Edinburgh – Dunblane a Croy Line . Stanice dříve poskytovala přímé železniční služby Callander a Oban a Loch Lomond , přes velmi malebné linky, a rychlou dopravu do Dunfermline .

Města s dálničním spojením poblíž Stirlingu zahrnují Glasgow, po dálnici M80 za Cumbernauldem a Edinburgh, po dálnici M9 za Falkirkem. Na severu poskytuje M9 přístup do Dunblane se snadným spojením do Perthu a dále za centrální pás .

Stirling nemá letiště, ale existují mezinárodní letiště v Glasgow a Edinburgh, kam se dostanete za hodinu. Lehká letadla lze pronajmout na letišti Cumbernauld .

Stirling míval parníky, které denně přepravovaly stovky cestujících. V současné době neexistuje žádný pracovní přístav ve Stirlingu, ale existují plány na rozvoj řeky a přístavu, které by mohly zahrnovat spojení s městy na Firth of Forth . Vzhledem k tomu, že Forth je ve Stirlingu přílivový, vývoj přistávacích stupňů ve stylu pontonu by mohl v létě umožnit provoz říčních taxíků a turistických lodí.

Sport a rekreace

Stirling je domovem profesionálních ligových týmů ve fotbale, ragby a kriketu.

Maratón

První skotský maraton Stirling se konal 21. května 2017.

Curling

National Curling Academy se nachází ve Stirling Sports Village. V roce 2017 ji otevřela Eve Muirhead . Používají zařízení spojená s The Peak. Doufalo se, že to zvýší šance na britské medaile na akcích, jako jsou zimní olympijské hry a paralympijské hry .

Fotbal

Muži

Seniorský fotbalový tým, Stirling Albion , hraje ve skotské League Two na svém domácím hřišti na stadionu Forthbank . V červenci 2010 důvěra příznivců Stirling Albion úspěšně převzala chod klubu a po 14 měsících kampaně koupila dlouholetého předsedu Petera McKenzieho. Díky tomu se Stirling Albion stal prvním plně vlastněným komunitním klubem v historii britského fotbalu, po předchozích pokusech Manchesteru United , Liverpoolu a Rangers .

Ženy

Stirling University LFC je přední ženský fotbalový tým. Hrají ve skotské ženské Premier League . Jejich domovem je sportovní centrum Gannochy na Stirlingově univerzitě .

Ragby

Stirling County v současné době hraje v rugby's Scottish Premiership Division One .

Basketball

Stirling Knights Basketball Team sídlí na Peak ve Forthbank vedle Forthbank Stadium .

Atletika

Atletický tým střední Athletic Club jsou založeny na University of Stirling .

Hokej

Hokejový klub University Stirling Wanderers se také pro sezónu 2008–09 přestěhoval na zbrusu nové (mezinárodní standardní) hřiště ve Forthbank.

Kriket

Vedle tohoto hřiště je také pozemek kriketového klubu Stirling County, jehož pavilon získal architektonické ocenění v červnu 2009, tři roky po jeho otevření.

Mezinárodní fotbalisté Skotska Billy Bremner , John Colquhoun , Duncan Ferguson , fotbalistka Frankie Brown a bratři Gary a Steven Caldwellovi se narodili ve Stirlingu. Stejně tak rugbyoví internacionálové Kenny Logan , Allister Hogg a Alison McGrandles, žokej Willie Carson a hráč kriketu Dougie Brown .

University of Stirling je hlavním centrem sportovního tréninku a vzdělávání ve Skotsku. V roce 2008 byla skotskou vládou označena jako Scotland's University for Sporting Excellence. Sídlo Scottish Institute of Sport je účelové zařízení v areálu, které bylo otevřeno v roce 2002. Na univerzitě je také Scottish National Swimming Academy, kde Rio 2016, trénovali stříbrní olympijští medailisté a studenti na univerzitě, Duncan Scott a Robbie Renwick . Zlatý medailista Commonwealthu Ross Murdoch , který také soutěžil v Riu 2106, je studentem univerzity. Národní tenisové centrum Gannochy, které je považováno za tenisové centrum excelence, bylo místo, kde Andy Murray a jeho bratr Jamie Murray zdokonalovali své dovednosti jako junioři. Gordon Reid , olympijský vítěz invalidního vozíku v roce 2016, byl tenisovým učencem na univerzitě. Univerzitní golfové týmy mužů a žen jsou trvale zařazovány mezi nejlepší v Evropě.

Univerzita má specializované oddělení sportovních studií, které je součástí Fakulty zdravotnictví a sportu, a patří mezi nejlepší ve Spojeném království za poskytování sportovních zařízení, s maximálním hodnocením 5 hvězdiček, které sdílí dalších 16 univerzit ve Velké Británii. University of Stirling také v současné době hostí skotské pánské lakrosové šampiony.

Stirling a jeho okolí má řadu 9- a 18jamkových golfových hřišť , z nichž největší je Stirling Golf Course, které se nachází v městské části Kings Park. The Peak, nová sportovní vesnice, byla otevřena v dubnu 2009, aby uspokojila řadu sportovních aktivit.

V červnu 2014 se Stirling stane domovem skotského kriketu po dohodě mezi Stirling County Cricket Club, Cricket Scotland a Stirling Council . Doufáme, že přestavba hřiště začne na konci roku 2014 se záměrem upgradovat ji na mezinárodní standardy zápasů. Skotsko bude hrát většinu svých domácích mezinárodních zápasů na zemi, počínaje kvalifikací World T20 v létě 2015.

V rámci vývoje bude vybudován nový pavilon a kryté školicí zařízení v New Williamfield , kde sídlí kriketový klub Stirling County, a společnost Cricket Scotland přemístí své sídlo z Národní kriketové akademie v Ravelstonu v Edinburghu .

Vzdělávání

University of Stirling byl otevřen v roce 1967 na zelené louce za městem. V současné době na univerzitě studuje 11 100 studentů, z toho 7 995 vysokoškoláků a 3 105 postgraduálních studentů . V univerzitním kampusu je zastoupeno 120 národností, přičemž 19% studentů pochází ze zámoří. Vyrostlo v hlavní výzkumné centrum s velkým inovačním parkem, který se nachází hned vedle hlavního univerzitního kampusu. Innovation Park se od svého vzniku v roce 1993 rozrostl a nyní je domovem 40 společností zabývajících se různými formami výzkumu a vývoje . V lednu 2008 bylo oznámeno, že studenti ze Singapuru budou moci získat tituly v maloobchodě z University of Stirling v tie-up s Nanyang Polytechnic (NYP) v zemi.

Pohled na Airthrey Loch v hlavním kampusu University of Stirling

Stirling je také domov pro část širší Forth Valley College, která byla vytvořena dne 1. srpna 2005 sloučením Falkirk , Stirling a Clackmannan vysokých škol.

V samotném Stirlingu existují čtyři hlavní střední školy - Stirling High School se školním vzděláváním 964 žáků, Wallace High School s 958 žáky, St Modan's High School s 912 žáky a Bannockburn High School v Broomridge se 752 žáky. Všechny prostory středních škol ve městě byly přestavěny v důsledku systému partnerství veřejného a soukromého sektoru . Stirling má také galskou střední jednotku umístěnou v městské základní škole Riverside, která učí žáky napříč Stirlingem a Clackmannanshire prostřednictvím skotské gaelštiny .

V populární kultuře

  1. Stirling: Brána na Vysočinu (1938) ČB 20 minut tichý - video 1: Pouliční scény ze Stirlingu. video 2: vojáci před 2. světovou válkou na zámku.
  2. Den Stirling Charities (13. května 1939) ČB 7 minut tichý - zahrnuje záběry dětí, kostýmů a kočárů.
  3. Sousedé-(1952) násilná animace oceněná Oskarem kanadského filmaře Normana McLarena narozeného ve Stirlingu .
  4. River Forth (1956) ČB tichých 15 minut - Včetně zvířat, která jsou hnána ulicemi.
  5. Srdce Skotska (1962) barevný zvuk 24 minut - Záběry hradu s komentářem k Bruceovi a Wallaceovi.
  6. Prázdninové Skotsko (1966), barva a zvuk 42 minut - zahrnuje hrad Stirling a Stirlingův most.
  7. Unesen (1971) rež. Delbert Mann - v hlavní roli Michael Caine - s několika scénami na hradě Stirling .
  8. Royal Stirling (1972), barva a zvuk 23 minut - obsahuje lvíče na zámku, motoristické závody a záběry ze safari parku Blaira Drummonda
  9. The University of Stirling (1973) color and sound 19 min - 1970 areál, studenti a učitelé (zahrnuje Norman MacCaig ).
  10. FutureWorld Stirling 1984 (1984) 28 minut - r. Peter G. Reilly za okresní radu Stirling - Magnus Magnusson vysvětluje ambiciózní plány na vrchol města. Jde spíše o sérii kusů na kameru než o Cumbernauld, Město pro zítřek , protože Magnusson se pohybuje od Smitha přes různé známé, ale zchátralé budovy na Gowan Hill a zpět na hrad. Na každé zastávce představuje scénář Johna W. Morgana, který podává něco z historie nebo navrhovaných plánů na revitalizaci oblasti.
  11. Gregoryho dvě dívky (1999) rež. Bill Forsyth - má scény na hradě Stirling a jeho okolí .
  12. Ukončit všechny války (2001) rež. David L. Cunningham má scény na zámku Stirling .
  13. Way Back Home (2010) Má Danny MacAskill provádět kaskadérské kousky na kole na Stirling Bridge.
  14. KJB: Kniha, která změnila svět (2011) John Rhys-Davies vypráví scény o Jamesi VI na hradě Stirling .
  15. Britské ztracené cesty s Griffem Rhysem Jonesem (2012), 3. epizoda ukazuje potíže, které mohli mít „Highland Cattle Drovers“ ve Frew, a ukazuje letecké záběry a braní krav přes Auld Brig.
  16. Tajemství velkých britských hradů (2015) Dan Jones představuje historii hradu Stirling až po Jakuba VI.
  17. Drama Netflixu Outlaw King nechali scény natočené v Mugdock Country Parku s produkčním/podpůrným týmem utábořeným ve Falleninch Field, který se nachází pod hradem Stirling .

Partnerská města

Pozoruhodné osoby

Svoboda města

Následující lidé a vojenské jednotky obdrželi Svobodu města Stirling.

Jednotlivci

Vojenské jednotky

Viz také

Reference

  • Mair, Craig (1990). Stirling: The Royal Burgh . Vydavatelé John Donald. ISBN 0-85976-420-6.

externí odkazy