Výsledky referenda o členství Spojeného království v Evropské unii v roce 2016 - Results of the 2016 United Kingdom European Union membership referendum
| ||||||||||||||||||||||
Mělo by Spojené království zůstat členem Evropské unie nebo z Evropské unie vystoupit? | ||||||||||||||||||||||
Umístění | Spojené království (včetně Gibraltaru ) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Výsledek | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Výsledky podle oblastí hlasování
| ||||||||||||||||||||||
Tmavší odstíny barvy na mapě označují větší okraj. Výsledky pro Severní Irsko jsou podle parlamentních volebních obvodů. |
Část série článků o |
Brexit |
---|
Odstoupení z Velké Británie z Evropské unie Glosář pojmů |
Portál EU · Portál Spojeného království |
2016 Velká Británie Evropská unie členů referendum konalo ve Spojeném království a na Gibraltaru dne 23. června 2016. Členství v Evropské unii bylo téma debaty ve Spojeném království od vstupu země do Evropského společenství (v té době často nazýván „Common Market “od Britů) v roce 1973. Toto referendum bylo vedeno velmi odlišně od referenda o členství v Evropských společenstvích v roce 1975 ; byl použit lokalizovanější a regionalizovanější postup sčítání a na hlasování dohlížela volební komise , veřejný orgán, který v době prvního hlasování neexistoval. Tento článek uvádí podle oblasti hlasování pro Velkou Británii a Gibraltar a podle volebního obvodu pro Severní Irsko všechny výsledky referenda, každé seřazené do národních a regionálních sekcí.
Podle ustanovení zákona o referendu o Evropské unii z roku 2015 existovalo celkem 382 volebních oblastí ve dvanácti regionech, přičemž používaly stejné hranice jako při volbách do Evropského parlamentu od roku 1999, podle ustanovení zákona o volbách do Evropského parlamentu z roku 2002 , se započítanými hlasy na úrovni místních úřadů. V Anglii bylo jako volební oblasti použito 326 místních vládních okrsků ; ty se skládají ze všech unitárních úřadů , všech metropolitních čtvrtí , všech hrabských čtvrtí , londýnských čtvrtí , londýnského města a ostrovů Scilly . Devět regionů Anglie bylo poté také použito k sčítání hlasů na regionální úrovni, přičemž Gibraltar byl považován za součást jihozápadní Anglie. Severní Irsko bylo jedinou hlasovací oblastí a bylo také regionálním sčítáním, ačkoli byly oznámeny místní součty podle Westminsterského parlamentního obvodu. Ve Skotsku bylo 32 oblastí skotské rady použito jako volební oblasti a jediný národní počet. Ve Walesu bylo jako hlasovací oblasti použito 22 oblastí velšské rady a jediný národní počet.
Sčítání začalo, jakmile se 23. června od 2200 BST uzavřely volební místnosti (což je první referendum v celé Británii, které se bude počítat přes noc) a trvalo devět hodin a dvacet minut. Výsledek referenda předpovídala BBC těsně před 04:40 BST (asi 6 hodin 40 minut po uzavření volebních místností), přičemž v té době bylo vyhlášeno asi 308 výsledků. Prvním oznámeným výsledkem byl Gibraltar a posledním byl Cornwall.
Dne 24. To odpovídalo 17 410 742 hlasům pro odchod a 16 141 241, aby zůstali, s náskokem 1 269 501 hlasů.
Spojené království
Konečný výsledek referenda za Spojené království a Gibraltar byl vyhlášen na radnici v Manchesteru v 0720 BST v pátek 24. června 2016 poté, co všech 382 hlasovacích oblastí a dvanáct britských regionů oznámilo své výsledky, tehdejším hlavním sčítacím úředníkem ( CCO) za referendum, Jenny Watson . V britském referendu zastává funkci hlavního sčítacího úředníka (CCO) předseda volební komise . Následující údaje odpovídají údajům volební komise.
Při celostátní účasti 72,21%bylo cílem zajistit pro vítěznou stranu většinové vítězství 16 788 672 hlasů. Voliči se rozhodli „opustit Evropskou unii“, voliči, pro které získali většinu 1 269 501 hlasů (3,78%) nad těmi, kteří hlasovali pro „Zůstaňte členem Evropské unie“, přičemž Anglie a Wales hlasovaly „odejít“, zatímco Skotsko a Severní Irsko hlasovaly pro „zůstat“.
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 17 410 742 | 51,89 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 16,141,241 | 48.11 |
Platné hlasy | 33 551 983 | 99,92 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 25,359 | 0,08 |
Celkem hlasů | 33,577,342 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 46 500 001 | 72,21 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 17 410 742 (51,9%) |
Zbývá: 16 141 241 (48,1%) |
||
▲ |
Výsledky podle regionů Velké Británie
Kraj | Voliči | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | Neplatné hlasy | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||||||
East Midlands | 3,384,299 | 74,2% | 1,033,036 | 1 475 479 | 41,18% | 58,82% | 1,981 | ||
Na východ od Anglie | 4,398,796 | 75,7% | 1,448,616 | 1 880 367 | 43,52% | 56,48% | 2 329 | ||
Větší Londýn | 5 424 768 | 69,7% | 2,263,519 | 1,513,232 | 59,93% | 40,07% | 4,453 | ||
Severovýchodní Anglie | 1,934,341 | 69,3% | 562,595 | 778,103 | 41,96% | 58,04% | 689 | ||
Severozápadní Anglie | 5,241,568 | 70,0% | 1 699 020 | 1 966 925 | 46,35% | 53,65% | 2,682 | ||
Severní Irsko | 1 260 955 | 62,7% | 440 707 | 349 442 | 55,78% | 44,22% | 374 | ||
Skotsko | 3,987,112 | 67,2% | 1,661,191 | 1 018 322 | 62,00% | 38,00% | 1666 | ||
Jihovýchodní Anglie | 6 465 404 | 76,8% | 2 391 718 | 2,567,965 | 48,22% | 51,78% | 3,427 | ||
Jihozápadní Anglie (včetně Gibraltaru ) |
4,138,134 | 76,7% | 1,503,019 | 1 669 711 | 47,37% | 52,63% | 2179 | ||
Wales | 2 270 272 | 71,7% | 772 347 | 854 572 | 47,47% | 52,53% | 1135 | ||
západní Středozemí | 4,116,572 | 72,0% | 1,207,175 | 1 755 687 | 40,74% | 59,26% | 2 507 | ||
Yorkshire a Humber | 3 877 780 | 70,7% | 1,158,298 | 1 580 937 | 42,29% | 57,71% | 1937 |
Výsledky podle zemí, které tvoří Spojené království
Země | Voliči | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | Neplatné hlasy | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||||||
Anglie (včetně Gibraltaru ) |
39 005 781 | 73,0% | 13,266,996 | 15,188,406 | 46,62% | 53,38% | 22,184 | ||
Severní Irsko | 1 260 955 | 62,7% | 440 707 | 349 442 | 55,78% | 44,22% | 384 | ||
Skotsko | 3,987,112 | 67,2% | 1,661,191 | 1 018 322 | 62,00% | 38,00% | 1666 | ||
Wales | 2 270 272 | 71,7% | 772 347 | 854 572 | 47,47% | 52,53% | 1135 |
Výsledky z 30 největších měst ve Velké Británii
Z více než 33,5 milionu odevzdaných platných hlasů ve Spojeném království bylo odevzdáno přes 8,8 milionu, tedy jen něco málo přes jednu čtvrtinu, ve třiceti velkých městech, z nichž každé získalo 100 000 hlasů nebo více. 16 z těchto měst hlasovalo pro Odchod a 14 pro Zůstalo, nebo 53% Opustilo a 47% Zůstalo.
V těchto 30 městech převyšoval počet hlasů Remain počet těch, kteří odejdou, o více než 900 000 (4 872 810 až 3 955 595 nebo 55,2% až 44,8%), zatímco v ostatních hlasovacích oblastech převyšovaly hlasy pro ponechání počtu těch, kteří zůstali, téměř 2,2 milionu (13 455 147 až 11 268 431) nebo 54,4% až 45,6%).
Město | Volební oblast (& Zbývá %) [b] |
Celkem hlasů |
itinerář out |
Hlasy | Procento hlasů [b] | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Marže [c] | Zůstat | Odejít | ||||
Větší Londýn | Londýn (59,9%) | 3,776,751 | 69,7% | 2,263,519 | 1,513,232 | +750287 | 59,9% | 40,1% |
Birmingham | W. Midlands (40,7%) | 450 702 | 63,7% | 223,451 | 227 251 | −3 800 | 49,6% | 50,4% |
Leeds | Yorks/Humber (42,3%) | 387,337 | 71,3% | 194,863 | 192 474 | +2,389 | 50,3% | 49,7% |
Sheffield | Yorks/Humber (42,3%) | 266 753 | 67,3% | 130,735 | 136 018 | −5 283 | 49,0% | 51,0% |
Glasgow | Skotsko (62,0%) | 252 809 | 56,2% | 168,335 | 84,474 | +83 861 | 66,6% | 33,4% |
Edinburgh | Skotsko (62,0%) | 252 294 | 72,9% | 187 796 | 64 498 | +123 298 | 74,4% | 25,6% |
Bradfordu | Yorks/Humber (42,3%) | 228 488 | 66,7% | 104,575 | 123 913 | −19 338 | 45,8% | 54,2% |
Bristol | Jihozápad (41,2%) | 228,445 | 73,1% | 141 027 | 87,418 | +53 609 | 61,7% | 38,3% |
Liverpool | Severozápad (46,3%) | 203 554 | 64,0% | 118 453 | 85,101 | +33 352 | 58,2% | 41,8% |
Manchester | Severozápad (46,3%) | 201,814 | 59,7% | 121,823 | 79,991 | +41 832 | 60,4% | 39,6% |
Wakefield | Yorks/Humber (42,3%) | 175,042 | 71,1% | 58,877 | 116,165 | −57 288 | 33,6% | 66,4% |
Cardiff | Wales (47,5%) | 169 604 | 69,6% | 101 788 | 67 816 | +33,972 | 60,0% | 40,0% |
větší Belfast | Severní Irsko (55,8%) | 158,365 | - | 94 915 | 63 450 | +31 465 | 59,9% | 40,1% |
Coventry | W. Midlands (40,7%) | 153 064 | 69,2% | 67,967 | 85,097 | −17,130 | 44,4% | 55,6% |
Brighton & Hove | Jihovýchod (48,2%) | 146 675 | 74,0% | 100 648 | 46,027 | +54 621 | 68,6% | 31,4% |
Leicester | E. Midlands (41,2%) | 138 972 | 65,0% | 70 980 | 67,992 | +2,988 | 51,1% | 48,9% |
Sunderland | Severovýchod (42,0%) | 134 324 | 64,8% | 51 930 | 82,394 | -30 464 | 38,7% | 61,3% |
Plymouth | Jihozápad (41,2%) | 133 455 | 71,4% | 53,458 | 79,997 | -26 539 | 40,1% | 59,9% |
Newcastle upon Tyne | Severovýchod (42,0%) | 129 003 | 67,6% | 65 405 | 63 598 | +1 807 | 50,7% | 49,3% |
Nottingham | E. Midlands (41,2%) | 120,661 | 61,8% | 59,318 | 61,343 | -2,025 | 49,2% | 50,8% |
Derby | E. Midlands (41,2%) | 120 655 | 70,5% | 51 612 | 69,043 | −17 431 | 42,8% | 57,2% |
Swansea | Wales (47,5%) | 120,243 | 69,5% | 58 307 | 61,936 | −3,629 | 48,5% | 51,5% |
Wolverhampton | W. Midlands (40,7%) | 117,936 | 67,5% | 44 138 | 73 798 | -29 660 | 37,4% | 62,6% |
Stoke-on-Trent | W. Midlands (40,7%) | 117 590 | 65,7% | 36,027 | 81 563 | -45 536 | 30,6% | 69,4% |
Kingston upon Hull | Yorks/Humber (42,3%) | 113,355 | 62,9% | 36 709 | 76 646 | -39 937 | 32,4% | 67,6% |
Salford | Severozápad (46,3%) | 109,815 | 63,2% | 47,430 | 62,385 | −14,955 | 43,2% | 56,8% |
York | Yorks/Humber (42,3%) | 109 600 | 70,6% | 63 617 | 45,983 | +17,634 | 58,0% | 42,0% |
Southampton | Jihovýchod (48,2%) | 107 665 | 68,1% | 49,738 | 57,927 | −8,189 | 46,2% | 53,8% |
Aberdeen | Skotsko (62,0%) | 104,714 | 67,9% | 63,985 | 40,729 | +23,256 | 61,1% | 38,9% |
Portsmouth | Jihovýchod (48,2%) | 98 720 | 70,3% | 41,384 | 57,336 | −15,952 | 41,9% | 58,1% |
Celkem 30 měst | Spojené království (48,1%) | 8828405 | - | 4,872,810 | 3,955,595 | +917,215 | 55,2% | 44,8% |
Další oblasti hlasování | Spojené království (48,1%) | 24,723,578 | - | 11,268,431 | 13 455 147 | −2 186 716 | 45,6% | 54,4% |
Spojené království | Spojené království | 33 551 983 | 72,2% | 16,141,241 | 17 410 742 | −1,269,501 | 48,1% | 51,9% |
Poznámky: [a] Součty hlasů pro Belfast jsou založeny na výnosech ze čtyř parlamentních obvodů v Belfastu. Patří sem oblasti v okresech mimo město Belfast. [b] Světlejší odstíny označují převládající hlas Zůstaň nebo Zanechat 52,0% nebo méně; tmavší odstíny, jeden z 58,0% nebo více. [c] Marže jsou (libovolně) kladné (+), když indikují přebytek zbývajících hlasů nad volnem, a záporné ( -), když indikují přebytek ponechaných hlasů nad zbývajícími. |
Anglie
Jako volební oblasti pro referendum v Anglii byly použity místní anglické okresy ; ty se skládají ze všech unitárních úřadů , všech metropolitních okresů , všech neměstských čtvrtí , londýnských čtvrtí , City of London a Isles of Scilly .
Na rozdíl od ostatních zemí Spojeného království neexistoval v Anglii centralizovaný národní počet hlasů, protože sčítání bylo provedeno v devíti oddělených regionech . Postavy z Gibraltaru jsou zahrnuty v oblasti jihozápadní Anglie.
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 15,188,406 | 53,38 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 13,266,996 | 46,62 |
Platné hlasy | 28 455 482 | 99,92 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 22,184 | 0,08 |
Celkem hlasů | 28,477,666 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 39 005 781 | 73.01 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 15 188 406 (53,4%) |
Zbývá: 13 266 996 (46,6%) |
||
▲ |
Anglie byla rozdělena do 9 regionálních sčítacích oblastí se stejnými hranicemi regionálních volebních obvodů, jaké byly použity při volbách do Evropského parlamentu .
East Midlands
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 1 475 479 | 58,82 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 1,033,036 | 41,18 |
Platné hlasy | 2 508 515 | 99,92 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 1891 | 0,08 |
Celkem hlasů | 2 510 496 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 3,384,299 | 74,18 |
Zdroj: Volební komise |
Opustit: 1 475 479 (58,9%) |
Zbývá: 1 033 036 (41,1%) |
||
▲ |
Region East Midlands byl rozdělen do 40 volebních oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Amber Valley | 76,3% | 29,319 | 44 501 | 39,7% | 60,3% |
Ashfield | 72,8% | 20,179 | 46 720 | 30,2% | 69,8% |
Bassetlaw | 74,8% | 20,575 | 43,392 | 32,2% | 67,8% |
Blaby | 76,5% | 22,888 | 33 583 | 40,5% | 59,5% |
Bolsover | 72,3% | 12 242 | 29 730 | 29,2% | 70,8% |
Boston | 77,2% | 7,430 | 22 974 | 24,4% | 75,6% |
Broxtowe | 78,3% | 29,672 | 35 754 | 45,4% | 54,6% |
Charnwood | 70,4% | 43 500 | 50,672 | 46,2% | 53,8% |
Chesterfield | 71,9% | 22 946 | 34,478 | 40,0% | 60,0% |
Corby | 74,1% | 11,470 | 20 611 | 35,8% | 64,2% |
Daventry | 80,9% | 20,443 | 28,938 | 41,4% | 58,6% |
Derby | 70,5% | 51 612 | 69,043 | 42,8% | 57,2% |
Derbyshire Dales | 81,9% | 22,633 | 24,095 | 48,4% | 51,6% |
East Lindsey | 74,9% | 23,515 | 56 613 | 29,3% | 70,7% |
East Northamptonshire | 76,9% | 21 680 | 30,894 | 41,2% | 58,8% |
Erewash | 76,0% | 25,791 | 40,739 | 38,8% | 61,2% |
Gedling | 76,5% | 30,035 | 37,542 | 44,4% | 55,6% |
High Peak | 75,6% | 27,116 | 27 717 | 49,5% | 50,5% |
Harborough | 81,4% | 27,028 | 27 850 | 49,3% | 50,7% |
Hinckley a Bosworth | 76,7% | 25,969 | 39 501 | 39,7% | 60,3% |
Kettering | 76,4% | 21 030 | 32,877 | 39,0% | 61,0% |
Leicester | 65,0% | 70 980 | 67,992 | 51,1% | 48,9% |
Lincoln | 69,3% | 18 902 | 24,992 | 43,1% | 56,9% |
Mansfield | 72,6% | 16 417 | 39,927 | 29,1% | 70,9% |
Melton | 81,3% | 12 695 | 17 610 | 41,9% | 58,1% |
Newark a Sherwood | 76,8% | 26,571 | 40,516 | 39,6% | 60,4% |
Severovýchodní Derbyshire | 75,2% | 22 075 | 37,235 | 37,2% | 62,8% |
Northampton | 72,6% | 43 805 | 61 454 | 41,6% | 58,4% |
Severní Kesteven | 78,4% | 25 570 | 42,183 | 37,7% | 62,3% |
Severozápadní Leicestershire | 77,9% | 22,642 | 34,969 | 39,3% | 60,7% |
Nottingham | 61,8% | 59,318 | 61,343 | 49,2% | 50,8% |
Oadby a Wigston | 73,7% | 14 292 | 17,173 | 45,4% | 54,6% |
Rushcliffe | 81,5% | 40,522 | 29 888 | 57,6% | 42,4% |
Rutland | 78,1% | 11,353 | 11 613 | 49,4% | 50,6% |
Jižní Derbyshire | 76,8% | 22,479 | 34,216 | 39,6% | 60,4% |
Jižní Holandsko | 75,3% | 13,074 | 36,423 | 26,4% | 73,6% |
Jižní Kesteven | 78,2% | 33,047 | 49 424 | 40,1% | 59,9% |
Jižní Northamptonshire | 79,4% | 25,853 | 30,771 | 45,7% | 54,3% |
Wellingborough | 75,4% | 15 462 | 25,679 | 37,6% | 62,4% |
West Lindsey | 74,5% | 20 906 | 33,847 | 38,2% | 61,8% |
Na východ od Anglie
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 1 880 367 | 56,48 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 1,448,616 | 43,52 |
Platné hlasy | 3,328,983 | 99,93 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 2 329 | 0,07 |
Celkem hlasů | 3,331,312 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 4,398,796 | 75,73 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 1 880 367 (56,5%) |
Zbývá: 1 448 616 (43,5%) |
||
▲ |
Region Východní Anglie byl rozdělen do 47 hlasovacích oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Babergh | 78,2% | 25 309 | 29,933 | 45,8% | 54,2% |
Basildon | 73,8% | 30,748 | 67 251 | 31,4% | 68,6% |
Bedford | 72,1% | 41,497 | 44 569 | 48,2% | 51,8% |
Braintree | 76,6% | 33,523 | 52,713 | 38,9% | 61,1% |
Breckland | 74,3% | 26,313 | 47,235 | 35,8% | 64,2% |
Brentwood | 79,5% | 19,077 | 27,627 | 40,8% | 59,2% |
Broadland | 78,3% | 35 469 | 42,268 | 45,6% | 54,4% |
Broxbourne | 73,7% | 17,166 | 33,706 | 33,7% | 66,3% |
Cambridge | 72,2% | 42 682 | 15,117 | 73,8% | 26,2% |
Castle Point | 75,3% | 14 154 | 37,691 | 27,3% | 72,7% |
Centrální Bedfordshire | 77,8% | 69 670 | 89 134 | 43,9% | 56,1% |
Chelmsford | 77,6% | 47,545 | 53,249 | 47,2% | 52,8% |
Colchester | 75,1% | 44,414 | 51 305 | 46,4% | 53,6% |
Dacorum | 79,1% | 42 542 | 43 702 | 49,3% | 50,7% |
East Cambridgeshire | 77,0% | 23 599 | 24 487 | 49,1% | 50,9% |
Východní Hertfordshire | 80,3% | 42,372 | 42,994 | 49,6% | 50,4% |
Epping Forest | 76,8% | 28,676 | 48,176 | 37,3% | 62,7% |
Fenland | 73,7% | 15,055 | 37,571 | 28,6% | 71,4% |
Forest Heath | 72,5% | 9791 | 18,160 | 35,0% | 65,0% |
Great Yarmouth | 69,0% | 14 284 | 35,844 | 28,5% | 71,5% |
Harlow | 73,5% | 13,867 | 29 602 | 31,9% | 68,1% |
Hertsmere | 76,6% | 27,593 | 28 532 | 49,2% | 50,8% |
Huntingdonshire | 77,8% | 45,729 | 54,198 | 45,8% | 54,2% |
Ipswich | 72,5% | 27 698 | 38 655 | 41,7% | 58,3% |
King's Lynn a West Norfolk | 74,7% | 28 587 | 56,493 | 33,6% | 66,4% |
Luton | 66,2% | 36 708 | 47,773 | 43,5% | 56,5% |
Maldon | 79,1% | 14,529 | 24 302 | 37,4% | 62,6% |
Střední Suffolk | 78,1% | 27,391 | 33,794 | 44,8% | 55,2% |
Severní Hertfordshire | 78,2% | 42 234 | 35,438 | 54,4% | 45,6% |
Severní Norfolk | 76,8% | 26,214 | 37,576 | 41,1% | 58,9% |
Norwich | 69,1% | 37,326 | 29 040 | 56,2% | 43,8% |
Peterborough | 72,3% | 34,176 | 53,216 | 39,1% | 60,9% |
Rochford | 78,8% | 17 510 | 34,937 | 33,4% | 66,6% |
Jižní Cambridgeshire | 81,2% | 56,128 | 37,061 | 60,2% | 39,8% |
Southend-on-Sea | 72,8% | 39,348 | 54,522 | 41,9% | 58,1% |
Jižní Norfolk | 78,5% | 38,817 | 41 541 | 48,3% | 51,7% |
Svatý Albans | 82,4% | 54,208 | 32,237 | 62,7% | 37,3% |
St. Edmundsbury | 76,7% | 26,986 | 35,224 | 43,4% | 56,6% |
Stevenage | 73,7% | 18 659 | 27,126 | 40,8% | 59,2% |
Suffolk pobřežní | 80,6% | 37,218 | 41,966 | 47,0% | 53,0% |
Tendring | 74,4% | 25 210 | 57,447 | 30,5% | 69,5% |
Tři řeky | 78,4% | 25 751 | 27,097 | 48,7% | 51,3% |
Thurrock | 72,7% | 22 151 | 57 765 | 27,7% | 72,3% |
Uttlesford | 80,2% | 25,619 | 26,324 | 49,3% | 50,7% |
Watfordu | 71,6% | 23,167 | 23,419 | 49,7% | 50,3% |
Waveney | 72,6% | 24,356 | 41,290 | 37,1% | 62,9% |
Welwyn Hatfield | 75,0% | 27 550 | 31 060 | 47,0% | 53,0% |
Větší Londýn
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Zůstaňte členem Evropské unie | 2,263,519 | 59,93 |
Opustit Evropskou unii | 1,513,232 | 40.07 |
Platné hlasy | 3,776,751 | 99,88 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 4,453 | 0,12 |
Celkem hlasů | 3,781,204 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 5 424 768 | 69,70 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 1,513,232 (40,1%) |
Zbývá: 2 263 519 (59,9%) |
||
▲ |
Oblast Velkého Londýna byla rozdělena do 33 volebních oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Štěkání a Dagenham | 63,8% | 27 750 | 46,130 | 37,6% | 62,4% |
Barnet | 72,1% | 100 210 | 60,823 | 62,2% | 37,8% |
Bexley | 75,2% | 47 603 | 80,886 | 37,0% | 63,0% |
Brent | 65,0% | 72 523 | 48,881 | 59,7% | 40,3% |
Bromley | 78,8% | 92,398 | 90,034 | 50,6% | 49,4% |
Camden | 65,4% | 71,295 | 23,838 | 74,9% | 25,1% |
Londýnské město | 73,5% | 3,312 | 1 087 | 75,3% | 24,7% |
Město Westminster | 64,9% | 53,928 | 24,268 | 69,0% | 31,0% |
Croydon | 69,8% | 92913 | 78,221 | 54,3% | 45,7% |
Ealing | 70,0% | 90 024 | 59,017 | 60,4% | 39,6% |
Enfield | 69,0% | 76 425 | 60,481 | 55,8% | 44,2% |
Greenwich | 69,5% | 65 248 | 52,117 | 55,6% | 44,4% |
Hackney | 65,1% | 83,398 | 22,868 | 78,5% | 21,5% |
Haringey | 70,5% | 79,991 | 25 855 | 75,6% | 24,4% |
Brány | 72,2% | 64,042 | 53,183 | 54,6% | 45,4% |
Hammersmith a Fulham | 69,9% | 56,188 | 24 054 | 70,0% | 30,0% |
Havering | 76,0% | 42,201 | 96,885 | 30,3% | 69,7% |
Hillingdon | 68,9% | 58 040 | 74,982 | 43,6% | 56,4% |
Hounslow | 69,7% | 58 755 | 56,321 | 51,1% | 48,9% |
Islington | 70,3% | 76 420 | 25,180 | 75,2% | 24,8% |
Kensington a Chelsea | 65,9% | 37,601 | 17,138 | 68,7% | 31,3% |
Kingston upon Thames | 78,3% | 52,533 | 32,737 | 61,6% | 38,4% |
Lambeth | 67,3% | 111 584 | 30,340 | 78,6% | 21,4% |
Lewisham | 63,0% | 86,955 | 37,518 | 69,9% | 30,1% |
Merton | 73,4% | 63 003 | 37,097 | 62,9% | 37,1% |
Newham | 59,2% | 55,328 | 49,371 | 52,8% | 47,2% |
Redbridge | 67,5% | 69 213 | 59 020 | 54,0% | 46,0% |
Richmond upon Thames | 82,0% | 75,396 | 33 410 | 69,3% | 30,7% |
Southwark | 66,1% | 94,293 | 35,209 | 72,8% | 27,2% |
Sutton | 76,0% | 49,319 | 57,241 | 46,3% | 53,7% |
Tower Hamlets | 64,5% | 73,011 | 35,224 | 67,5% | 32,5% |
Les Waltham | 66,6% | 64 156 | 44,395 | 59,1% | 40,9% |
Wandsworth | 71,9% | 118 463 | 39 421 | 75,0% | 25,0% |
Severovýchodní Anglie
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 778,103 | 58.04 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 562,595 | 41,96 |
Platné hlasy | 1 340 698 | 99,95 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 689 | 0,04 |
Celkem hlasů | 1,341,387 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 1,934,341 | 74,18 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 778 103 (58%) |
Zbývá: 562 595 (42%) |
||
▲ |
Region severovýchodní Anglie byl rozdělen na 12 volebních oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Darlington | 71,0% | 24,172 | 30,994 | 43,8% | 56,2% |
Hrabství Durham | 68,7% | 113 521 | 153 877 | 42,5% | 57,5% |
Gateshead | 70,6% | 44,429 | 58,529 | 43,2% | 57,8% |
Hartlepool | 65,5% | 14,029 | 32 071 | 30,4% | 69,6% |
Middlesbrough | 64,9% | 21,181 | 40,177 | 34,5% | 65,5% |
Newcastle upon Tyne | 67,6% | 65 405 | 63 598 | 50,7% | 49,3% |
Severní Tyneside | 72,3% | 52,873 | 60 589 | 46,6% | 53,4% |
Northumberland | 74,3% | 82,022 | 96 699 | 45,9% | 54,1% |
Redcar a Cleveland | 70,2% | 24 586 | 48,128 | 33,8% | 66,2% |
Jižní Tyneside | 68,2% | 30,014 | 49 065 | 38,0% | 62,0% |
Stockton-on-Tees | 71,0% | 38,433 | 61,982 | 38,3% | 61,7% |
Sunderland | 64,8% | 51 930 | 82,394 | 38,7% | 61,3% |
Severozápadní Anglie
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 1 966 925 | 53,65 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 1 699 020 | 46,35 |
Platné hlasy | 3,665,945 | 99,93 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 2,682 | 0,07 |
Celkem hlasů | 3,668,627 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 5,241,568 | 69,99 |
Zdroj: Volební komise |
Dovolená: 1 966 925 (53,7%) |
Zbývá: 1 699 020 (46,3%) |
||
▲ |
Severozápadní anglická oblast byla rozdělena do 39 hlasovacích oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Allerdale | 72,9% | 22,429 | 31 809 | 41,4% | 58,6% |
Barrow-in-Furness | 67,8% | 14,207 | 21,867 | 39,4% | 60,6% |
Blackburn s Darwen | 65,2% | 28,522 | 36 799 | 43,7% | 56,3% |
Blackpool | 65,4% | 21 781 | 45,146 | 32,5% | 67,5% |
Bolton | 70,1% | 57 589 | 80,491 | 41,7% | 58,3% |
Burnley | 67,2% | 14 462 | 28 854 | 33,4% | 66,6% |
Pohřbít | 71,3% | 46,354 | 54,674 | 45,9% | 54,1% |
Carlisle | 74,5% | 23 788 | 35,895 | 39,9% | 60,1% |
Cheshire East | 77,3% | 107,962 | 113,163 | 48,8% | 51,2% |
Cheshire West a Chester | 74,5% | 95 455 | 98 082 | 49,3% | 50,7% |
Chorley | 75,5% | 27,417 | 36,098 | 43,2% | 56,8% |
Copeland | 70,0% | 14 419 | 23,528 | 38,0% | 62,0% |
ráj | 75,7% | 14 807 | 16 911 | 46,7% | 53,3% |
Fylde | 75,5% | 19 889 | 26 317 | 43,0% | 57,0% |
Halton | 68,2% | 27,678 | 37,327 | 42,6% | 57,4% |
Hyndburn | 64,7% | 13 569 | 26 568 | 33,8% | 66,2% |
Knowsley | 63,5% | 34,345 | 36 558 | 48,4% | 51,6% |
Lancaster | 72,6% | 35,732 | 37 309 | 48,9% | 51,1% |
Liverpool | 64,0% | 118 453 | 85,101 | 58,2% | 41,8% |
Manchester | 59,7% | 121,823 | 79,991 | 60,4% | 39,6% |
Oldham | 67,9% | 42,034 | 65,369 | 39,1% | 60,9% |
Pendle | 70,2% | 16 704 | 28,631 | 36,8% | 63,2% |
Preston | 68,7% | 30,227 | 34,518 | 46,7% | 53,3% |
Ribble Valley | 79,0% | 15,892 | 20 550 | 43,6% | 56,4% |
Rochdale | 65,9% | 41,217 | 62,014 | 39,9% | 60,1% |
Rossendale | 72,4% | 15,012 | 23169 | 39,3% | 60,7% |
Salford | 63,2% | 47,430 | 62,385 | 43,2% | 56,8% |
Sefton | 71,7% | 76 702 | 71,176 | 51,9% | 48,1% |
Jižní Lakeland | 79,7% | 34,531 | 30 800 | 52,9% | 47,1% |
South Ribble | 75,3% | 26 406 | 37,318 | 41,4% | 58,6% |
Svatá Helena | 68,8% | 39,322 | 54,357 | 42,0% | 58,0% |
Stockport | 74,9% | 85 559 | 77 930 | 52,5% | 47,5% |
Tameside | 66,0% | 43,118 | 67,829 | 38,9% | 61,1% |
Trafford | 75,8% | 72,293 | 53,018 | 57,7% | 42,3% |
Warrington | 73,3% | 52,657 | 62,487 | 45,7% | 54,3% |
West Lancashire | 74,4% | 28 546 | 35,323 | 44,7% | 55,3% |
Wigan | 69,2% | 58,942 | 104,331 | 36,1% | 63,9% |
Wirral | 70,9% | 88,931 | 83,069 | 51,7% | 48,3% |
Wyre | 74,6% | 22 816 | 40,163 | 36,2% | 63,8% |
Jihovýchodní Anglie
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 2,567,965 | 51,78 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 2 391 718 | 48,22 |
Platné hlasy | 4,959,683 | 99,93 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 3,427 | 0,07 |
Celkem hlasů | 4,963,110 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 6 465 404 | 76,76 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 2567 965 (51,8%) |
Zbývá: 2 391 718 (48,2%) |
||
▲ |
Region jihovýchodní Anglie byl rozdělen na 67 hlasovacích oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Adur | 76,4% | 16 914 | 20,315 | 45,4% | 54,6% |
Běh | 77,8% | 34,193 | 56,936 | 37,5% | 62,5% |
Ashford | 77,1% | 28,314 | 41,472 | 40,6% | 59,4% |
Aylesbury Vale | 78,4% | 52,877 | 53,956 | 49,5% | 50,5% |
Basingstoke a Deane | 78,0% | 48,257 | 52,071 | 48,1% | 51,9% |
Bracknell Forest | 76,1% | 29 888 | 35 002 | 46,1% | 53,9% |
Brighton & Hove | 74,0% | 100 648 | 46,027 | 68,6% | 31,4% |
Canterbury | 75,0% | 40,169 | 41,879 | 49,0% | 51,0% |
Cherwell | 75,5% | 40,668 | 41,168 | 49,7% | 50,3% |
Chichester | 77,8% | 35,011 | 36,326 | 49,1% | 50,9% |
Chiltern | 83,5% | 32,241 | 26,363 | 55,0% | 45,0% |
Crawley | 73,2% | 22,388 | 31 447 | 41,6% | 58,4% |
Dartford | 75,5% | 19,985 | 35 870 | 35,8% | 64,2% |
Dover | 76,5% | 24 606 | 40 410 | 37,8% | 62,2% |
Eastbourne | 74,7% | 22,845 | 30 700 | 42,7% | 57,3% |
Eastleigh | 78,2% | 36,172 | 39 902 | 47,5% | 52,5% |
East Hampshire | 81,6% | 37,346 | 36,576 | 50,5% | 49,5% |
Elmbridge | 78,1% | 45,841 | 31,162 | 59,5% | 40,5% |
Epsom a Ewell | 80,4% | 23,596 | 21 707 | 52,1% | 47,9% |
Fareham | 79,6% | 32 210 | 39 525 | 44,9% | 55,1% |
Gosport | 73,5% | 16,671 | 29 456 | 36,1% | 63,9% |
Gravesham | 74,9% | 18,876 | 35 643 | 34,6% | 65,4% |
Guildford | 76,9% | 44,155 | 34 458 | 56,2% | 43,8% |
Jelen | 82,6% | 30,282 | 27,513 | 52,4% | 47,6% |
Hastings | 71,6% | 20,011 | 24,339 | 45,1% | 54,9% |
Havant | 74,1% | 26 582 | 44,047 | 37,6% | 62,4% |
Horsham | 81,6% | 43 785 | 41 303 | 51,5% | 48,5% |
Ostrov Wight | 72,3% | 30,207 | 49,173 | 38,1% | 61,9% |
Lewes | 77,8% | 30 974 | 28 508 | 52,1% | 47,9% |
Maidstone | 76,0% | 36,762 | 52,365 | 41,2% | 58,8% |
Medway | 72,1% | 49 889 | 88,997 | 35,9% | 64,1% |
Střední Sussex | 80,7% | 46 471 | 41,057 | 53,1% | 46,9% |
Milton Keynes | 73,6% | 63,393 | 67,063 | 48,6% | 51,4% |
Krtek údolí | 82,1% | 29 088 | 25,708 | 53,1% | 46,9% |
New Forest | 79,2% | 47,199 | 64 541 | 42,2% | 57,8% |
Oxford | 72,3% | 49 424 | 20 913 | 70,3% | 29,7% |
Portsmouth | 70,3% | 41,384 | 57,336 | 41,9% | 58,1% |
Čtení | 72,5% | 43 385 | 31 382 | 58,0% | 42,0% |
Reigate a Banstead | 78,2% | 40,181 | 40 980 | 49,5% | 50,5% |
Rother | 79,3% | 23 916 | 33,753 | 41,5% | 58,5% |
Runnymede | 76,0% | 20 259 | 24,035 | 45,7% | 54,3% |
Rushmoor | 74,1% | 20,384 | 28,396 | 41,8% | 58,2% |
Sevenoaks | 80,6% | 32,091 | 38 258 | 45,6% | 54,4% |
Shepway | 74,9% | 22,884 | 37,729 | 37,8% | 62,2% |
Slough | 62,1% | 24 911 | 29,631 | 45,7% | 54,3% |
Southampton | 68,1% | 49,738 | 57,927 | 46,2% | 53,8% |
South Bucks | 78,0% | 20,077 | 20 647 | 49,3% | 50,7% |
Jižní Oxfordshire | 80,7% | 46,245 | 37,865 | 55,0% | 45,0% |
Spelthorne | 77,9% | 22,474 | 34,135 | 39,7% | 60,3% |
Surrey Heath | 79,8% | 25,638 | 26,667 | 49,0% | 51,0% |
Swale | 74,2% | 28,481 | 47,388 | 37,5% | 62,5% |
Tandridge | 80,3% | 24 251 | 27169 | 47,2% | 52,8% |
Testovací údolí | 79,6% | 36,170 | 39,091 | 48,1% | 51,9% |
Thanet | 72,7% | 26,065 | 46,037 | 36,2% | 63,8% |
Tonbridge a Malling | 79,6% | 32,792 | 41,229 | 44,3% | 55,7% |
Tunbridge Wells | 79,1% | 35,676 | 29 320 | 54,9% | 45,1% |
Údolí bílého koně | 81,1% | 43 462 | 33,192 | 56,7% | 43,3% |
Waverley | 82,3% | 44,341 | 31 601 | 58,4% | 41,6% |
Wealden | 80,0% | 44 084 | 52,808 | 45,5% | 54,5% |
West Berkshire | 79,9% | 48 300 | 44 977 | 51,8% | 48,2% |
West Oxfordshire | 79,7% | 35,236 | 30,435 | 53,7% | 46,3% |
Winchester | 81,2% | 42,878 | 29,886 | 58,9% | 41,1% |
Windsor a Maidenhead | 79,7% | 44 086 | 37 706 | 53,9% | 46,1% |
Woking | 77,4% | 31,007 | 24,214 | 56,2% | 43,8% |
Wokingham | 79,2% | 55,272 | 42 229 | 56,7% | 43,3% |
Worthing | 75,4% | 28 851 | 32 515 | 47,0% | 53,0% |
Wycombe | 75,7% | 49,261 | 45,529 | 52,0% | 48,0% |
Jihozápadní Anglie (včetně Gibraltaru)
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 1 669 711 | 52,62 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 1,503,019 | 47,37 |
Platné hlasy | 3,172,730 | 99,93 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 2179 | 0,07 |
Celkem hlasů | 3,174,909 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 4,138,134 | 73.01 |
Zdroj: Volební komise |
Dovolená: 1 669 711 (52,6%) |
Zbývá: 1 503 019 (47,4%) |
||
▲ |
Region jihozápadní Anglie byl rozdělen na 38 volebních oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Bath a North East Somerset | 77,1% | 60,878 | 44,352 | 57,9% | 42,1% |
Bournemouth | 69,2% | 41,473 | 50,453 | 45,1% | 54,9% |
Bristol | 73,1% | 141 027 | 87,418 | 61,7% | 38,3% |
Cheltenham | 75,8% | 37 081 | 28 932 | 56,2% | 43,8% |
Christchurch | 79,3% | 12 782 | 18,268 | 41,2% | 58,8% |
Cornwall | 77,0% | 140 540 | 182 665 | 43,5% | 56,5% |
Cotswold | 79,8% | 28,015 | 26 806 | 51,1% | 48,9% |
Východní Devon | 78,9% | 40,743 | 48 040 | 45,9% | 54,1% |
East Dorset | 81,3% | 24 786 | 33,702 | 42,4% | 57,6% |
Exeter | 73,8% | 35,270 | 28,533 | 55,3% | 44,7% |
Forest of Dean | 77,4% | 21,392 | 30 251 | 41,4% | 58,6% |
Gloucester | 72,0% | 26,801 | 37,776 | 41,5% | 58,5% |
Ostrovy Scilly | 79,2% | 803 | 621 | 56,4% | 43,6% |
Mendip | 76,9% | 33,427 | 32,028 | 51,1% | 48,9% |
Střední Devon | 79,3% | 22 400 | 25,606 | 46,7% | 53,3% |
Severní Dorset | 79,7% | 18,399 | 23,802 | 43,6% | 56,4% |
Severní Devon | 76,8% | 24 931 | 33,100 | 43,0% | 57,0% |
Severní Somerset | 77,4% | 59,572 | 64 976 | 47,8% | 52,2% |
Plymouth | 71,4% | 53,458 | 79,997 | 40,1% | 59,9% |
Poole | 75,3% | 35,741 | 49 707 | 41,8% | 58,2% |
Purbeck | 78,9% | 11 754 | 16,966 | 40,9% | 59,1% |
Sedgemoor | 76,3% | 26,545 | 41 869 | 38,8% | 61,2% |
Jižní Gloucestershire | 76,2% | 74 928 | 83 405 | 47,3% | 52,7% |
South Hams | 80,2% | 29 308 | 26,142 | 52,9% | 47,1% |
Jižní Somerset | 78,6% | 42,527 | 56 940 | 42,8% | 57,2% |
Stroud | 80,0% | 40 446 | 33,618 | 54,6% | 45,4% |
Swindon | 75,8% | 51,220 | 61 745 | 45,3% | 54,7% |
Taunton Deane | 78,1% | 30 944 | 34 789 | 47,1% | 52,9% |
Teignbridge | 79,3% | 37,949 | 44,363 | 46,1% | 53,9% |
Tewkesbury | 79,1% | 25,084 | 28 568 | 46,8% | 53,2% |
Torbay | 73,6% | 27 935 | 47,889 | 36,8% | 63,2% |
Torridge | 78,3% | 16 229 | 25 200 | 39,2% | 60,8% |
West Dorset | 79,4% | 31 924 | 33,267 | 49,0% | 51,0% |
West Devon | 81,2% | 16 658 | 18,937 | 46,8% | 53,2% |
West Somerset | 79,1% | 8566 | 13,168 | 39,4% | 60,6% |
Wiltshire | 78,8% | 137 258 | 151,637 | 47,5% | 52,5% |
Weymouth a Portland | 75,8% | 14 903 | 23,352 | 39,0% | 61,0% |
Gibraltar
Pro účely tohoto referenda a jak byl případ s předchozími volbami do Evropského parlamentu je zámořské území of Gibraltar byl jediný hlasovací prostor umístěn v Jihozápadní Anglie volební obvod . Je to vůbec poprvé, co se území zúčastnilo jakéhokoli britského referenda, protože se nezúčastnilo ani původního referenda o ES z roku 1975, ani referenda o AV v roce 2011, protože Gibraltar neposílá žádné poslance do sněmovny ve Westminsteru .
Zámořské území | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Gibraltar | 83,6% | 19,322 | 823 | 95,9% | 4,1% |
západní Středozemí
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 1 755 687 | 59,26 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 1,207,175 | 40,74 |
Platné hlasy | 2 962 862 | 99,92 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 2 507 | 0,08 |
Celkem hlasů | 2 965 369 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 4,116,572 | 72,03 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 1 755 687 (59,3%) |
Zbývá: 1 207 175 (40,7%) |
||
▲ |
Region West Midlands byl rozdělen do 30 volebních oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Birmingham | 63,7% | 223,451 | 227 251 | 49,6% | 50,4% |
Bromsgrove | 79,3% | 26 252 | 32 563 | 44,6% | 55,4% |
Cannock Chase | 71,4% | 16 684 | 36,894 | 31,1% | 68,9% |
Coventry | 69,2% | 67,967 | 85,097 | 44,4% | 55,6% |
Dudley | 71,7% | 56 780 | 118,446 | 32,4% | 67,6% |
Východní Staffordshire | 74,3% | 22 850 | 39,266 | 36,8% | 63,2% |
Herefordshire | 78,3% | 44,148 | 64,122 | 40,8% | 59,2% |
Lichfield | 78,7% | 26 064 | 37,214 | 41,2% | 58,8% |
Malvern Hills | 80,5% | 23,203 | 25294 | 47,8% | 52,2% |
Newcastle-under-Lyme | 74,3% | 25,477 | 43 457 | 37,0% | 63,0% |
Severní Warwickshire | 76,2% | 12569 | 25,385 | 33,1% | 66,9% |
Nuneaton a Bedworth | 74,3% | 23,736 | 46,095 | 34,0% | 66,0% |
Redditch | 75,2% | 17 303 | 28,579 | 37,7% | 62,3% |
Ragby | 79,0% | 25350 | 33,199 | 43,3% | 56,7% |
Sandwell | 66,5% | 49 004 | 98,250 | 33,3% | 66,7% |
Shropshire | 77,3% | 78,987 | 104,166 | 43,1% | 56,9% |
Solihull | 76,0% | 53,466 | 68,484 | 43,8% | 56,2% |
Jižní Staffordshire | 77,8% | 23 444 | 43 248 | 35,2% | 64,8% |
Stafford | 77,8% | 34,098 | 43,386 | 44,0% | 56,0% |
Staffordshire Moorlands | 75,3% | 21,076 | 38 684 | 35,3% | 64,7% |
Stoke-on-Trent | 65,7% | 36,027 | 81 563 | 30,6% | 69,4% |
Stratford-on-Avon | 80,8% | 38,341 | 40,817 | 48,4% | 51,6% |
Tamworth | 74,1% | 13,705 | 28 424 | 32,5% | 67,5% |
Telford a Wrekin | 72,1% | 32,954 | 56 649 | 36,8% | 63,2% |
Walsall | 69,6% | 43,572 | 92 007 | 32,1% | 67,9% |
Warwick | 79,2% | 47,976 | 33,642 | 58,8% | 41,2% |
Wolverhampton | 67,5% | 44 138 | 73 798 | 37,4% | 62,6% |
Worcester | 73,8% | 25,125 | 29,114 | 46,3% | 53,7% |
Wychavon | 80,8% | 32,188 | 44,201 | 42,1% | 57,9% |
Wyre Forest | 74,0% | 21 240 | 36,392 | 36,9% | 63,1% |
Yorkshire a Humber
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opustit Evropskou unii | 1 580 937 | 57,71 |
Zůstaňte členem Evropské unie | 1,158,298 | 42,29 |
Platné hlasy | 2,739,235 | 99,93 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 1937 | 0,08 |
Celkem hlasů | 2,741,172 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 3 877 780 | 70,69 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 1 580 937 (57,7%) |
Zbývá: 1 158 298 (42,3%) |
||
▲ |
Oblast Yorkshire a Humber byla rozdělena do 21 volebních oblastí.
Okres | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Barnsley | 69,9% | 38,951 | 83,958 | 31,7% | 68,3% |
Bradfordu | 66,7% | 104,575 | 123 913 | 45,8% | 54,2% |
Calderdale | 71,0% | 46,950 | 58,975 | 44,3% | 55,7% |
Zbabělý | 81,0% | 16 930 | 18,961 | 47,2% | 52,8% |
Doncaster | 69,5% | 46 922 | 104,260 | 31,0% | 69,0% |
East Riding of Yorkshire | 74,9% | 78,779 | 120,136 | 39,6% | 60,4% |
Hambleton | 78,4% | 25 480 | 29 502 | 46,3% | 53,7% |
Harrogate | 78,8% | 48,211 | 46,374 | 51,0% | 49,0% |
Kingston upon Hull | 62,9% | 36 709 | 76 646 | 32,4% | 67,6% |
Kirklees | 70,8% | 98 485 | 118 755 | 45,3% | 54,7% |
Leeds | 71,3% | 194,863 | 192 474 | 50,3% | 49,7% |
Severovýchodní Lincolnshire | 67,9% | 23,797 | 55,185 | 30,1% | 69,9% |
Severní Lincolnshire | 71,9% | 29 947 | 58,915 | 33,7% | 66,3% |
Richmondshire | 75,1% | 11 945 | 15,691 | 43,2% | 56,8% |
Rotherham | 69,5% | 44,115 | 93,272 | 32,1% | 67,9% |
Ryedale | 77,2% | 14,340 | 17 710 | 44,7% | 55,3% |
Scarborough | 73,0% | 22 999 | 37,512 | 38,0% | 62,0% |
Selby | 79,1% | 21 071 | 30,532 | 40,8% | 59,2% |
Sheffield | 67,3% | 130,735 | 136 018 | 49,0% | 51,0% |
Wakefield | 71,1% | 58,877 | 116,165 | 33,6% | 66,4% |
York | 70,6% | 63 617 | 45,983 | 58,0% | 42,0% |
Severní Irsko
Severní Irsko bylo jedinou hlasovací oblastí a bylo rovněž regionálním sčítáním, ačkoli v každé z oblastí Westministerského volebního obvodu v Severním Irsku byly vyhlášeny místní součty .
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Zůstaňte členem Evropské unie | 440 707 | 55,78 |
Opustit Evropskou unii | 349 442 | 44,22 |
Platné hlasy | 790 149 | 99,95 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 374 | 0,05 |
Celkem hlasů | 790 523 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 1 260 955 | 62,69 |
Zdroj: Volební komise |
Ponechat: 349 442 (44,2%) |
Zbývá: 470 707 (55,8%) |
||
▲ |
Místní součty Severního Irska podle parlamentních volebních obvodů.
Volební obvod | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Belfast východ | 65,8% | 20,728 | 21 918 | 48,6% | 51,4% |
Belfast sever | 57,5% | 20,128 | 19 844 | 50,4% | 49,6% |
Belfast jih | 67,6% | 30 960 | 13 596 | 69,5% | 30,5% |
Belfast West | 48,9% | 23 099 | 8092 | 74,1% | 25,9% |
Východní Antrim | 65,2% | 18,616 | 22 929 | 44,8% | 55,2% |
East Londonderry | 59,7% | 21,098 | 19 455 | 52,0% | 48,0% |
Fermanagh a Jižní Tyrone | 67,8% | 28 200 | 19,958 | 58,6% | 41,4% |
Foyle | 57,4% | 32 064 | 8 905 | 78,3% | 21,7% |
Údolí Lagan | 66,6% | 22 710 | 25 704 | 46,9% | 53,1% |
Střední Ulster | 61,6% | 25 612 | 16 799 | 60,4% | 39,6% |
Newry a Armagh | 63,9% | 31,963 | 18 659 | 62,9% | 36,9% |
Severní Antrim | 64,9% | 18 782 | 30,938 | 37,8% | 62,2% |
Sever dolů | 67,7% | 23,131 | 21 046 | 52,4% | 47,6% |
Jižní Antrim | 63,1% | 21 498 | 22 055 | 49,4% | 50,6% |
South Down | 62,2% | 32,076 | 15,625 | 67,2% | 32,8% |
Strangford | 64,5% | 18,727 | 23,383 | 44,5% | 55,5% |
Horní Bann | 63,6% | 24 550 | 27,262 | 47,4% | 52,6% |
West Tyrone | 61,8% | 26,765 | 13,274 | 66,8% | 33,2% |
Skotsko
Oblasti skotské rady byly použity jako oblasti hlasování pro referendum v celém Skotsku .
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Zůstaňte členem Evropské unie | 1,661,191 | 62,00 |
Opustit Evropskou unii | 1 018 322 | 38,00 |
Platné hlasy | 2,679,513 | 99,94 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 1666 | 0,06 |
Celkem hlasů | 2,681,179 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 3,987,112 | 67,25 |
Zdroj: Volební komise |
Dovolená: 1 018 322 (38%) |
Zbývá: 1 661 191 (62%) |
||
▲ |
Skotsko bylo rozděleno na 32 volebních oblastí.
Oblast rady | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||
Aberdeen City | 67,9% | 63,985 | 40,729 | 61,1% | 38,9% |
Aberdeenshire | 70,6% | 76 445 | 62,516 | 55,0% | 45,0% |
Angus | 68,0% | 32,747 | 26,511 | 55,3% | 44,7% |
Argyll a Bute | 73,1% | 29,494 | 19,202 | 60,6% | 39,4% |
Clackmannanshire | 67,2% | 14,691 | 10,736 | 57,8% | 42,2% |
Dumfries a Galloway | 71,4% | 43,864 | 38,803 | 53,1% | 46,9% |
Dundee City | 62,9% | 39 688 | 26,697 | 59,8% | 40,2% |
East Ayrshire | 62,9% | 33,891 | 23,942 | 58,6% | 41,4% |
East Dunbartonshire | 75,1% | 44 534 | 17 840 | 71,4% | 28,6% |
East Lothian | 71,7% | 36,026 | 19,738 | 64,6% | 35,4% |
East Renfrewshire | 76,1% | 39,345 | 13 596 | 74,3% | 25,7% |
Město Edinburgh | 72,9% | 187 796 | 64 498 | 74,4% | 25,6% |
Falkirk | 67,5% | 44,987 | 34,271 | 56,8% | 43,2% |
Pikola | 66,7% | 106,754 | 75,466 | 58,6% | 41,4% |
Glasgow City | 56,2% | 168,335 | 84,474 | 66,6% | 33,4% |
Vysočina | 71,6% | 70 308 | 55,349 | 56,0% | 44,0% |
Inverclyde | 66,0% | 24 688 | 14 010 | 63,8% | 36,2% |
Midlothian | 68,1% | 28,217 | 17 251 | 62,1% | 37,9% |
Moray | 67,4% | 24,114 | 23,992 | 50,1% | 49,9% |
Severní Ayrshire | 64,6% | 38,394 | 29,110 | 56,9% | 43,1% |
Severní Lanarkshire | 60,9% | 95 549 | 59 400 | 61,7% | 38,3% |
Perth a Kinross | 73,7% | 49 641 | 31 614 | 61,1% | 38,9% |
Renfrewshire | 69,2% | 57,119 | 31 010 | 64,8% | 35,2% |
Skotské hranice | 73,4% | 37,952 | 26,962 | 58,5% | 41,5% |
Stirling | 74,0% | 33,112 | 15 787 | 67,7% | 32,3% |
Jižní Lanarkshire | 65,3% | 102 568 | 60 024 | 63,1% | 36,9% |
Jižní Ayrshire | 69,8% | 36,265 | 25,241 | 59,0% | 41,0% |
West Dunbartonshire | 63,9% | 26,794 | 16,426 | 62,0% | 38,0% |
West Lothian | 67,6% | 51 560 | 36 948 | 58,3% | 41,7% |
Na h-Eileanan Siar (Západní ostrovy) | 70,1% | 8 232 | 6671 | 55,2% | 44,8% |
Orkneje | 68,3% | 7,189 | 4,193 | 63,2% | 36,8% |
Shetlandy | 70,3% | 6 907 | 5 315 | 56,5% | 43,5% |
Zatímco všechny oblasti počítající rady ukazují, že většina zůstává, jeden obvod, Banff a Buchan , hlasovali pro odchod odhadovaným poměrem 54% k 46%. Hlasování o vystoupení z EU se nejvíce soustředilo kolem severního pobřeží Aberdeenshire mezi rybářskými městy Banff a Peterhead , kde bylo 23 707 ponechaných hlasů na 14 918 zbývajících hlasů (61% ponechalo 39% zůstalo).
Oblasti Whalsay a South Unst na Shetlandských ostrovech a An Taobh Siar a Nis v Na h-Eileanan an Iar (Západní ostrovy) také hlasovaly většinou pro Leave, stejně jako město Lossiemouth v Moray .
Wales
Oblasti velšské rady byly použity jako oblasti hlasování pro referendum po celém Walesu .
650 000 obyvatel narozených v Anglii žije ve Walesu (21%), přičemž oblasti s nejvyšším procentem hlasují pro odchod. Většina z EU opustila 82.000. Mapa ukazuje oblasti rady zahrnující bývalá těžká průmyslová místa a anglicky hovořící jako společnou preferovanou část venkovského Walesu, kde byla většina ponechána při volbách (ale také Anglesey, kde je Welsh stejně obyčejný, ne-li častěji mluvený); Cardiff, srdce Plaid Cymru dvou radních oblastí v západním Walesu, a oplatky tenké okraje, bohaté Monmouthshire a Vale of Glamorgan byly oblasti, kde zůstávaly drženy houpat.
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Opusťte Evropskou unii Gadael yr Undeb Ewropeaidd |
854 572 | 52,53 |
Zůstaňte členem Evropské unie Aros yn aelod O'r Undeb Ewropeaidd |
772 347 | 47,47 |
Platné hlasy | 1,626,919 | 99,93 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 1135 | 0,07 |
Celkem hlasů | 1 628 054 | 100,00 |
Registrovaní voliči a účast | 2 270 272 | 71,71 |
Zdroj: Volební komise |
Poznámka: Ve Walesu má podle velšského jazykového zákona z roku 1993 velšský jazyk stejné postavení jako anglický jazyk.
Odchod / Gadael : 854 572 (52,5%) |
Zbývající/ Aros : 772 347 (47,5%) |
||
▲ |
Wales byl rozdělen do 22 volebních oblastí.
Oblast rady | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|
Zůstaň/ Aros | Odejděte/ Gadael | Zůstaň/ Aros | Odejděte/ Gadael | ||
Anglesey | 73,8% | 18 618 | 19,333 | 49,1% | 50,9% |
Blaenau Gwent | 68,1% | 13,215 | 21 587 | 38,0% | 62,0% |
Bridgend | 71,1% | 33,723 | 40,622 | 45,4% | 54,6% |
Caerphilly | 70,7% | 39,178 | 53,295 | 42,4% | 57,6% |
Cardiff | 69,6% | 101 788 | 67 816 | 60,0% | 40,0% |
Carmarthenshire | 74,0% | 47 654 | 55,381 | 46,3% | 53,7% |
Ceredigion | 74,4% | 21 711 | 18,031 | 54,6% | 45,4% |
Conwy | 71,7% | 30,147 | 35,357 | 46,0% | 54,0% |
Denbighshire | 69,1% | 23,955 | 28,117 | 46,0% | 54,0% |
Flintshire | 74,8% | 37,867 | 48 930 | 43,6% | 56,4% |
Gwynedd | 72,3% | 35,517 | 25,665 | 58,1% | 41,9% |
Merthyr Tydfil | 67,4% | 12574 | 16 291 | 43,6% | 56,4% |
Monmouthshire | 77,7% | 28,061 | 27 569 | 50,4% | 49,6% |
Neath Port Talbot | 71,5% | 32 651 | 43 001 | 43,2% | 56,8% |
Newport | 70,2% | 32 413 | 41,236 | 44,0% | 56,0% |
Pembrokeshire | 74,4% | 29,367 | 39,155 | 42,9% | 57,1% |
Powys | 77,0% | 36,762 | 42 707 | 46,3% | 53,7% |
Rhondda Cynon Taf | 67,4% | 53,973 | 62 590 | 46,3% | 53,7% |
Swansea | 69,5% | 58 307 | 61,936 | 48,5% | 51,5% |
Torfaen | 69,8% | 19,363 | 28 781 | 40,2% | 59,8% |
Údolí Glamorgan | 76,1% | 36 681 | 35,628 | 50,7% | 49,3% |
Wrexham | 71,5% | 28 822 | 41 544 | 41,0% | 59,0% |
Výsledky podle volebních obvodů
Hlasování nebylo započítáno sídlem Commons kromě Severního Irska . Některé místní rady (okresy) publikovaly místní výsledky podle volebního okrsku nebo volebního obvodu. Některé obvody jsou souběžné s (překrývají se) jejich místní vládní okres. Pro ostatní dr. Chris Hanretty, čtenář politiky na University of East Anglia , odhadl prostřednictvím demografického modelu hlasování „odejít“ a „zůstat“. Hanretty vyzývá k opatrnosti při interpretaci dat, protože odhady mají rezervu chyby .
Odhadovaná čistá preference volebních obvodů podle strany stávajícího
Strana | Zůstat | Odejít | Zbývající % | Odejít % | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní strana | 80 | 247 | 38% | 62% | |
Dělnická strana | 84 | 148 | 36% | 64% | |
SNP | 55 | 1 | 98% | 2% | |
Liberální demokraté | 6 | 2 | 75% | 25% | |
DUP | 2 | 6 | 25% | 75% | |
Sinn Féin | 4 | 0 | 100% | 0% | |
Kostkovaný Cymru | 2 | 1 | 67% | 33% | |
Sociálně demokratická a labouristická strana | 3 | 0 | 100% | 0% | |
Nezávislý | 1 | 1 | 50% | 50% | |
Ulsterská unionistická strana | 1 | 1 | 50% | 50% | |
Strana zelených | 1 | 0 | 100% | 0% | |
mluvčí | 1 | 0 | 100% | 0% | |
Celkový | 242 | 406 | 37% | 63% |
Upozorňujeme, že tato tabulka neukazuje, jak v referendu hlasovali tradiční voliči každé strany. Ukazuje odhadované (nebo skutečné) čisté rozhodnutí na 648 ze 650 křesel a stávající subjekty odrážejí ty, které byly vráceny ve všeobecných volbách 2015 .
Seznam výsledků volebních obvodů
Zatímco hlasy byly sčítány podle okresů, byly k dispozici dva zdroje podle volebních okrsků během krátké doby referenda. Za prvé model Chrisa Hanrettyho na základě publikovaných výsledků podle okresů a za druhé 82 výsledků vypočítaných BBC na základě výsledků oddělení získaných od místních úřadů.
V následující tabulce jsou Hanrettyho výsledky označeny „(est.)“.
Volební obvod | Odejít | Zůstat |
---|---|---|
Boston a Skegness | 75,65% | 24,35%(odhad) |
Walsall North | 74,19% | 25,81% |
Clacton | 73,04% | 26,96%(odhad) |
South Basildon a East Thurrock | 73% | 27%(odhad) |
Kingston upon Hull East | 72,83% | 27,17%(odhad) |
Castle Point | 72,7% | 27,3% |
Stoke-on-Trent North | 72,12% | 27,88%(odhad) |
Doncaster North | 71,65% | 28,35%(odhad) |
Great Yarmouth | 71,5% | 28,5% |
Velký Grimsby | 71,45% | 28,55% |
Dudley North | 71,43% | 28,57% |
Stoke-on-Trent South | 71,11% | 28,89%(odhad) |
Jižní Holandsko a The Deepings | 71,07% | 28,93%(odhad) |
Barnsley East | 70,98% | 29,02%(odhad) |
Mansfield | 70,86% | 29,14% |
Ashfield | 70,47% | 29,53%(odhad) |
Dudley South | 70,42% | 29,58% |
Bolsover | 70,39% | 29,61%(odhad) |
Dagenham a Rainham | 70,35% | 29,65%(odhad) |
Wentworth a Dearne | 70,28% | 29,72%(odhad) |
Thurrock | 70,26% | 29,74%(odhad) |
Hartlepool | 69,57% | 30,43% |
Cleethorpes | 69,5% | 30,5%(odhad) |
Hornchurch a Upminster | 69,49% | 30,51% |
North East Cambridgeshire | 69,35% | 30,65%(odhad) |
Romford | 69,29% | 30,71% |
Normanton, Pontefract a Castleford | 69,26% | 30,74% |
Louth a Horncastle | 68,9% | 31,1%(odhad) |
Cannock Chase | 68,86% | 31,14% |
Scunthorpe | 68,68% | 31,32%(odhad) |
West Bromwich West | 68,67% | 31,33%(odhad) |
Don Valley | 68,49% | 31,51%(odhad) |
Rotherham | 68,35% | 31,65% |
Bassetlaw | 68,32% | 31,68%(odhad) |
Barnsley Central | 68,19% | 31,81%(odhad) |
West Bromwich East | 68,18% | 31,82%(odhad) |
Wolverhampton jihovýchod | 68,14% | 31,86% |
Hemsworth | 68,13% | 31,87% |
Kingston upon Hull West a Hessle | 67,99% | 32,01%(odhad) |
Blackpool South | 67,81% | 32,19%(odhad) |
Aldridge-Brownhills | 67,8% | 32,2% |
Severní Warwickshire | 67,76% | 32,24%(odhad) |
Harlow | 67,73% | 32,27%(odhad) |
Wolverhampton severovýchod | 67,71% | 32,29% |
Červené auto | 67,67% | 32,33%(odhad) |
Rayleigh a Wickford | 67,65% | 32,35%(odhad) |
Basildon a Billericay | 67,14% | 32,86%(odhad) |
Blackpool North a Cleveleys | 66,91% | 33,09%(odhad) |
Rother Valley | 66,72% | 33,28% |
Doncaster Central | 66,7% | 33,3%(odhad) |
Jihozápadní Norfolk | 66,67% | 33,33%(odhad) |
Burnley | 66,61% | 33,39% |
Halesowen a Rowley Regis | 66,59% | 33,41%(odhad) |
Plymouth, Moor View | 66,44% | 33,56% |
Stockton sever | 66,32% | 33,68%(odhad) |
Sheffield South East | 66,32% | 33,68%(odhad) |
Brigg a Goole | 66,23% | 33,77%(odhad) |
Telford | 66,19% | 33,81%(odhad) |
Middlesbrough | 66,08% | 33,92% |
Tamworth | 65,99% | 34,01%(odhad) |
Easington | 65,96% | 34,04%(odhad) |
Hyndburn | 65,82% | 34,18%(odhad) |
Severozápadní Norfolk | 65,78% | 34,22%(odhad) |
Broxbourne | 65,53% | 34,47%(odhad) |
Gravesham | 65,38% | 34,62% |
Sittingbourne a Sheppey | 65,36% | 34,64%(odhad) |
Amber Valley | 65,3% | 34,7%(odhad) |
Middlesbrough jižní a východní Cleveland | 65,27% | 34,73%(odhad) |
Bexleyheath a Crayford | 65,26% | 34,74%(odhad) |
Jižní Staffordshire | 65,24% | 34,76% |
Severní Thanet | 65,18% | 34,82%(odhad) |
Makerfield | 64,91% | 35,09%(odhad) |
Stoke-on-Trent Central | 64,85% | 35,15%(odhad) |
Burton | 64,79% | 35,21%(odhad) |
Bognor Regis a Littlehampton | 64,79% | 35,21%(odhad) |
Staffordshire Moorlands | 64,69% | 35,31%(odhad) |
Nuneaton | 64,51% | 35,49%(odhad) |
St Austell a Newquay | 64,06% | 35,94%(odhad) |
Dartford | 63,98% | 36,02%(odhad) |
Chatham a Aylesford | 63,91% | 36,09%(odhad) |
Nottingham North | 63,81% | 36,19% |
Portsmouth North | 63,69% | 36,31% |
Rochester a Strood | 63,69% | 36,31% |
Stourbridge | 63,66% | 36,34% |
East Yorkshire | 63,66% | 36,34%(odhad) |
Sherwood | 63,66% | 36,34%(odhad) |
Gillingham a Rainham | 63,58% | 36,42% |
Bradford South | 63,56% | 36,44% |
Waveney | 63,41% | 36,59%(odhad) |
Leigh | 63,29% | 36,71%(odhad) |
West Suffolk | 63,25% | 36,75%(odhad) |
Erewash | 63,22% | 36,78%(odhad) |
Pendle | 63,15% | 36,85% |
Wyre Forest | 63,15% | 36,85% |
Bolton jihovýchod | 63,03% | 36,97%(odhad) |
Wellingborough | 63,02% | 36,98%(odhad) |
Dover | 63,01% | 36,99%(odhad) |
Birmingham, Erdington | 63% | 37% |
Wigan | 62,96% | 37,04%(odhad) |
Wakefield | 62,77% | 37,23% |
Peterborough | 62,68% | 37,32%(odhad) |
Havant | 62,62% | 37,38%(odhad) |
Torbay | 62,45% | 37,55%(odhad) |
Houghton a Sunderland South | 62,43% | 37,57% |
Starý Bexley a Sidcup | 62,43% | 37,57%(odhad) |
Heywood a Middleton | 62,43% | 37,57% |
Severní Antrim | 62,22% | 37,78% |
Bridgwater a West Somerset | 62,06% | 37,94%(odhad) |
South Shields | 62,05% | 37,95% |
Severovýchodní Derbyshire | 62,05% | 37,95%(odhad) |
Blaenau Gwent | 62,03% | 37,97% |
Gainsborough | 61,96% | 38,04%(odhad) |
Ostrov Wight | 61,95% | 38,05% |
Washington a Sunderland West | 61,85% | 38,15% |
Gosport | 61,82% | 38,18%(odhad) |
Ashton-under-Lyne | 61,81% | 38,19% |
Birmingham, Northfield | 61,8% | 38,2% |
Swansea východ | 61,79% | 38,21%(odhad) |
Jarrow | 61,78% | 38,22%(odhad) |
Jižní Thanet | 61,69% | 38,31%(odhad) |
Newcastle-under-Lyme | 61,64% | 38,36%(odhad) |
Folkestone a Hythe | 61,64% | 38,36%(odhad) |
Walsall South | 61,64% | 38,36% |
Warley | 61,63% | 38,37%(odhad) |
Sleaford a North Hykeham | 61,58% | 38,42%(odhad) |
Braintree | 61,52% | 38,48%(odhad) |
Leeds East | 61,44% | 38,56%(odhad) |
Derby jih | 61,35% | 38,65%(odhad) |
Scarborough a Whitby | 61,32% | 38,68%(odhad) |
Oldham West a Royton | 61,31% | 38,69% |
Brentwood a Ongar | 61,19% | 38,81%(odhad) |
Epping Forest | 61,01% | 38,99%(odhad) |
Workington | 61,01% | 38,99%(odhad) |
Grantham a Stamford | 61% | 39%(odhad) |
Redditch | 60,99% | 39,01%(odhad) |
Kettering | 60,99% | 39,01% |
Denton a načervenalý | 60,98% | 39,02% |
Maldon | 60,96% | 39,04%(odhad) |
Rochford a Southend East | 60,92% | 39,08%(odhad) |
Biskup Auckland | 60,89% | 39,11%(odhad) |
Bosworth | 60,83% | 39,17%(odhad) |
Torfaen | 60,78% | 39,22%(odhad) |
Severozápadní Leicestershire | 60,7% | 39,3% |
Penistone a Stocksbridge | 60,65% | 39,35%(odhad) |
Carlisle | 60,64% | 39,36%(odhad) |
Mid Norfolk | 60,6% | 39,4%(odhad) |
Údolí Blyth | 60,49% | 39,51%(odhad) |
Witham | 60,47% | 39,53%(odhad) |
Rhondda | 60,45% | 39,55%(odhad) |
Hereford a jižní Herefordshire | 60,42% | 39,58%(odhad) |
Jižní Derbyshire | 60,35% | 39,65% |
Severní Durham | 60,3% | 39,7%(odhad) |
Spelthorne | 60,3% | 39,7% |
Southampton, Itchen | 60,29% | 39,71%(odhad) |
Crewe a Nantwich | 60,29% | 39,71%(odhad) |
Northampton sever | 60,27% | 39,73%(odhad) |
Severní Cornwall | 60,19% | 39,81%(odhad) |
New Forest East | 60,18% | 39,82%(odhad) |
Corby | 60,15% | 39,85%(odhad) |
Aberavon | 60,12% | 39,88%(odhad) |
Birmingham, Yardley | 60,1% | 39,9% |
Štěkot | 59,97% | 40,03%(odhad) |
Sheffield, Brightside a Hillsborough | 59,97% | 40,03%(odhad) |
Christchurch | 59,96% | 40,04%(odhad) |
Sunderland Central | 59,94% | 40,06% |
Oldham East a Saddleworth | 59,92% | 40,08% |
Clwyd South | 59,88% | 40,12%(odhad) |
Yeovil | 59,87% | 40,13%(odhad) |
Ashford | 59,86% | 40,14%(odhad) |
Severní Shropshire | 59,85% | 40,15%(odhad) |
Morley a Outwood | 59,82% | 40,18%(odhad) |
Worsley a Eccles South | 59,79% | 40,21% |
Kingston upon Hull North | 59,79% | 40,21%(odhad) |
Batley a Spen | 59,63% | 40,37%(odhad) |
Severní Tyneside | 59,52% | 40,48%(odhad) |
Jižní Dorset | 59,45% | 40,55%(odhad) |
Sedgefield | 59,44% | 40,56%(odhad) |
Střední Worcestershire | 59,39% | 40,61%(odhad) |
Newport východ | 59,33% | 40,67%(odhad) |
Wrekin | 59,32% | 40,68%(odhad) |
Chesterfield | 59,29% | 40,71%(odhad) |
Stalybridge a Hyde | 59,29% | 40,71% |
Copeland | 59,2% | 40,8%(odhad) |
Luton North | 59,15% | 40,85%(odhad) |
Harwich a Severní Essex | 59% | 41%(odhad) |
Northampton jih | 59% | 41%(odhad) |
Islwyn | 58,94% | 41,06%(odhad) |
Rossendale a Darwen | 58,94% | 41,06%(odhad) |
Ogmore | 58,9% | 41,1%(odhad) |
Halifax | 58,82% | 41,18% |
Gloucester | 58,81% | 41,19%(odhad) |
Meriden | 58,81% | 41,19% |
Beverley a Holderness | 58,74% | 41,26%(odhad) |
Ribble Valley | 58,73% | 41,27%(odhad) |
Faversham a Mid Kent | 58,67% | 41,33%(odhad) |
Ragby | 58,62% | 41,38%(odhad) |
Daventry | 58,59% | 41,41%(odhad) |
Crawley | 58,41% | 41,59% |
Camborne a Redruth | 58,41% | 41,59%(odhad) |
Severní Norfolk | 58,4% | 41,6%(odhad) |
St Helens North | 58,39% | 41,61%(odhad) |
Coventry severozápad | 58,37% | 41,63%(odhad) |
Merthyr Tydfil a Rhymney | 58,35% | 41,65%(odhad) |
Ellesmere Port a Neston | 58,34% | 41,66%(odhad) |
Hayes a Harlington | 58,25% | 41,75%(odhad) |
Morecambe a Lunesdale | 58,19% | 41,81%(odhad) |
Jižní Leicestershire | 58,14% | 41,86%(odhad) |
Bolton severovýchod | 58,11% | 41,89%(odhad) |
Darlington | 58,1% | 41,9%(odhad) |
South West Bedfordshire | 58,08% | 41,92%(odhad) |
Warrington North | 58,07% | 41,93%(odhad) |
Alyn a Deeside | 58,05% | 41,95%(odhad) |
Severní Herefordshire | 58,02% | 41,98%(odhad) |
Aldershot | 57,9% | 42,1% |
Forest of Dean | 57,89% | 42,11%(odhad) |
Ludlow | 57,88% | 42,12%(odhad) |
Charnwood | 57,87% | 42,13%(odhad) |
Tiverton a Honiton | 57,82% | 42,18%(odhad) |
Coventry severovýchod | 57,77% | 42,23%(odhad) |
Stockton jih | 57,76% | 42,24%(odhad) |
Bournemouth West | 57,73% | 42,27%(odhad) |
Bexhill a bitva | 57,72% | 42,28%(odhad) |
Halton | 57,67% | 42,33%(odhad) |
Selby a Ainsty | 57,65% | 42,35%(odhad) |
Wrexham | 57,57% | 42,43%(odhad) |
Eastbourne | 57,54% | 42,46%(odhad) |
Orpington | 57,54% | 42,46% |
Kámen | 57,54% | 42,46%(odhad) |
Lichfield | 57,51% | 42,49%(odhad) |
Stafford | 57,46% | 42,54%(odhad) |
Rochdale | 57,45% | 42,55% |
Lincoln | 57,43% | 42,57%(odhad) |
Poole | 57,42% | 42,58%(odhad) |
Severní Swindon | 57,29% | 42,71%(odhad) |
Barrow a Furness | 57,28% | 42,72%(odhad) |
Weston-Super-Mare | 57,2% | 42,8%(odhad) |
Torridge a West Devon | 57,19% | 42,81%(odhad) |
Uxbridge a South Ruislip | 57,19% | 42,81%(odhad) |
Sheffield, Heeley | 57,16% | 42,84%(odhad) |
Dewsbury | 57,15% | 42,85%(odhad) |
Kingswood | 57,12% | 42,88%(odhad) |
Mid Dorset a North Poole | 57,08% | 42,92%(odhad) |
Severní Devon | 57,04% | 42,96% |
Stevenage | 57,04% | 42,96%(odhad) |
North West Cambridgeshire | 56,93% | 43,07%(odhad) |
Jihozápadní Wiltshire | 56,88% | 43,12%(odhad) |
Newcastle upon Tyne North | 56,83% | 43,17%(odhad) |
Elmet a Rothwell | 56,79% | 43,21%(odhad) |
Chorley | 56,75% | 43,25%(odhad) |
Cynonské údolí | 56,73% | 43,27%(odhad) |
Fylde | 56,73% | 43,27%(odhad) |
Norwich North | 56,73% | 43,27%(odhad) |
Llanelli | 56,67% | 43,33%(odhad) |
South Ribble | 56,64% | 43,36%(odhad) |
Severní Dorset | 56,61% | 43,39%(odhad) |
Vale of Clwyd | 56,56% | 43,44%(odhad) |
Ipswich | 56,52% | 43,48%(odhad) |
Thirsk a Malton | 56,43% | 43,57%(odhad) |
Gedling | 56,3% | 43,7%(odhad) |
Wansbeck | 56,29% | 43,71%(odhad) |
Carshalton a Wallington | 56,26% | 43,74%(odhad) |
Gateshead | 56,22% | 43,78%(odhad) |
Blaydon | 56,12% | 43,88%(odhad) |
St Helens South a Whiston | 56,05% | 43,95%(odhad) |
Worthing West | 56,02% | 43,98%(odhad) |
Newtonský opat | 56,01% | 43,99%(odhad) |
Hastings a Rye | 55,94% | 44,06%(odhad) |
Feltham a Heston | 55,93% | 44,07% |
Maidstone a The Weald | 55,92% | 44,08%(odhad) |
Montgomeryshire | 55,84% | 44,16%(odhad) |
Newark | 55,7% | 44,3%(odhad) |
Preston | 55,67% | 44,33%(odhad) |
Bolton West | 55,55% | 44,45%(odhad) |
Strangford | 55,53% | 44,47% |
Fareham | 55,52% | 44,48%(odhad) |
Hemel Hempstead | 55,49% | 44,51%(odhad) |
Bromsgrove | 55,37% | 44,63% |
Preseli Pembrokeshire | 55,32% | 44,68%(odhad) |
Berwick-upon-Tweed | 55,3% | 44,7%(odhad) |
New Forest West | 55,26% | 44,74%(odhad) |
Haltemprice a Howden | 55,23% | 44,77%(odhad) |
Suffolk pobřežní | 55,21% | 44,79%(odhad) |
Penrith a hranice | 55,2% | 44,8%(odhad) |
Východní Antrim | 55,19% | 44,81% |
Carmarthen West a South Pembrokeshire | 55,16% | 44,84%(odhad) |
Bradford East | 55,16% | 44,84% |
Caerphilly | 55,14% | 44,86%(odhad) |
Jihovýchodní Cornwall | 55,1% | 44,9%(odhad) |
Jihozápadní Devon | 55,08% | 44,92%(odhad) |
Southend West | 55,07% | 44,93% |
Severozápadní Durham | 55,05% | 44,95%(odhad) |
West Lancashire | 54,95% | 45,05%(odhad) |
Centrální Suffolk a North Ipswich | 54,89% | 45,11%(odhad) |
Bootle | 54,8% | 45,2%(odhad) |
St Ives | 54,77% | 45,23%(odhad) |
North West Hampshire | 54,75% | 45,25%(odhad) |
Richmond (Yorks) | 54,71% | 45,29%(odhad) |
Erith a Temže | 54,63% | 45,37%(odhad) |
Luton South | 54,6% | 45,4%(odhad) |
Bury South | 54,51% | 45,49%(odhad) |
Delyn | 54,41% | 45,59%(odhad) |
Plymouth, Sutton a Devonport | 54,41% | 45,59% |
Wolverhampton jihozápad | 54,37% | 45,63% |
Eastleigh | 54,35% | 45,65%(odhad) |
Derby North | 54,25% | 45,75%(odhad) |
East Surrey | 54,2% | 45,8%(odhad) |
Wyre a Preston North | 54,2% | 45,8%(odhad) |
Broadland | 54,1% | 45,9%(odhad) |
Leicester východ | 54,06% | 45,94%(odhad) |
Slough | 54,06% | 45,94%(odhad) |
Sevenoaks | 54,04% | 45,96%(odhad) |
Jižní Suffolk | 54,03% | 45,97%(odhad) |
Neath | 54,02% | 45,98%(odhad) |
Bury St Edmunds | 53,99% | 46,01%(odhad) |
Totnes | 53,89% | 46,11%(odhad) |
Rutland a Melton | 53,88% | 46,12%(odhad) |
Blackburn | 53,73% | 46,27% |
Bournemouth východ | 53,69% | 46,31%(odhad) |
East Worthing a Shoreham | 53,68% | 46,32%(odhad) |
Worcester | 53,68% | 46,32% |
Bury North | 53,67% | 46,33%(odhad) |
Newport West | 53,66% | 46,34%(odhad) |
Tewkesbury | 53,65% | 46,35%(odhad) |
Wells | 53,63% | 46,37%(odhad) |
Basingstoke | 53,6% | 46,4%(odhad) |
Banff a Buchan | 53,59% | 46,41%(odhad) |
Salford a Eccles | 53,59% | 46,41% |
Devizes | 53,53% | 46,47%(odhad) |
Huntingdon | 53,49% | 46,51%(odhad) |
North East Bedfordshire | 53,44% | 46,56%(odhad) |
Solihull | 53,35% | 46,65% |
Jižní Northamptonshire | 53,34% | 46,66%(odhad) |
Keighley | 53,33% | 46,67% |
Ilford North | 53,31% | 46,69%(odhad) |
Leeds West | 53,27% | 46,73%(odhad) |
Bracknell | 53,24% | 46,76%(odhad) |
Carmarthen East a Dinefwr | 53,21% | 46,79%(odhad) |
Skipton a Ripon | 53,19% | 46,81%(odhad) |
Calder Valley | 53,16% | 46,84% |
Údolí Lagan | 53,09% | 46,91% |
Milton Keynes jih | 53,08% | 46,92%(odhad) |
Clwyd West | 53,01% | 46,99%(odhad) |
Taunton Deane | 52,92% | 47,08% |
Shrewsbury a Atcham | 52,92% | 47,08%(odhad) |
Střední Bedfordshire | 52,88% | 47,12%(odhad) |
Tonbridge a Malling | 52,86% | 47,14%(odhad) |
Welwyn Hatfield | 52,82% | 47,18%(odhad) |
Wealden | 52,77% | 47,23%(odhad) |
Horní Bann | 52,62% | 47,38% |
Congleton | 52,61% | 47,39%(odhad) |
Údolí Glamorgan | 52,55% | 47,45%(odhad) |
West Worcestershire | 52,52% | 47,48%(odhad) |
Broxtowe | 52,51% | 47,49%(odhad) |
Střední Derbyshire | 52,47% | 47,53%(odhad) |
Harborough | 52,37% | 47,63%(odhad) |
Knowsley | 52,34% | 47,66%(odhad) |
Shipley | 52,21% | 47,79% |
Hazel Grove | 52,21% | 47,79% |
Aberconwy | 52,2% | 47,8%(odhad) |
Thornbury a Yate | 52,19% | 47,81%(odhad) |
Liverpool, Walton | 52,17% | 47,83%(odhad) |
Eddisbury | 52,17% | 47,83%(odhad) |
Lancaster a Fleetwood | 51,99% | 48,01%(odhad) |
Bedford | 51,95% | 48,05% |
Belfast východ | 51,94% | 48,06% |
Údolí Meon | 51,93% | 48,07%(odhad) |
Brecon a Radnorshire | 51,86% | 48,14%(odhad) |
Surrey Heath | 51,85% | 48,15%(odhad) |
Huddersfield | 51,85% | 48,15%(odhad) |
Eltham | 51,82% | 48,18% |
Aylesbury | 51,79% | 48,21%(odhad) |
Portsmouth South | 51,76% | 48,24% |
Birkenhead | 51,71% | 48,29% |
Sutton Coldfield | 51,7% | 48,3% |
South Swindon | 51,65% | 48,35%(odhad) |
North East Somerset | 51,63% | 48,37%(odhad) |
Chippenham | 51,59% | 48,41%(odhad) |
Colchester | 51,51% | 48,49%(odhad) |
Čtení na západ | 51,51% | 48,49%(odhad) |
Birmingham, Hodge Hill | 51,5% | 48,5% |
Severovýchodní Hertfordshire | 51,43% | 48,57%(odhad) |
Caithness, Sutherland a Easter Ross | 51,34% | 48,66%(odhad) |
Sutton a Cheam | 51,28% | 48,72%(odhad) |
Šafrán Walden | 51,24% | 48,76%(odhad) |
Derbyshire Dales | 51,24% | 48,76%(odhad) |
Birmingham, Perry Barr | 51,2% | 48,8% |
Watfordu | 51,15% | 48,85%(odhad) |
Warrington South | 51,11% | 48,89%(odhad) |
West Dorset | 51,04% | 48,96%(odhad) |
Stratford-on-Avon | 51% | 49%(odhad) |
Ynys Mon | 50,94% | 49,06% |
Centrální Devon | 50,89% | 49,11%(odhad) |
Jižní Norfolk | 50,88% | 49,12%(odhad) |
Hertsmere | 50,84% | 49,16% |
Leicester West | 50,84% | 49,16%(odhad) |
Chichester | 50,73% | 49,27%(odhad) |
Chelmsford | 50,68% | 49,32%(odhad) |
Weaver Vale | 50,55% | 49,45%(odhad) |
High Peak | 50,55% | 49,45% |
Východní Devon | 50,41% | 49,59%(odhad) |
Coventry South | 50,38% | 49,62%(odhad) |
Banbury | 50,35% | 49,65%(odhad) |
Somerton a Frome | 50,33% | 49,67%(odhad) |
Croydon Central | 50,31% | 49,69% |
Severní Wiltshire | 50,3% | 49,7%(odhad) |
Bridgend | 50,28% | 49,72%(odhad) |
Loughborough | 50,09% | 49,91%(odhad) |
Údolí Colne | 50,06% | 49,94%(odhad) |
Blackley a Broughton | 50,04% | 49,96%(odhad) |
Wallasey | 49,92% | 50,08% |
Salisbury | 49,91% | 50,09%(odhad) |
Chingford a Woodford Green | 49,88% | 50,12%(odhad) |
Moray | 49,87% | 50,13% |
Runnymede a Weybridge | 49,85% | 50,15%(odhad) |
Bromley a Chislehurst | 49,83% | 50,17% |
Liverpool, West Derby | 49,82% | 50,18%(odhad) |
Arundel a South Downs | 49,7% | 50,3%(odhad) |
Milton Keynes North | 49,67% | 50,33%(odhad) |
Wythenshawe a prodej na východ | 49,65% | 50,35%(odhad) |
Belfast sever | 49,64% | 50,36% |
Ruislip, Northwood a Pinner | 49,54% | 50,46%(odhad) |
Horsham | 49,49% | 50,51%(odhad) |
Southampton, test | 49,41% | 50,59%(odhad) |
Gower | 49,31% | 50,69%(odhad) |
East Hampshire | 49,27% | 50,73%(odhad) |
Hertford a Stortford | 49,24% | 50,76%(odhad) |
Enfield North | 49,22% | 50,78% |
Beaconsfield | 49,01% | 50,99%(odhad) |
Stretford a Urmston | 48,91% | 51,09%(odhad) |
Buckingham | 48,87% | 51,13%(odhad) |
Filton a Bradley Stoke | 48,77% | 51,23%(odhad) |
Pudsey | 48,58% | 51,42%(odhad) |
Wycombe | 48,46% | 51,54%(odhad) |
Angus | 48,24% | 51,76%(odhad) |
Monmouth | 48,06% | 51,94%(odhad) |
Newcastle upon Tyne Central | 48% | 52%(odhad) |
Reigate | 47,98% | 52,02%(odhad) |
East Londonderry | 47,97% | 52,03% |
West Ham | 47,97% | 52,03%(odhad) |
Garston a Halewood | 47,96% | 52,04%(odhad) |
Cotswoldovi | 47,92% | 52,08%(odhad) |
Newbury | 47,81% | 52,19%(odhad) |
Epsom a Ewell | 47,78% | 52,22%(odhad) |
Sever dolů | 47,64% | 52,36% |
Tynemouth | 47,64% | 52,36%(odhad) |
Glenrothes | 47,61% | 52,39%(odhad) |
Severní Somerset | 47,58% | 52,42%(odhad) |
Harrow East | 47,48% | 52,52% |
Dwyfor Meirionnydd | 47,43% | 52,57%(odhad) |
Krtek údolí | 47,31% | 52,69%(odhad) |
Birmingham, Edgbaston | 47,3% | 52,7% |
Macclesfield | 47,18% | 52,82%(odhad) |
Harrogate a Knaresborough | 47,18% | 52,82%(odhad) |
Lewes | 47,14% | 52,86%(odhad) |
Bristol jih | 47,14% | 52,86% |
Westmorland a Lonsdale | 47,06% | 52,94%(odhad) |
Birmingham, Selly Oak | 46,9% | 53,1% |
Bristol East | 46,8% | 53,2% |
Stockport | 46,79% | 53,21% |
Bradford West | 46,74% | 53,26% |
Windsor | 46,66% | 53,34%(odhad) |
Beckenham | 46,58% | 53,42%(odhad) |
Wirral South | 46,55% | 53,45% |
Pontypridd | 46,51% | 53,49%(odhad) |
Nottingham South | 46,47% | 53,53% |
Chtění | 46,46% | 53,54%(odhad) |
Střední Sussex | 46,44% | 53,56%(odhad) |
Witney | 46,34% | 53,66% |
Southport | 46,29% | 53,71%(odhad) |
East Ham | 46,27% | 53,73%(odhad) |
Ealing North | 46,26% | 53,74% |
Kenilworth a Southam | 46,21% | 53,79%(odhad) |
Jihozápadní Hertfordshire | 46,2% | 53,8%(odhad) |
North East Hampshire | 46,18% | 53,82%(odhad) |
Romsey a Southampton North | 46,08% | 53,92%(odhad) |
Leeds Central | 45,96% | 54,04%(odhad) |
Stroud | 45,86% | 54,14%(odhad) |
Truro a Falmouth | 45,85% | 54,15%(odhad) |
Croydon South | 45,81% | 54,19% |
Tatton | 45,63% | 54,37%(odhad) |
Edmonton | 45,51% | 54,49% |
Ceredigion | 45,37% | 54,63% |
Hexham | 45,34% | 54,66%(odhad) |
Canterbury | 45,33% | 54,67%(odhad) |
Jihovýchodní Cambridgeshire | 45,3% | 54,7%(odhad) |
Dumfries a Galloway | 45,11% | 54,89%(odhad) |
Harrow West | 45,06% | 54,94% |
Panenství | 45,03% | 54,97%(odhad) |
Chesham a Amersham | 44,98% | 55,02% |
Exeter | 44,83% | 55,17%(odhad) |
Na h-Eileanan a Iar | 44,76% | 55,24% |
Wirral West | 44,69% | 55,31% |
Mitcham a Morden | 44,69% | 55,31% |
York Outer | 44,67% | 55,33%(odhad) |
Tunbridge Wells | 44,65% | 55,35%(odhad) |
Dumfriesshire, Clydesdale a Tweeddale | 44,65% | 55,35%(odhad) |
Gordon | 44,29% | 55,71%(odhad) |
Woking | 44,25% | 55,75%(odhad) |
Ayr, Carrick a Cumnock | 44,11% | 55,89%(odhad) |
Sefton Central | 44,09% | 55,91%(odhad) |
Glasgow East | 43,84% | 56,16% |
Cardiff West | 43,82% | 56,18%(odhad) |
Brighton, Kemptown | 43,59% | 56,41%(odhad) |
Ross, Skye a Lochaber | 43,49% | 56,51%(odhad) |
Swansea West | 43,4% | 56,6%(odhad) |
Město Durham | 43,34% | 56,66%(odhad) |
Ilford South | 43,31% | 56,69%(odhad) |
Brentford a Isleworth | 43,31% | 56,69% |
Kirkcaldy a Cowdenbeath | 43,26% | 56,74%(odhad) |
Livingston | 43,26% | 56,74%(odhad) |
Berwickshire, Roxburgh a Selkirk | 43,26% | 56,74%(odhad) |
Aberdeen North | 43,09% | 56,91%(odhad) |
Henley | 43,09% | 56,91%(odhad) |
Cheltenham | 42,9% | 57,1%(odhad) |
Brent Central | 42,89% | 57,11%(odhad) |
Nottingham East | 42,88% | 57,12% |
Cardiff South a Penarth | 42,82% | 57,18%(odhad) |
Wokingham | 42,69% | 57,31%(odhad) |
Cheadle | 42,65% | 57,35% |
Brent North | 42,61% | 57,39%(odhad) |
Leicester jih | 42,44% | 57,56%(odhad) |
Severní Ayrshire a Arran | 42,4% | 57,6%(odhad) |
Město Chester | 42,28% | 57,72%(odhad) |
Falkirk | 42,11% | 57,89%(odhad) |
Linlithgow a East Falkirk | 42,02% | 57,98%(odhad) |
Ealing, Southall | 41,83% | 58,17% |
Warwick a Leamington | 41,64% | 58,36%(odhad) |
Centrální Ayrshire | 41,62% | 58,38%(odhad) |
Bristol severozápad | 41,6% | 58,4% |
Hendon | 41,57% | 58,43%(odhad) |
Esher a Walton | 41,57% | 58,43%(odhad) |
Rushcliffe | 41,47% | 58,53%(odhad) |
Fermanagh a Jižní Tyrone | 41,44% | 58,56% |
Guildford | 41,2% | 58,8%(odhad) |
Jižní Antrim | 41,18% | 58,82% |
Croydon North | 41,17% | 58,83% |
Čipování Barnet | 41,07% | 58,93%(odhad) |
Newcastle upon Tyne East | 41,07% | 58,93%(odhad) |
Glasgow jihozápad | 40,86% | 59,14% |
Kingston a Surbiton | 40,84% | 59,16%(odhad) |
South West Surrey | 40,75% | 59,25%(odhad) |
Dundee West | 40,75% | 59,25%(odhad) |
Glasgow severovýchod | 40,66% | 59,34% |
Norwich jih | 40,53% | 59,47%(odhad) |
Orkneje a Shetlandy | 40,28% | 59,72%(odhad) |
Inverness, Nairn, Badenoch a Strathspey | 40,13% | 59,87%(odhad) |
Perth a Severní Perthshire | 39,9% | 60,1%(odhad) |
Airdrie a Shotts | 39,84% | 60,16%(odhad) |
Hitchin a Harpenden | 39,79% | 60,21% |
Winchester | 39,64% | 60,36%(odhad) |
Střední Ulster | 39,61% | 60,39% |
Ochil a Jižní Perthshire | 39,5% | 60,5%(odhad) |
Kilmarnock a Loudoun | 39,45% | 60,55%(odhad) |
Argyll a Bute | 39,43% | 60,57% |
Dunfermline a West Fife | 39,39% | 60,61%(odhad) |
West Aberdeenshire a Kincardine | 39,17% | 60,83%(odhad) |
Cardiff North | 39,15% | 60,85%(odhad) |
York Central | 38,82% | 61,18%(odhad) |
Coatbridge, Chryston a Bellshill | 38,78% | 61,22%(odhad) |
Altrincham a prodej na západ | 38,59% | 61,41%(odhad) |
Jižní Cambridgeshire | 38,49% | 61,51%(odhad) |
Dundee East | 38,41% | 61,59%(odhad) |
Čtení na východ | 38,25% | 61,75%(odhad) |
Manchester, Gorton | 38,21% | 61,79%(odhad) |
Oxford West a Abingdon | 38,03% | 61,97%(odhad) |
West Dunbartonshire | 38,01% | 61,99% |
Midlothian | 37,94% | 62,06% |
Enfield, Southgate | 37,88% | 62,12% |
Svatý Albans | 37,83% | 62,17%(odhad) |
Motherwell a Wishaw | 37,71% | 62,29%(odhad) |
Rutherglen a Hamilton West | 37,57% | 62,43%(odhad) |
Leeds severovýchod | 37,42% | 62,58%(odhad) |
Newry a Armagh | 37,06% | 62,94% |
Cumbernauld, Kilsyth a Kirkintilloch East | 36,99% | 63,01%(odhad) |
East Kilbride, Strathaven a Lesmahagow | 36,93% | 63,07%(odhad) |
Manchester Central | 36,36% | 63,64%(odhad) |
North East Fife | 36,31% | 63,69%(odhad) |
Inverclyde | 36,2% | 63,8% |
Lanark a Hamilton East | 35,96% | 64,04%(odhad) |
Arfon | 35,85% | 64,15%(odhad) |
Greenwich a Woolwich | 35,67% | 64,33% |
Birmingham, Ladywood | 35,6% | 64,4% |
Paisley a Renfrewshire North | 35,55% | 64,45%(odhad) |
Leeds North West | 35,41% | 64,59%(odhad) |
East Lothian | 35,4% | 64,6% |
Lewisham East | 35,37% | 64,63%(odhad) |
Liverpool, Wavertree | 35,26% | 64,74%(odhad) |
Paisley a Renfrewshire South | 34,8% | 65,2%(odhad) |
Leyton a Wanstead | 34,76% | 65,24%(odhad) |
Lewisham West a Penge | 34,59% | 65,41%(odhad) |
Topol a lípa | 34,21% | 65,79%(odhad) |
Sheffield, Hallam | 34,01% | 65,99%(odhad) |
Westminster sever | 33,65% | 66,35%(odhad) |
Birmingham, Hall Green | 33,6% | 66,4% |
Walthamstow | 33,49% | 66,51% |
Twickenham | 33,32% | 66,68%(odhad) |
West Tyrone | 33,15% | 66,85% |
Hove | 32,95% | 67,05%(odhad) |
South Down | 32,76% | 67,24% |
Oxford východ | 32,53% | 67,47%(odhad) |
Stirling | 32,28% | 67,72% |
Aberdeen South | 32,14% | 67,86%(odhad) |
Cardiff Central | 32,01% | 67,99%(odhad) |
Sheffield Central | 31,91% | 68,09%(odhad) |
Koupel | 31,72% | 68,28%(odhad) |
Glasgow severozápad | 31,49% | 68,51% |
Camberwell a Peckham | 31,48% | 68,52%(odhad) |
Hammersmith | 31,31% | 68,69%(odhad) |
Kensington | 31,2% | 68,8%(odhad) |
Finchley a Golders Green | 31,1% | 68,9%(odhad) |
Bethnal Green a Bow | 30,86% | 69,14%(odhad) |
Belfast jih | 30,51% | 69,49% |
Wimbledon | 29,37% | 70,63% |
Ealing Central a Acton | 29,15% | 70,85% |
Chelsea a Fulham | 29,1% | 70,9%(odhad) |
Edinburgh West | 28,77% | 71,23% |
Glasgow Central | 28,75% | 71,25% |
Richmond Park | 28,69% | 71,31%(odhad) |
Islington South a Finsbury | 28,28% | 71,72% |
Glasgow jih | 28,19% | 71,81% |
Města Londýn a Westminster | 28,05% | 71,95%(odhad) |
Edinburgh jihozápad | 27,86% | 72,14% |
Putney | 27,76% | 72,24%(odhad) |
Edinburgh východ | 27,64% | 72,36% |
Liverpool, Riverside | 27,3% | 72,7%(odhad) |
East Dunbartonshire | 26,87% | 73,13%(odhad) |
Holborn a St Pancras | 26,66% | 73,34% |
Cambridge | 26,23% | 73,77% |
Bermondsey a Old Southwark | 26,05% | 73,95%(odhad) |
Belfast West | 25,94% | 74,06% |
Brighton, pavilon | 25,93% | 74,07%(odhad) |
East Renfrewshire | 25,68% | 74,32% |
Tooting | 25,59% | 74,41%(odhad) |
Hornsey a Wood Green | 24,98% | 75,02% |
Manchester, Withington | 24,94% | 75,06%(odhad) |
Lewisham, Deptford | 24,43% | 75,57%(odhad) |
Tottenham | 23,78% | 76,22% |
Hampstead a Kilburn | 23,73% | 76,27%(odhad) |
Dulwich a West Norwood | 22,94% | 77,06%(odhad) |
Hackney South a Shoreditch | 22,78% | 77,22%(odhad) |
Vauxhall | 22,43% | 77,57% |
Edinburgh jih | 22,15% | 77,85% |
Battersea | 22,05% | 77,95%(odhad) |
Edinburgh North a Leith | 21,8% | 78,2% |
Foyle | 21,74% | 78,26% |
Glasgow sever | 21,62% | 78,38% |
Islington North | 21,61% | 78,39% |
Bristol West | 20,71% | 79,29% |
Streatham | 20,54% | 79,46% |
Hackney North a Stoke Newington | 20,48% | 79,52%(odhad) |
Většina silně nakloněných oblastí
Nejvíce opouštějte oblasti
Následovalo deset oblastí hlasování, které nejvíce hlasovaly pro dovolenou. Všichni kromě jednoho byli v regionech East Midlands a East of England, přičemž čtyři z deseti, včetně prvních dvou, se nacházely v Lincolnshire .
Pořadí | Hlasovací oblast | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | Kraj | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||||
1 | Boston | 77,2% | 7,430 | 22 974 | 24,4% | 75,6% | East Midlands |
2 | Jižní Holandsko | 75,3% | 13,074 | 36,423 | 26,4% | 73,6% | East Midlands |
3 | Castle Point | 75,3% | 14 154 | 37,691 | 27,3% | 72,7% | Na východ od Anglie |
4 | Thurrock | 72,7% | 22 151 | 57 765 | 27,7% | 72,3% | Na východ od Anglie |
5 | Great Yarmouth | 69,0% | 14 284 | 35,844 | 28,5% | 71,5% | Na východ od Anglie |
6 | Fenland | 73,7% | 15,055 | 37,571 | 28,6% | 71,4% | Na východ od Anglie |
7 | Mansfield | 72,6% | 16 417 | 39,927 | 29,1% | 70,9% | East Midlands |
8 | Bolsover | 72,3% | 12 242 | 29 730 | 29,2% | 70,8% | East Midlands |
9 | East Lindsey | 74,9% | 23,515 | 56 613 | 29,3% | 70,7% | East Midlands |
10 | Severovýchodní Lincolnshire | 67,9% | 23,797 | 55,185 | 30,1% | 69,9% | Yorkshire a Humber |
Nejvíce zůstávají oblasti
Následovalo deset oblastí hlasování, které nejvíce hlasovaly pro setrvání. Z deseti bylo sedm v regionu Velkého Londýna.
Pořadí | Hlasovací oblast | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | Kraj | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||||
1 | Gibraltar | 83,5% | 19,322 | 823 | 95,9% | 4,1% | Britské zámořské území |
2 | Lambeth | 67,3% | 111 584 | 30,340 | 78,6% | 21,4% | Větší Londýn |
3 | Hackney | 65,1% | 83,398 | 22,868 | 78,5% | 21,5% | Větší Londýn |
4 | Foyle | 57,4% | 32 064 | 8 905 | 78,3% | 21,7% | Severní Irsko |
5 | Haringey | 70,5% | 79,991 | 25 855 | 75,6% | 24,4% | Větší Londýn |
6 | Londýnské město | 73,5% | 3,312 | 1 087 | 75,3% | 24,7% | Větší Londýn |
7 | Islington | 70,3% | 76 420 | 25,180 | 75,2% | 24,8% | Větší Londýn |
8 | Wandsworth | 71,9% | 118 463 | 39 421 | 75,0% | 25,0% | Větší Londýn |
9 | Camden | 65,4% | 71,295 | 23,838 | 74,9% | 25,1% | Větší Londýn |
10 | Město Edinburgh | 72,9% | 187 796 | 64 498 | 74,4% | 25,6% | Skotsko |
Nejrovnoměrněji rozdělené oblasti
Nejužší vítězný okraj pro kteroukoli z 382 volebních oblastí ve Spojeném království byl v oblasti skotské rady Moray , která hlasovala pouze 122 hlasů nebo 0,25% ve prospěch Remain.
V Anglii byly nejtěsnější hranice vítězství pro Leave ve Watfordu, který hlasoval pouze o 252 hlasech nebo 0,54% marže ve prospěch Leave, a v Cherwell, který hlasoval jen o 500 hlasů nebo 0,61% marže ve prospěch Leave. Nejužší vítězný rozdíl pro Remain byl v londýnské čtvrti Bromley , kde hlasovalo pouhých 2364 hlasů nebo 1,30% marže ve prospěch Remain.
Nejužší Nechte hlasovat
Hlasovací oblast | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | Kraj | Většina | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||||
Watfordu | 71,6% | 23,167 | 23,419 | 49,7% | 50,3% | Na východ od Anglie | 252 |
Nejužší Zůstat hlasování
Hlasovací oblast | Účast voličů, způsobilá |
Hlasy | Podíl hlasů | Kraj | Většina | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zůstat | Odejít | Zůstat | Odejít | ||||
Moray | 67,4% | 24,114 | 23,992 | 50,1% | 49,9% | Skotsko | 122 |
Účast podle věkových skupin
Po referendu každoroční průzkum britských sociálních postojů dotazoval veřejnost na jejich účast. Rozhovory probíhaly převážně v období od července do října 2016 a respondenti byli rozděleni do tří věkových skupin (18–34, 35–64 a> 65). Průzkum ukázal, že volební účast byla vyšší u starších věkových skupin a činila 64%, 80% a 89%. Věkový nepoměr byl také rysem předchozích voleb a referenda. V porovnání s předchozím referendem v roce 2011 se však účast mladých voličů v roce 2016 prudce zvýšila o 31%, přičemž se zvýšila také účast dvou starších věkových kategorií, ale pouze o 26%a 21%.
Nesrovnalosti
V červenci 2018 britská volební komise zjistila , že Vote Leave porušila volební zákon , který utratil více, než je její limit . V návaznosti na to Úřad komisaře pro informace zjistil, že data byla nezákonně shromážděna od britských voličů, a vydal oznámení o úmyslu pokutovat Facebook 500 000 GBP. Také House of Commons kultury, médií a sportu užšího výboru , vydala průběžnou zprávu o „dezinformace a‚falešné zprávy ‘ “, o tom, že Rusko se podílí na „nekonvenční války“ přes Twitter a další sociální média proti Spojenému království, který je určen zesílit podporu pro hlasování o „dovolené“ v brexitu. Rovněž zjistil, že nemůže být uspokojeno, že největší dárce v kampani za brexit, Arron Banks , použil peníze z britských zdrojů a může být financován ruskou vládou. V červenci 2018 volební komise, úřad komisaře pro informace a Dolní sněmovna pro digitální, kulturní, mediální a sportovní výbor vydaly zprávy, v nichž shledaly různě trestné činy nadměrných výdajů způsobených volbami v hlasování, trestné činy v oblasti dat a zahraniční vměšování ze strany Ruska . V srpnu 2018 to vedlo k právním výzvám vyhlásit referendum za neplatné kvůli porušení obecného práva a ústavního práva Spojeného království . V květnu 2020 volební komise, která postoupila Banky Národní vyšetřovací agentuře pro vyšetřování těchto obvinění, připustila, že během referendové kampaně EU v roce 2016 neporušil volební zákon.
Viz také
- Výsledky referenda o členství Spojeného království v Evropské unii v roce 2016 podle volebních obvodů
- Zákon o referendu o Evropské unii 2015
- European Communities Act 1972 (UK)
- 1975 Spojené království referendum o členství v Evropských společenstvích
- Výsledky referenda o členství ve Spojeném království v Evropských společenstvích z roku 1975
- Zákon o referendu z roku 1975
- Zákon o Evropské unii (dodatek) z roku 2008
- Zákon o Evropské unii z roku 2011
- 2015–16 Spojené království znovu vyjednává o členství v Evropské unii
- Zákon o Evropské unii (oznámení o vystoupení) z roku 2017
- Zákon o Evropské unii (vystoupení) 2018