Ralph rozbíjí internet -Ralph Breaks the Internet

Ralph rozbíjí internet
Ralph Breaks the Internet (filmový plakát 2018) .png
Plakát k uvedení do kin
Režie
Scénář od
Příběh od
Produkovaný Clark Spencer
V hlavních rolích
Kinematografie
Upravil Jeremy Milton
Hudba od Henry Jackman
Produkční
společnosti
Distribuovány Pohyblivé obrázky Walt Disney Studios
Datum vydání
Doba běhu
112 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 175  milionů dolarů
Pokladna 529,3  milionu dolarů

Ralph Breaks the Internet je americký počítačově animovaný komediální film z roku 2018, který vyrábí společnost Walt Disney Animation Studios a distribuuje společnost Walt Disney Studios Motion Pictures . 57th animovaný film vyrobený studiem , to je pokračování 2012 filmu Wreck-It Ralph . Režie: Rich Moore a Phil Johnston (v jeho funkci režijním debutu) podle scénáře Johnston a Pamela Ribon , produkoval Clark Spencer a jako výkonný producent by John Lasseter , Jennifer Lee a Chris Williams , film hraje hlasy Jana C. Reilly , Sarah Silverman , Gal Gadot , Taraji P. Henson , Jack McBrayer , Jane Lynch , Alan Tudyk , Alfred Molina a Ed O'Neill .

První diskuse o pokračování Wreck-It Ralph začaly v září 2012 a nový díl prošel třemi různými scénáři, než se filmaři usadili na finální zápletce. Když byl film v červnu 2016 oficiálně oznámen jako Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2 , velká část původního obsazení potvrdila, že se přihlásili, a v roce 2018 přibyli noví členové obsazení. Je to první počítač Walt Disney Animation Studios- pokračování animovaného filmu a je prvním pokračováním ze studia, které vytvořil autorský a režijní tým původního filmu.

Ralph Breaks the Internet měl premiéru v Los Angeles 5. listopadu 2018 a ve Spojených státech byl uveden 21. listopadu. Film celosvětově vydělal přes 529,3 milionu dolarů a získal obecně pozitivní recenze od kritiků. Film byl nominován na nejlepší animovaný film na 91. ceně akademie , 76. ročníku udílení Zlatých glóbů a 24. ceně kritiků , přičemž ve hře Spider-Man: Into the Spider-Verse ztratil všechny tři .

Spiknutí

Šest let po událostech z prvního filmu zůstali Ralph a Vanellope nejlepšími přáteli a potloukali se po práci v Litwak's Arcade. Ralph je spokojený se svým životem, ale Vanellope touží po vzrušení a vyjadřuje, jak nudit se stala of Sugar Rush ‚s předvídatelností. Aby ji potěšil, Ralph se vplíží do její hry a dělá tajnou cestu. Následující den, když Vanellope bojuje s kontrolou arkádového hráče, aby otestovala dráhu, se volant kabinetu zlomil. Vzhledem k tomu, že společnost, která vyráběla Sugar Rush, zanikla a náklady na náhradní kolo na eBay jsou příliš vysoké, Litwak se rozhodne Sugar Rush zrušit a odpojit hru, takže její občané zůstanou bez domova.

Přepěťová ochrana najde domovy pro všechny Sugar Rush ‚s občany jako krátkodobé opatření s protože přijít na to, jak uložit hru, se Felix a Calhoun přijímání závodníky. Vzpomínáme si, že eBay, Ralph a Vanellope cestují na internet, místo, kde jsou webové stránky budovami v rozlehlém městě, avatary představují uživatele a programy jsou lidé, prostřednictvím nového Wi-Fi routeru Litwak .

Přejdou do vyhledávače KnowsMore, aby našli eBay, kde nakonec vyhráli aukci za volant neúmyslným zvýšením ceny na 27 001 USD ; mají jen 24 hodin na získání finančních prostředků, jinak nabídku propadnou a přijdou o kolo. Cestou ven narazí na prodavače clickbaitů JP Spamleyho, který jim nabídne lukrativní práci při krádeži auta Shank, hlavní postavě populární závodní hry Battle Royale Slaughter Race . Ukradou Shank auto, ale ona je zastaví, než s tím mohou hru opustit s tím, že existují lepší způsoby, než krást, jak vydělat peníze na internetu. Pokračuje ve vytváření virálního videa Ralpha a nahraje ho na web pro sdílení videa BuzzzTube. Ta je nasměruje na hlavní algoritmus BuzzzTube, Yesss , o vydělávání peněz za video. Na BuzzzTube Yesss vypráví o popularitě videa Ralpha a přichází s nápadem vytvořit další videa, která jim v případě dostatečného počtu zhlédnutí vydělají peníze za volant během chvilky.

Vanellope nabízí pomoc s inzercí videí a Ralph nechá Yessse, aby ji poslal do Oh My Disney. Zatímco je Vanellope pronásledována Stormtroopers kvůli reklamě na webu, spřátelí se s princeznami Disney a je povzbuzována, aby diskutovaly o svém pocitu nenaplnění a dosažení zjevení v podobě písně „Chci“ na toto téma. Ralph vydělá dost peněz na koupi kola, ale zjistí, že Vanellope mluví se Shankem o pobytu v Slaughter Race , protože se tam díky relativní novosti a nepředvídatelnosti ve srovnání s Sugar Rush cítil jako doma .

Ralph se obává, že navždy ztratí svého přítele, požádá Spamleyho o způsob, jak vytáhnout Vanellope ze hry, a je přiveden k prodejci temného webu Double Dan, který Ralphovi poskytne virus Arthur, který živí nejistoty a replikuje je. Když Ralph vypustí Arthura do Slaughter Race , replikuje Vanellopinu závadu a spustí restart serveru. Ralph, Shank a ostatní pomáhají Vanellope uniknout, než se hra resetuje. Vanellope se z havárie obviňuje, ale Ralph se jí přizná, že za nehodu ve skutečnosti může on. Vanellope rozhořčeně odhodí medaili za sušenky a uteče.

Když Ralph s pocitem viny najde svou nyní prasklou medaili v polovině, Arthur kopíruje Ralphovu nejistotu a začíná dělat Ralpha duplikáty. Klony přepadly internet útokem DoS , všechny pronásledovaly Vanellope, aby si ji nechaly pro sebe. Ralph ji zachrání a pokusí se nalákat klony na firewall, ale oni vytvoří obří Ralphovu příšeru, která je oba zmocní. Ralph přijal, že Vanellope se může rozhodovat sama, a zbavil se tak své nejistoty. To také způsobí, že obří monstrum Ralph a klony zmizí a Ralph a Vanellope se smíří. Ralph dává polovinu rozbité medaile Vanellope a navzájem se srdečně rozloučili, protože Shank zařídil, aby se Vanellope v Slaughter Race respawnla .

Zpátky v arkádě se Sugar Rush opravuje a Ralph se účastní společenských aktivit s ostatními arkádovými postavami, protože zůstává v kontaktu s Vanellope přes videochat a cítí se spokojený se svou nově získanou schopností být nezávislý.

Hlasové obsazení

Gal Gadot (vlevo) vyjádřil Shanka ve Slaughter Race World; Taraji P. Henson (vpravo) vyjádřil Yesss ve světě BuzzzTube
  • John C. Reilly jako Wreck-It Ralph, gigantický, ale dobrosrdečný muž, který je protivníkem arkádové hry Fix-It Felix Jr.
  • Sarah Silverman jako Vanellope von Schweetz, přelétavá závodnice, která je hlavní postavou a princeznou Sugar Rush a Ralphova nejlepšího přítele.
  • Gal Gadot jako Shank, tvrdý a talentovaný NPC závodník v Slaughter Race .
  • Taraji P. Henson jako Yesss, algoritmus, který určuje trendová videa na BuzzzTube (portmanteau YouTube a BuzzFeed ). Části její postavy byly modelovány podle Cruelly de Vil , protože obě postavy jsou považovány za módní.
  • Jack McBrayer jako Felix, opravář, který je hlavní hrdinou a hratelnou postavou hry Fix-It Felix Jr. , a také manžel Calhouna.
  • Jane Lynch jako seržant Calhoun, hlavní postava Hero's Duty a Felixovy manželky.
  • Alan Tudyk jako KnowsMore, postava představující stejnojmenný vyhledávač s příliš agresivním automatickým vyplňováním . Design postavy byl inspirován hlavně stylizovanými návrhy postav, které najdete v šortkách Disney a televizních speciálech, které v polovině 60. let provedli Ward Kimball a Marc Davis . Tudyk dříve vyjádřil King Candy v prvním filmu.
  • Alfred Molina jako Double Dan, tvůrce viru napůl červů, který obývá temnou síť.
    • Molina také vyjadřuje Double Danova spojeného bratra Little Dan.
  • Ed O'Neill jako pan Litwak, majitel Litwak's Family Fun Center & Arcade .

Objeví se všechny postavy z řady Disney Princess spolu s Annou a Elsou z Frozen . Všechny byly vyjádřeny hlasovými herečkami, které vytvořily role, kromě Popelky a Aurory , které byly vyjádřeny hlasovými herečkami, které je v současné době zobrazují v materiálu Disney Princess, Jennifer Hale a Kate Higgins , respektive, a Snow White , který byl vyjádřen scenáristka Pamela Ribon . Kromě toho si herečka Kelly Macdonald zopakovala svoji roli Meridy , roli, kterou dříve ztvárnila v původním hraném filmu Brave . Navíc Rajah ( Jasmine 's pet tygr), Meeko ( Pocahontas ' pet mýval), myši Popelka (včetně Jaq a Gus) a její pták společníky, a Prince Naveen (v žabí podobě, kterou Ralph chyby pro Frogger ) byly také uvedeny v film.

Několik postav z jiných filmů a médií také hrálo se svými původními nebo současnými hlasovými herci, například Roger Craig Smith jako Sonic the Hedgehog , Maurice LaMarche jako Tapper , Brad Garrett jako Eeyore z Medvídka Pú , Corey Burton jako Grumpy ze Sněhurky a Sedm trpaslíků , Anthony Daniels jako C-3PO ze Star Wars , Vin Diesel jako Groot z Marvel Cinematic Universe a Tim Allen jako Buzz Lightyear z Toy Story .

Navíc, Melissa Villaseñor hlasy Taffyta Muttonfudge, jeden z Sugar Rush závodníků, nahradí Mindy Kaling z původního filmu; Bill Hader poskytuje uncredited hlas JP Spamley, personifikace vyskakovacích reklam clickbait reprezentovaných jako zoufalý prodavač, který nemůže uskutečnit prodej; John DiMaggio vyjadřuje Arthura, virus nejistoty; Sean Giambrone (anglický youtuber Daniel Middleton/DanTDM ve britské verzi, ale nikoli v britské domácí verzi) vyjadřuje eBoy, zaměstnance eBay, který informuje Ralpha o stavu uzávěrky položek eBay; Flula Borg hlasy Možná, algoritmus, který je asistentem Yesss; a Dianna Agron vyjadřuje zpravodajskou kotvu pokrývající virus v reálném světě. Ali Wong , Timothy Simons , GloZell Green a Hamish Blake , respektive Felony, Butcher Boy, Little Debbie a Pyro, z nichž všichni jsou dalšími postavami v Slaughter Race jako Shankina závodní posádka. Režiséři filmu Rich Moore a Phil Johnston si zopakovali své role jako Sour Bill, Zangief (Moore) a Surge Protector (Johnston). Osobnosti na YouTube Colleen Ballinger , Dani Fernandez a Tiffany Herrera také hlasové portréty, přičemž Nicole Scherzinger má také cameo hlasovou roli ve scéně se středními kredity.

Portréty a reference populární kultury

Podobně jako v prvním filmu obsahuje Ralph Breaks the Internet řadu portrétů a odkazů na videohry a různé vlastnosti Disney, včetně vlastních filmů, filmů Pixar , Star Wars , Marvel Comics a franšíz The Muppets . Kapela Imagine Dragons (jejíž píseň „ Zero “ je uvedena v upoutávce na film, stejně jako její soundtrack) se ve filmu objevuje jako portrét a členové se vyjadřují sami. Krátce je ukázána videohra Fortnite Battle Royale , včetně bitevního autobusu a tance na niti . Stan Lee , bývalý spisovatel, redaktor a vydavatel Marvel Comics, se ve filmu objevil jako portrét.

Tvůrci filmu prozradili, že ve filmu původně byl vtip o tom, že Kylo Ren je „rozmazlené dítě“, který byl později z filmu vystřižen na žádost Lucasfilmu, protože by to podkopalo jeho roli padoucha. Z filmu byl také vystřižen C-3PO, kterému princezny posměšně říkaly R2-D2 a BB-8 . Navíc by film původně obsahoval postavy Zlatých dívek , ale později byl střižen, protože režiséři cítili, že jde o bizarní srovnání . Legie klonů Ralpha, která tvoří gigantické Ralphovo monstrum, připomíná postavu King Konga z různých filmů. Při výrobě byla obří monstrum po Godzille přezdívána „Ralphzilla“ .

Výroba

Rozvoj

Phil Johnston slouží jako režisér po boku Riche Moora, který mluví v Ralph Breaks The Internet

V září 2012 Rich Moore řekl, že už existují nápady na pokračování, a v březnu 2013 Moore řekl, že on a Disney měli nápady na pokračování, které by postavy přivedlo k aktuálnímu stavu a prozkoumalo online hry a konzolové hry . Moore uvedl, že mnoho členů štábu a hlasu bylo otevřeno pokračování, protože věří, že „sotva poškrábali povrch“ světa videoher, který si představovali. Uvedl také, že plánoval zahrnout Trona do pokračování, které se krátce objeví ve filmu, kde na začátku závodí Ralph a Vanellope. V roce 2014 skladatel prvního filmu Henry Jackman řekl, že se píše příběh pro pokračování.

V březnu 2016 Moore uvedl, že se stále plánuje pokračování. V červnu 2016 společnost Walt Disney Animation Studios oznámila, že pokračování bude vydáno 9. března 2018 s připojenými Moorem a Philem Johnstonovými a že její příběh bude takový, kde „Ralph opouští arkádu a ničí internet“.

V březnu 2017 byl název pokračování oficiálně oznámen jako Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2 , přičemž Moore se vrací jako režisér spojený se spoluautorem prvního filmu Johnstonem a Clark Spencer se také vrací jako producent. V červenci 2018, Disney odstranil Wreck-It Ralph 2 z názvu filmu.

Psaní

Podle hlavní spisovatelky Josie Trinidad byly dvě pracovní verze skriptu sešrotovány, než se usadily na té, která byla použita pro film. V jedné verzi se Vanellope stal internetem pohlcen, získal popularitu a stal se mezi uživateli celebritou. Ralph byl uvržen do vězení, kde se setkal s vyhledávačem Knowsmore, a oni se spojili, aby unikli vězení a pomohli přivést Vanellope zpět k jejímu normálnímu já. Ve druhé verzi se Ralph stal internetově známou celebritou a byl by zpochybněn antivirovým programem s názvem Bev, který sloužil jako superpolicista a byl by darebákem příběhu. Trinidad řekl, že ani jedna z těchto verzí nezachytila ​​to, co považovali za středobod pokračování, protože Ralph a Vanellope reagovali na nový svět internetu a uvědomili si, že mají oddělené cesty.

Producent Clark Spencer řekl, že „film je o změně. Dva nejlepší přátelé si brzy uvědomí, že svět nebude vždy stejný. Internet je ve skutečnosti dokonalým prostředím, protože vše je o změně - věci se mění do vteřiny “. Ředitel příběhu Jim Reardon řekl, že uvedení filmu na internet bylo zastrašující, a uvedl, že „[Dívali se na to, jak [by] mohli učinit internet relatable na lidské úrovni - jako například to, jak Game Central Station alias napájecí pás zrcadlil nádraží v prvním filmu. “ Reardon však řekl, že Disney „nechtěl natočit film o internetu“, místo toho se zaměřil na přátelství Ralpha a Vanellope a na internet se díval jako na „místo, kde se film odehrává“. Josie Trinidad tvrdila, že filmaři „nechtěli jen dát divákům více toho přátelství - [lidé měli] vidět, jak tento vztah roste“.

Návrhy scén na internetu vycházely z prohlídek One Wilshire v Los Angeles, protože je to jedno z největších světových telekomunikačních center. Tvůrci filmů neoslovili žádnou ze společností (mimo Disney), které jsou zastoupeny na internetu, a snažili se zahrnout síťové značky z celého světa. Museli také prozkoumat různé internetové memy a ujistit se, že se vyhnou těm, kterým na internetu dlouhodobá přítomnost chyběla. Přestože film pojednává o mnoha pozitivních prvcích internetu, tvůrci filmu se nechtěli vyhýbat pokrytí některých nepříjemnějších aspektů, zčásti poháněných úspěchem boje proti rasismu nepřímo v rámci Zootopie . Chtěli použít stejný přístup, jaký měli u Judy Hoppsové v Zootopii , kde zažila, naučila se a překonala aspekty rasismu, a aby se Ralph podobně učil a stal se lepším člověkem, aniž by musel ve skutečnosti řešit problém nepřátelství na internetu .

Scéna, kde je Vanellope představena Disney princeznám, pochází od scenáristky Pamely Ribon . V roce 2014, Ribon byl stále pracuje na Moana , když Disney začal vnitřně nadhazování nápady pro pokračování Wreck-It Ralph , Ribon si uvědomit, že stejně jako titulní postavě Moana , Vanellope odpovídá definici Disney Princess. Když formálně začala práce na pokračování po dokončení Zootopie , Ribon představil myšlenku Disneyho, jak si dělat legraci tím, že se Vanellope setká s ostatními Disney princeznami v zelené místnosti OhMyDisney.com, fanouškovské webové stránky Disney. Další inspiraci přinesl online kvíz BuzzFeed, který se ptal, která princezna Disney je uživatel; Moore si myslel, že by bylo zajímavé, kdyby se Ralph s tím kvízem setkal a skončil v hádce s Vanellope kvůli výsledku. Scénář byl napsán Ribon, který chtěla zahrnout různé tropy princezen, s nimi dělat v konečném střihu pro film. Moore a Johnston byli se scénářem spokojeni.

Casting

Alan Tudyk se vrací, aby vyjádřil jinou postavu jménem KnowsMore. Tudyk dříve vyjádřil King Candy v prvním filmu.

V červenci 2015 John C. Reilly řekl, že se přihlásil k opakování své role Ralpha v plánovaném pokračování. V březnu 2017 byly Jane Lynch , Jack McBrayer a Sarah Silverman hlášeny jako připravené zopakovat si své role. V prosinci 2016, Alan Tudyk potvrdil svůj návrat v pokračování jako jiná postava, pojmenovaná KnowsMore, poté, co předtím vyjádřil King Candy v prvním filmu. V srpnu 2018 se herečka Gal Gadot připojila k obsazení jako Shank. Produkční tým filmu byl schopen zajistit všechny původní hlasové herečky Disney Princesses, kromě Adriany Caselotti jako Sněhurky, Ilene Woods jako Popelky a Mary Costa jako Aurory, kvůli tomu, že formátoři oba zemřeli v letech 1997 a 2010, resp. , zatímco ta druhá odešla z herectví v roce 2000. Jennifer Hale a Kate Higgins , současné hlasové herečky pro Popelku a Auroru, byly najaty pro film; Pamela Ribon , spoluautorka filmu, předvedla hlas Sněhurky pro dočasné skladby, ale tým to považoval za dobrou náhražku, což Ribonovi umožnilo vyjádřit ji ve finálním filmu.

Animace

Film obsahuje více než 150 unikátních sad a 5 726 děl a zahrnuje nejvyšší počet postav v jakémkoli filmu Disney Animation, přičemž 434 jednotlivých postav má 6 752 variant. Jedním z animátorů Disney, kteří pomohli přivést Disney princezny do animace CGI, byl Mark Henn , který byl také původním dohlížejícím animátorem princezen Ariel , Belle , Jasmine , Mulan a Tiana . Henn také sloužil jako dohlížející animátor na pozadí ručně kreslených animovaných postav filmu. Animátoři museli vypracovat různé techniky, aby vzali různé styly animace do jednoho přístupu, a pomocí oficiálních figurek zjistit proporce postav.

V úvodní upoutávce na film se zdálo, že postava afroamerické princezny Tiany má světlejší odstín pleti, užší nos a více evropských rysů než ve filmu z roku 2009 Princezna a žabák . To vedlo k některým reakcím na sociálních médiích, protože to odvedlo její vzhled od toho, co se očekávalo od Afroameričanů. V důsledku toho Disney kontaktovala Tianinu hlasovou herečku Aniku Noni Rose a advokátní skupinu Color of Change, aby Tianu přepracovala pro Ralph Breaks the Internet, aby se ujistila, že se více podobá svému vzhledu z roku 2009; aktualizovaný model postavy byl odhalen ve druhém přívěsu. Stejné zacházení dostala Pocahontas , titulární postava filmu z roku 1995 , protože mnoho diváků poukázalo na to, že dostala také mnohem světlejší odstín pleti.

Scéna uvedená v původním upoutávce filmu, vydaná v březnu 2018, zahrnující Ralpha a Vanellope napadající dětskou hru a krmící palačinky zajíčkovi do té míry, že se předpokládá, že exploduje, byla před uvedením filmu silně diskutována; scéna však byla nakonec vystřižena z filmu a místo toho byla umístěna v polovině úvěrů. Scéna po úvěrech zahrnuje to, co začíná jako upoutávku na Frozen II, ale škrty v tom, že Ralph rickrolluje publikum tím, že začne zpívat „ Never Gonna Give You Up “ od Ricka Astleyho . Zatímco producenti Spencer a Moore měli představu o tom, že Ralph udělá „Wreck Roll“ na začátku vývoje filmu, nikdy to do příběhu nezapracovali. Jak to byla jedna z posledních přidaných scén, producenti přiměli Reillyho, který byl v té době na dovolené se svou rodinou, aby přišel do studia v New Yorku a nahrával na celý den, aby z toho mohli animátoři pracovat.

Hudba a soundtrack

19. září 2018 vydali Imagine Dragons singl ze soundtracku s názvem „ Zero “, který hraje během závěrečných titulků filmu. 23. října 2018 bylo na kanál Imagine Dragons na YouTube zveřejněno hudební video „Zero“. Ve filmu je původní píseň s názvem „A Place Called Slaughter Race“, kterou hrají Sarah Silverman a Gal Gadot , kterou napsali Tom MacDougall a spolurežisér filmu Phil Johnston a složil ji Alan Menken ; popovou verzi písně „In This Place“ provedla Julia Michaels . Film také obsahuje písně z různých filmů Disney Princess a také obal Demi Lovato „ Let it Go “, který se hrál na začátku scény Oh My Disney . Ralph také rickrolluje melodii „ Never Gonna Give You Up “ od Ricka Astleyho v post-kreditní scéně. Zvukový doprovod složil Henry Jackman , který také složil hudbu z předchozího filmu. Bylo vydáno digitálně 16. listopadu 2018 a na CD 30. listopadu 2018.

Marketing

Aby se shodovalo s vydáním filmu, Fortnite Battle Royale vytvořil Ralpha v portrétu prostřednictvím „obrazovky venkovního kina“ v umístění hry „Risky Reels“ a přidal emote dance Hot Marat, který byl k dispozici jako časově omezená nabídka. U „Wreck Urselfie“, mobilního prostředí používaného při vytváření scénářů s domovskou stránkou Google, se Ralph a Vanellope zasekli v chytrých telefonech uživatelů, protože Google BrandLab používal cloudovou vizi API od Googlu . První zkušenost s WhatsApp, která umožnila fanouškům spojit se s Ralphem a Vanellope, zatímco procházeli internetem a skončili v WhatsApp. Amazon , který film propagoval svými produkty FireTV a Kindle Fire a jeho dceřiná společnost IMDb , oznámil „výprodej před Black Friday“ prostřednictvím „tematické úvodní stránky“, která byla vidět na scéně, kde Ralph „rozbil“ svůj domov stránku . Kromě toho fanoušci měli nějaké nabídky Disney a nadále spojovali nákup lístků na film. Carvana a Disney spolupracovaly na propagaci vydání filmu v rámci vícekanálové kampaně. Film spolupracoval s mobilní in-cinema hrou Noovie Arcade, která spojila videohru použitou v upoutávce na film „palačinkový milkshake“, což způsobilo, že si diváci navzájem dělali výzvy a získali skóre a milkshakes minimálně 21 100 divadel včetně AMC Theatres , Cinemark a Regal Cinemas . Virtuální realita zážitek založený na filmu, který byl vytvořen ve spolupráci s ILMxLab a prázdnoty pod názvem Ralph Přestávky VR . Kromě filmu má i jiný děj. Mezi další marketingové partnery filmu patří BAPE , eBay, Fandango , Mailchimp , McDonald's , Netgear a Purple .

Uvolnění

Divadelní

Film měl světovou premiéru v divadle El Capitan v Los Angeles 5. listopadu 2018 a ve Spojených státech byl uveden 21. listopadu v IMAX a 3D . Původně měl být film v USA uveden 9. března; byl však odsunut zpět do listopadu, protože Disney místo toho naplánoval A Wrinkle in Time na původní datum.

Domácí média

Ralph Breaks the Internet byl vydán společností Walt Disney Studios Home Entertainment v digitální podobě 12. února 2019 a na Blu-ray a DVD 26. února. Bonusové funkce zahrnují zákulisí, krátké představení některých velikonočních vajíček skryté ve filmu, smazané scény a hudební videa pro „Zero“ a „In This Place“. Funkce exkluzivně pro digitální vydání je featurette pro umělce, kteří jdou do autoškoly závodních automobilů, aby prozkoumali veškerou jízdu v Slaughter Race . V prvním týdnu Ralph Breaks the Internet prodal 225 099 DVD a 816 890 Blu-ray jako nejprodávanější film v obou formátech v USA. Celkově Ralph Breaks the Internet prodal 616 387 DVD a 1,4  milionu Blu-ray, sečtením celkem získal 2  miliony kopií a 47,7  milionu dolarů vydělal na domácích mediálních vydáních.

Recepce

Pokladna

Ralph Breaks the Internet vydělal 201,1  milionu USD ve Spojených státech a Kanadě a 328,2  milionu USD na jiných územích, což představuje celkový celosvětový zisk 529,3  milionu USD, oproti výrobnímu rozpočtu 175  milionů USD.

Ve Spojených státech a Kanadě vyšel Ralph Breaks the Internet společně s Creed II a Robinem Hoodem , stejně jako s rozsáhlou expanzí Green Book , a původně se  při jeho pětidenním otevření původně počítalo s hrubým ziskem 67–77 milionů dolarů z 3 900+ divadel. víkend.  První den film vydělal 18,3 milionu dolarů (včetně rekordních 3,8  milionu dolarů z díkůvzdání z úterních náhledů) a druhý den 10,2  milionu dolarů. V  úvodním víkendu debutoval na 55,7 milionu dolarů (pětidenní celkem 84,5  milionu dolarů), skončil první u pokladny a označil druhé nejlepší otevření díkůvzdání za Disney Frozen (93,6  milionu dolarů). Ve svém druhém víkendu film vydělal 25,8  milionu dolarů, klesl o 54%, ale zůstal na prvním místě. Třetí víkend se opět dostal na špici pokladny se 16,1  miliony dolarů, což znamenalo pokles o 37%. Ve svém druhém a třetím víkendu film skončil před The Grinch , což bylo poprvé, kdy se animované filmy dostaly na první dvě místa v pokladně po dobu dvou po sobě jdoucích víkendů.

Kritická reakce

Na přezkoumání agregátor stránkách Rotten Tomatoes , která rozděluje názory pouze jako pozitivní nebo negativní, 88% z 274 recenzí je pozitivní, s průměrným hodnocením 7,30 / 10. Kritický konsensus této webové stránky zní: „ Ralph Breaks the Internet vyrovná úroveň svého předchůdce vtipným, potěšujícím pokračováním, které rozšiřuje svůj barevný vesmír a zaměřuje se na klíčové postavy a vztahy.“ Metacritic , který používá vážený průměr, přidělil filmu skóre 71 ze 100 na základě 43 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A−“ na stupnici od A+ do F, od „A“ získaného prvním filmem, a ti v PostTraku dali filmu čtyři hvězdičky z pěti.

Bilge Ebiri z The New York Times ohodnotila film kladně a prohlásila, že „někde uprostřed ozdobných obrazů filmu a delikátně neuctivého humoru bychom si mohli začít uvědomovat, že sledujeme děsivou, pronikavou satiru o způsobech, jak žil život online dělá z nás všech příšery “. Brian Lowry z CNN řekl, že „Barevná akce by měla potěšit tykes, ale díky chytrým, mediálně zdatným stranám je obzvláště atraktivní pro dospělé“. Kerry Lengel z Arizonské republiky dal filmu tři a půl hvězdičky z pěti a řekl: „Film je navzdory utlumenému dramatickému prospěchu přesvědčivý, protože je výraznějším odrazem naší zkušenosti-naší milostné aféry, opravdu - s našimi gadgety, našimi aplikacemi a ano, našimi značkami “. Peter Hartlaub ze San Francisco Chronicle dal filmu tři hvězdičky ze čtyř s tím, že film je „momentálně téměř vždy inspirován“ a řekl, že „nové postavy jsou všechny skvělé“, ačkoli řekl, že první třetina filmu „snaží se najít své zaměření“ a měl pocit, že subplota Felixe a Calhouna „by fungovala lépe jako animovaný krátký film před filmem“. Chris Bumbray z JoBlo's Movie Emporium řekl, že film „je stejně pevný“ jako první film, a řekl, že je srovnáván se sci-fi filmem Ready Player One . Bryan Bishop z The Verge popsal film jako „ Lego film filmů Disney“ a uvedl, že „stoupá, když posílá vlastní filmy studia, ale jeho zobrazení internetu je pro rok 2018 trochu optimistické“.

Oliver Jones z The New York Observer dal filmu dvě a půl skóre a řekl, že „ Ralph Breaks the Internet is a candy coated, hard shining brick of of postmodernism-a Vitamix smoothie of gags, nostalgia, product placement and Fruity Oblázky “. Alonso Duralde z TheWrap řekl, že „Během několika let budou specifika virálně-video gagů v Ralph Breaks Internet stejně stará jako vtip Tay Zonday “. Peter Bradshaw z The Guardian řekl, že „pokračování filmu z roku 2012 je někde mezi Ready Player One a The Emoji Movie , které vyvolává podívanou s nulovou gravitací oslnivých barev a závratných perspektiv, bezvýraznou a inertní směsici memů, značek, avatarů. a vtipy “.

Ocenění

Cena Datum obřadu Kategorie Příjemci a kandidáti Výsledek Doporučení
akademické ceny 24. února 2019 Nejlepší animovaný film Rich Moore , Phil Johnston a Clark Spencer Nominace
Aliance ženských filmových novinářů 10. ledna 2019 Nejlepší celovečerní animovaný film Rich Moore a Phil Johnston Nominace
Nejlepší animovaná žena Sarah Silvermanová Nominace
Ceny Annie 2. února 2019
Cena Annie za nejlepší animovaný film Ralph rozbíjí internet Nominace
Vynikající výsledky za animované efekty v produkci animovaných hraných filmů Cesar Velazquez, Marie Tollec, Alexander Moaveni, Peter DeMund a Ian J. Coony Vyhrál
Vynikající úspěch animace postav v produkci animovaných hraných filmů Vitor Vilela Nominace
Vynikající úspěch při navrhování postav v animované celovečerní produkci Ami Thompson Nominace
Cena Annie za režii v celovečerní produkci Rich Moore a Phil Johnston Nominace
Cena Annie za hudbu v celovečerní produkci Henry Jackman , Alan Menken , Phil Johnston , Tom MacDougall a Dan Reynolds Nominace
Vynikající úspěch pro Storyboarding v animované celovečerní produkci Michael Herrera Nominace
Annie Award za dabing v celovečerní produkci Sarah Silvermanová Nominace
Cena Annie za psaní v hrané produkci Phil Johnston a Pamela Ribon Nominace
Vynikající úspěch za redakci animované celovečerní produkce Jeremy Milton, Fabienne Rawley, Jesse Averna, John Wheeler a Pace Raulsen Nominace
Ceny asociace filmových kritiků z Chicaga 7. prosince 2018 Nejlepší animovaný film Ralph rozbíjí internet Nominace
Ceny Cinema Audio Society 16. února 2019 Vynikající úspěch v mixování zvuku u filmu - animovaný Gabriel Guy, Paul McGrath, David E. Fluhr, Alan Meyerson, Doc Kane a Scott Curtis Nominace
Critics 'Choice Awards 13. ledna 2019 Nejlepší animovaný film Rich Moore a Phil Johnston Nominace
Společnost filmových kritiků z Detroitu 3. prosince 2018 Nejlepší animovaný film Ralph rozbíjí internet Nominace
Zlatý glóbus 6. ledna 2019 Nejlepší celovečerní animovaný film Rich Moore a Phil Johnston Nominace
Kids 'Choice Awards 23. března 2019 Oblíbený animovaný film Ralph rozbíjí internet Nominace
Oblíbený ženský hlas z animovaného filmu Gal Gadot Nominace
Cena producentů Guild of America 19. ledna 2019 Nejlepší animovaný film Clark Spencer Nominace
Ceny společnosti San Diego Film Critics Society 10. prosince 2018 Nejlepší animovaný film Ralph rozbíjí internet Nominace
Nejlepší tělo práce John C. Reilly Vyhrál
Ceny satelitů 22. února 2019 Nejlepší funkce animovaných nebo smíšených médií Ralph rozbíjí internet Nominace
Ceny Saturn 13. září 2019 Nejlepší animovaný film Ralph rozbíjí internet Nominace
Ceny společnosti Visual Effects Society 5. února 2019 Vynikající vizuální efekty v animované funkci Scott Kersavage, Bradford Simonsen, Ernest J. Petti a Cory Loftis Nominace
Vynikající animovaná postava v animované funkci Dong Joo Byun, Dave K. Komorowski, Justin Sklar a Le Joyce Tong za film "Ralphzilla" Nominace
Vynikající vytvořené prostředí v animované funkci Benjamin Min Huang, Jon Kim Krummel II, Gina Warr Lawes a Matthias Lechner za „Okres sociálních médií“ Nominace
Simulace vynikajících efektů v animovaném objektu Paul Carman, Henrik Fält, Christopher Hendryx a David Hutchins za „Virus Infection & Destruction“ Nominace
Ceny asociace oblastních filmových kritiků ve Washingtonu DC 3. prosince 2018 Nejlepší animovaný film Rich Moore a Phil Johnston Nominace
Nejlepší animovaný hlasový výkon Sarah Silvermanová Nominace

Budoucnost

Režiséři Rich Moore a Phil Johnston uvedli, že spin-off film Ralph Breaks the Internet se zaměřením na Disney princezny by mohl být natočen v závislosti na odezvě publika a „pokud je třeba vyprávět dobrý příběh“. Také John C. Reilly říká, že má představu, že by měl být natočen třetí film, zvažoval by, že by viděl Ralpha a Vanellope „vyzařovat přímo do vesmíru“.

Poznámky

Reference

Další čtení

externí odkazy