Régine Deforges - Régine Deforges
Regine Deforges | |
---|---|
narozený |
Montmorillon , Francie
|
15.srpna 1935
Zemřel | 03.04.2014 Paříž, Francie
|
(ve věku 78)
obsazení | Spisovatel |
Známý jako | Bicyclette bleue |
Régine Deforges (15. srpna 1935 - 3. dubna 2014) byla francouzská spisovatelka, redaktorka, režisérka a dramatička. Její kniha La Bicyclette bleue byla nejpopulárnější knihou ve Francii v roce 2000 a někteří ji znali jako urážlivou a pro ostatní kvůli svému plagiátorství, z nichž ani jedno nebylo prokázáno.
Život
Deforges se narodil v Montmorillon , Vienne , Deforges je někdy nazýván velekněžkou francouzské erotické literatury . Deforgesová byla první ženou, která vlastnila a provozovala nakladatelství ve Francii. Za ta léta byla cenzurována, stíhána a těžce pokutována za vydávání „útočné“ literatury, počínaje Louis Aragon : Irene's Cunt .
Jeden z jejích románů, La Bicyclette bleue ( Modré kolo ), vydaný v roce 1981, byl největším francouzským bestsellerem. V roce 2000 se z něj stal televizní seriál. Příběh o lásce, posedlosti a přežití odehrávající se během nepokojů druhé světové války se rozvinul do úspěšné série sedmi knih. La Bicyclette bleue ( Modré kolo ) by pokračovala v vyvolání velkého mezinárodního soudního sporu o duševní vlastnictví. V původním rozhodnutí byl Deforges shledán vinným z plagiátorství slavného románu Margaret Mitchellové Pryč s větrem . Deforges volně přiznal, že prvních 70 stran bylo inspirováno Mitchellovým románem, ale celá kniha měla 1200 stran. Vyhrála svůj případ na základě odvolání a rozhodnutí, kterým jí bylo nařízeno zaplatit náhradu škody, bylo zrušeno. Byla dříve prezidentkou Société des Gens de Lettres de France a členkou poroty Prix Femina . Žila v Paříži.
Deforges přeměnila své rodné město na „město psaní“. Má muzea a knihkupectví s tímto tématem od roku 2000. Myšlenka, že Montmorillon by mělo být městem knih, pocházela z Deforgesa, který byl tehdy místním radním. Město mělo historii výroby papíru a její myšlenka získala místní i mezinárodní podporu. Stará středověká čtvrť města přilákala šest milionů eur na financování a nyní se označuje jako knižní město.
Bibliografie
Romány a povídky
- O m'a dit („O Told Me“), rozhovory s autorem Story of O (1975)
- Blanche et Lucie („Blanche a Lucie“), povídka o jejích dvou babičkách ( Fayard , 1976)
- Le Cahier volé („Ukradená složka“), povídka částečně inspirovaná dětstvím stráveným na École Saint-Martial de Montmorillon ( Fayard , 1978)
- Les Contes perverzní („Perverted Tales“), její první erotické dílo (1980), později upravené pro kino
- La Révolte des nonnes („Vzpoura jeptišek“, Fayard, 1981), upravený pro televizi jako L'Enfant des Loups („Dítě vlků“) v roce 1991
- Les Enfants de Blanche („Blanchiny děti“), pokračování Blanche et Lucie (1982)
- Sur les bords de la Gartempe („Na březích Gartempe “), zahrnující Blanche et Lucie , Les Enfants de Blanche a Le Cahier volé
- Lola et quelques autres („Lola a několik dalších“), sbírka povídek (Fayard, 1983)
- L'Orage , ("The Storm", Éditions Blanche , 1986)
- Pour l'amour de Marie Salat („For Love of Marie Salat“, Albin Michel , 1987)
- Sous le ciel de Novgorod („Pod nebem Novgorodu “, Fayard, 1989)
- Troubles de femmes („Dámské potíže“), povídka ( Éditions Spengler , 1994)
- Journal d'un éditeur („Časopis redaktora“)
- Rencontres ferroviaires („Railroad Meetings“, Fayard , 1999)
- La petite fille au manteau rose („The Little Girl in the Pink Jacket“), povídka v Chemin faisant , sbírka příběhů odehrávajících se ve veřejné dopravě ( Le Serpent à plumes , 2001)
- La Hire, ou la colère de Jeanne („ La Hire , aneb Fury of Joan“), historický román o Johance z Arku
- Le collier de perles („Perlový náhrdelník“, Albin Michel) ISBN 2-226-15510-4 / 2006: Le Livre de Poche (LGF) ISBN 2-253-11767-6 / 2004
Bicyclette bleue
- 1981: La Bicyclette bleue („The Blue Bicycle“, Fayard) / 1987: Le Livre de Poche (LGF)
- 1983: 101, avenue Henri Martin („č. 101, Henri Martin Avenue“, Fayard) / 1987: Le Livre de Poche (LGF)
- 1985: Le Diable en rit encore („The Devil's Still Laughing About It“, Fayard) / 1988: Le Livre de Poche (LGF)
- 1991: Noir tango („Black Tango“, Fayard) / 1993: Le Livre de Poche (LGF)
- 1994: Rue de la Soie („Silk Road“, Fayard) / 1996: Le Livre de Poche (LGF)
- 1996: La Dernière colline ("The Final Hill", Fayard) / 1999: Le Livre de Poche (LGF)
- 1999: Kuba libre! („Ke svobodě Kuby!“, Fayard) / 2001: Le Livre de Poche (LGF)
- 2001: Alger, ville blanche ("Algiers, White City", Fayard) / 2003: Le Livre de Poche (LGF)
- 2003: Les Généraux du crépuscule („Generálové soumraku“, Fayard) / 2005: Le Livre de Poche (LGF)
- 2007: Et quand viendra la fin du voyage („And When the Trip is Over“, Fayard)
Eseje
- Entre femmes („Mezi ženami“, Éditions Blanche / Robert Laffont 1999)
- Fragmenty („Fragments“, France Loisirs , 1997)
- Les Non-dits de Régine Deforges („My Taboos“, Stock , 1997)
- Roger Stéphane ou la passion d'admirer („Roger Stéphane, or the Drive to Admire“, Fayard / Éditions Spengler , 1995)
- Camilo ("Camilo", Fayard, 1999)
Antologie
- Les Cent plus beaux cris de femmes („Sto nejkrásnějších výkřiků žen“, Cherche-Midi Éditeur, 1980)
- La Chanson d'amour, petite anthologie („The Love Song“, Éditions Mango-Images, 1999)
- Poèmes de femmes („Básně žen“, Cherche-Midi Éditeur, 1993)
Příběhy
- Léa au pays des draci , („Léa v zemi draků“, 1982)
- L'Apocalypse de saint Jean ("The Apocalypse of St John", Éditions Ramsay , 1985)
- L'Arche de Noé de grand-mère („Babiččina Noemova archa“, Éditions Calligram , 1995)
- Léa au pays des dragons (réédition par Nathan , 1991)
- Léa et les diables („Léa a démoni“, Seuil , 1991)
- Léa et les fantômes („Léa a duchové“, Seuil , 1992)
- Le Couvent de sœur Isabelle („Klášter sestry Isabelle“, Seuil , 1992)
- Les Chiffons de Lucie („Lucie's Scraps“, Éditions Calligram , 1993)
- Les Poupées de grand-mère („Babiččiny panenky“, Stock , 1994)
Filmografie
- Contes Pervers (aka Gift Girls / Erotic Tales ; režie, 1980)