Pákistánské všeobecné volby 1970 - 1970 Pakistani general election

Pákistánské všeobecné volby 1970

←  1945 (Britská Indie) 7. prosince 1970 1973 (Bangladéš) → 1977 (Pákistán)  →
300 z 313 křesel v Národním shromáždění potřebuje 151 křesel pro většinu
První párty Druhá strana   Vůdce Šejk Mujibur Rahman Zulfikar Ali Bhutto Strana Liga Awami PPP Vůdce od 05.12.1963 30. listopadu 1967 Sídlo vůdce Dacca Larkana Sedadla vyhrála 160 + 7 81 + 5 Lidové hlasování 12 937 162 6 148 923 Procento 39,2% 18,6%
Mapa Pákistánu zobrazující volební obvody Národního shromáždění a vítězné partes
Předseda vlády před volbami Žádný (místo neobsazeno od roku 1958) Následný předseda vlády Nurul Amin PML

Část série o
Historie Bangladéše
Etymologie Časová osa Tradiční Urheimat
Starověký Neolit , c. 7600 - c. 3300 př. N. L Doba bronzová , c. 3300 - c. 1200 př. N. L Doba železná , c. 1200 - c. 200 př. N. L Janapada , c. 1200 - c. 600 př. N. L Northern Black Polished Ware , c. 700 - c. 200 př. N. L Království Pundra , c. 700 - c. 200 př. N. L Bengálsko v Mahabharata , c. 400 - c. 325 př. N. L Gangaridai Kingdom , c. 350 - c. 325 př. N. L Mauryanská říše , c. 325 - c. 185 př. N. L Království Samatata , c. 232 př.nl - c. 800 n. L Shunga - období Kushan , c. 185 př.nl - c. 75 n. L Southwestern Silk Road , c. 114 BCE - c. 1450 n. L Indo-římské obchodní vztahy , c. 30 př. N. L. - c. 600 n. L
Klasický Gupta Empire , c. 240 - c. 550 n. L Harikela Kingdom , c. 600 - c. 650 Gauda Kingdom , c. 590 - c. 626 Gour (Sylhet) , c. 600 - c. 1303 Dynastie Khadga , c. 650 - c. 750 Říše Pala , c. 750 - c. 1100 Příchod islámu , c. 800 - c. 1050 Candra dynastie , c. 900 - c. 1050 Dynastie Sena , c. 1070 - c. 1320 Dynastie Deva , c. 1100 - c. 1250
Středověký Delhi Sultanate , c. 1204 - c. 1338 Mamlukova dynastie Dynastie Khalji Dynastie Tugluq Sonargaon Sultanate , c. 1338 - c. 1352 Bengálský sultanát , c. 1352 - c. 1576 Ilyas Shahi dynastie Hussain Shahi dynastie Dynastie Karranů Dynastie Suri , c. 1540 - c. 1556 Dvanáct Bhuyanů , c. 1550 - c. 1620 Porto Grande de Bengala , c. 1528 - c. 1666 Chittagong-Arakan Kingdom , c. 1530 - c. 1666 Mughalská říše , c. 1576 - c. 1717 Bengálská subah
Moderní Nawabs z Bengálska , c. 1717 - c. 1757 Společnost Raj , c. 1757 - c. 1858 Bengálský hladomor z roku 1770 Hnutí Faraizi , c. 1818 - c. 1884 Velké povstání , c. 1857 - c. 1858 Britové Raj , c. 1858 - c. 1947 Bengálská renesance Rozdělení Bengálska (1905) Východní Bengálsko a Assam Bengálský hladomor roku 1943 Předseda vlády Bengálska Noakhali nepokoje Východní Bengálsko , c. 1947 - c. 1955 Rozdělení Bengálska (1947) Východní bengálští uprchlíci Bengálské jazykové hnutí Východní Pákistán , c. 1955 - c. 1971 1964 nepokoje ve východním Pákistánu Indo-pákistánská válka 1965 Pohyb v šesti bodech 1969 povstání ve východním Pákistánu Pákistánské všeobecné volby, 1970 Bangladéšská osvobozenecká válka , c. 1971 Deklarace nezávislosti Prozatímní vláda Bangladéše 1971 Bangladéšská genocida ( znásilnění ) Bangladéšské síly Kapitulace Pákistánu
Moderní Post-nezávislost let, 1972-1975 Bangladéšský hladomor z roku 1974 Bangladéšská liga Krishak Sramik Awami Atentát na šejka Mujibura Rahmana Den zabití vězení Vojenská vláda, 1975 - 1990 Vojenské převraty v Bangladéši Konflikt Chittagong Hill Tracts 1990 masové povstání Přechod k demokracii, 1991 - současnost Prozatímní vláda Bangladéše Chittagong Hill Tracts Peace Accord 2006–08 Bangladéšská politická krize Vize 2021 Mezinárodní tribunál pro zločiny Hnutí kvótové reformy
Související články Časová osa bangladéšské historie Bangladéšské umění Bengálská literatura
Bangladéšský portál
proti t E

Všeobecné volby se konaly v Pákistánu dne 7. prosince 1970 s cílem zvolit členy Národního shromáždění . Jednalo se o první všeobecné volby od nezávislosti Pákistánu a nakonec jediné, které se konaly před nezávislostí Bangladéše . Hlasovalo se ve 300 obecných obvodech, z nichž 162 bylo ve východním Pákistánu a 138 v západním Pákistánu . Dalších třináct křesel bylo vyhrazeno pro ženy (sedm z nich bylo ve východním Pákistánu a šest z nich v západním Pákistánu), které měly volit poslanci Národního shromáždění.

Tyto volby byly divoký zápas mezi dvěma sociálnědemokratických stran, na západě bázi Pákistánská lidová strana (PPP) a na východ na bázi Awami League . Liga Awami byla jedinou hlavní stranou ve východním křídle, zatímco v západním křídle čelila PPP silné konkurenci konzervativních frakcí Muslimské ligy , z nichž největší byla Muslimská liga (Qayyum) , stejně jako islamistické strany jako Jamaat -e-Islami (JI), Jamiat Ulema-e-Islam (JUI) a Jamiat Ulema-e-Pakistan (JUP).

Výsledkem bylo vítězství Ligy Awami, která získala absolutní většinu a získala 160 ze 162 obecných křesel a všech sedm ženských křesel ve východním Pákistánu. PPP získala pouze 81 obecných křesel a pět ženských křesel, vše v západním Pákistánu. V provinčních volbách, které se konaly o deset dní později, liga Awami opět dominovala ve východním Pákistánu, zatímco PPP byla vítěznou stranou v Paňdžábu a Sindhu . V severozápadní pohraniční provincii a Balúčistánu zvítězila marxistická národní strana Awami .

Národní shromáždění původně nebylo slavnostně otevřeno, protože prezident Yahya Khan a předseda PPP Zulfikar Ali Bhutto nechtěli ve federální vládě stranu z východního Pákistánu. Místo toho, Yahya jmenován veterán bengálské politikovi Nurul Amin jako předseda vlády a požádal ho, aby dosáhnout kompromisu mezi PPP a Awami League. Tento krok však selhal, protože zpoždění inaugurace již způsobilo značné nepokoje ve východním Pákistánu. Situace přerostla v občanskou válku, která vedla k vytvoření nezávislého státu Bangladéš . Shromáždění bylo nakonec slavnostně otevřeno v roce 1972 poté, co Yahya rezignoval a předal moc Zulfikar Ali Bhutto . Bhutto se stal předsedou vlády v roce 1973 poté, co byl post obnoven novou ústavou .

Pozadí

Dne 23. března 1956, Pákistán změnila z bytí Dominion z britského společenství a stala se islámskou republiku poté, co rámování vlastní ústavu . Ačkoli první všeobecné volby byly naplánované na počátku roku 1959, závažná politická nestabilita vedla prezidenta Iskander Mirza odvolat ústavu dne 7. října 1958. Mirza uložila stanné právo a podal výkon na velitele-in-Chief na pákistánské armády , generál Muhammad Ayub Khan . Poté, co převzal prezidentský úřad, prezident Ayub Khan povýšil do hodnosti polního maršála a jmenoval generála Muhammada Musa Khana novým vrchním velitelem.

Dne 17. února 1960, prezident Ayub Khan jmenoval komisi pod Muhammad Shahabuddin , v Nejvyššího soudu Pákistánu , hlásit politický rámec pro zemi. Komise předložila svou zprávu dne 29. dubna 1961, a na základě této zprávy, je nová ústava byla koncipována dne 1. března 1962. Nová ústava, deklarovat zemi jako republiky Pákistánu, přinesla prezidentský systém vlády, na rozdíl od do parlamentního systému vlády podle ústavy z roku 1956. Volební systém byl proveden nepřímo a „základní demokraté“ byli prohlášeni za volební školu za účelem volby členů Národního a provinčního shromáždění. Podle nového systému se prezidentské volby konaly dne 2. ledna 1965, což vedlo k vítězství Ayub Khan. S přibývajícími léty narůstala politická opozice proti prezidentovi Ayub Khanovi. Ve východním Pákistánu , vůdce Lidové ligy , Sheikh Mujibur Rahman , byl jedním z hlavních představitelů shromáždit opozici vůči prezidentu Ayub Khan. V roce 1966 zahájil hnutí šesti bodů za východopákistánskou autonomii.

V roce 1968 byl šejk Mujibur Rahman obviněn z pobuřování poté, co ho vláda prezidenta Ajuba Chána obvinila ze spiknutí s Indií proti stabilitě Pákistánu. Zatímco spiknutí mezi Mujibem a Indií za odtržení východního Pákistánu nebylo samo o sobě přesvědčivě prokázáno, je známo, že Mujib a Liga Awami uspořádali tajná setkání s indickými vládními představiteli v roce 1962 a po válce v roce 1965. Tento případ vedl k povstání ve východním Pákistánu, které spočívalo v sérii masových demonstrací a sporadických konfliktů mezi vládními silami a demonstranty. V západním Pákistánu , Zulfikar Ali Bhutto , který sloužil jako ministr zahraničí za prezidenta Ayub Khan odstoupil ze své funkce a založil Pákistánská lidová strana (PPP) v roce 1967. Socialistická politická strana vzal opozici prezident Ayub Khan stejně.

Ayub Khan podlehl politickému tlaku dne 26. března 1969 a předal moc vrchnímu veliteli pákistánské armády generálu Agha Muhammad Yahya Khan . Prezident Yahya Khan uložil stanné právo a ústava z roku 1962 byla zrušena. Dne 31. března 1970 prezident Yahya Khan oznámil právní rámcový řád (LFO), který požadoval přímé volby do jednokomorového zákonodárného sboru. Mnozí na Západě se obávali požadavku východního křídla na celostátní provinční autonomii. Účelem LFO bylo zajistit budoucí ústavu, která by byla napsána po volbách, aby zahrnovala záruky, jako je zachování územní celistvosti Pákistánu a islámské ideologie.

Integrované provincie západu Pákistán, který byl vytvořen dne 22. listopadu 1954, byla zrušena a čtyři provincie byly vyvolány: Paňdžáb , Sindh , Balochistan a severozápadní pohraniční provincii . Principy reprezentace byly vytvořeny na základě počtu obyvatel, a protože východní Pákistán měl více obyvatel než součet obyvatel čtyř provincií západního Pákistánu, první z nich získal více než poloviční počet křesel v Národním shromáždění. Yahya Khan ignoroval zprávy, že šejk Mujib plánoval ignorovat LFO a že Indie stále více zasahovala do východního Pákistánu. Nevěřil ani tomu, že liga Awami ve skutečnosti smete volby ve východním Pákistánu.

Měsíc před volbami zasáhl východní Pákistán cyklon Bhola . Jednalo se o nejsmrtelnější tropický cyklón ve světové historii, který zabil řádově 500 000 lidí. Pákistánská vláda byla pro svou reakci vážně kritizována.

Strany a kandidáti

Všeobecné volby v roce 1970 jsou považovány za jedny z nejspravedlivějších a nejčistších voleb v historii Pákistánu, kterých se účastní asi dvacet čtyři politických stran. Všeobecné volby představila obraz dva-systém strany , s Awami League , bengálské nacionalistické strany, soutěžit s extrémně vlivné a široce populární Pákistánská lidová strana , levicového a demokratického socialismu osobou, která byla hlavní power-broker v Západní Pákistán. Pákistánská vláda podporovala proislámské strany, protože se hlásily k silnému federalismu. Jamaat-e-Islami měl podezření, že Liga Awami měla secesionistické záměry.

Volební kampaň ve východním Pákistánu

Neustálá veřejná setkání Ligy Awami ve východním Pákistánu a Pákistánské strany národů v západním Pákistánu přilákala obrovské davy. Bengálská nacionalistická strana Awami League mobilizovala podporu ve východním Pákistánu na základě svého programu šesti bodů (SPP), který byl hlavním lákadlem manifestu strany. Ve východním Pákistánu, velká většina bengálského národa favorizovala Awami League, pod Sheikh Mujib . Strana získala obrovské procento lidového hlasování ve východním Pákistánu a stala se největší stranou v zemi jako celku a získala výhradní mandát Pákistánu, pokud jde o počet křesel i hlasů.

Pákistánská lidová strana nezískala nějaká místa ve východním Pákistánu . Na druhé straně Liga Awami nedokázala shromáždit žádná místa v západním Pákistánu . To, že Liga Awami nezískala žádná místa na západě, využili levičáci v čele se Zulfikarem Bhuttovou, kteří tvrdili, že Mujib nedostal „žádný mandát ani podporu od západního Pákistánu“ (ignoruje skutečnost, že on sám nezískal žádné místo ve východním Pákistánu ).

Tehdejší vůdci Pákistánu , všichni ze západního Pákistánu a vůdci PPP, se ostře stavěli proti myšlence vlády vedené východním Pákistánem. Mnozí v Pákistánu předpovídali, že vláda ovládaná Awami League bude dohlížet na přijetí nové ústavy prostou většinou. Bhutto pronesl svou nechvalně známou frázi „ idhar hum, udhar tum “ (my vládneme tady, ty vládneš tam) - tedy poprvé ústně rozdělil Pákistán.

Stejné postoje a emoce byly pociťovány také ve východním Pákistánu, zatímco Východopákistánci tento pocit vstřebali a dospěli k závěru, že Pákistánu byly prospěšné ekonomické příležitosti, investice a sociální růst by rychle přiměly všechny východní Pákistánce k získání těchto příležitostí.

Někteří Bengálci sousedili s Pákistánskou stranou lidí a mlčky nebo otevřeně podporovali Bhuttovou a demokratické socialisty, jako byl Jalaludin Abdur Rahim , vlivný Bengálec v Pákistánu a mentor Bhuttové, který byl později uvězněn Bhuttovou. Jamat-e-Islami, zatímco podporoval umožnění Awami League sestavit vládu, byl také proti roztříštěnosti země. Naopak několik prominentních osobností ze západního Pákistánu podpořilo umožnění Ligy Awami, včetně básníka Faiz Ahmada Faize a aktivisty za práva Malika Ghulama Jilaniho, otce Asmy Jahangirové , GM Syeda zakladatele sindhské nacionalistické strany Jeay Sindha Qaumi Mahaza (JSQM) a Abul Ala Maududi, vůdce Jamat-e-Islami.

Volby v západním Pákistánu

Politické postavení v západním Pákistánu bylo ale úplně jiné než ve východním Pákistánu. V západním Pákistánu byla populace rozdělena mezi různé ideologické síly. Na pravicové strany, vedené pod Abul Maududiho , zvýšil náboženské slogany a zpočátku propagoval na islámském platformě , dále slibuje, že prosazení práva šaría zákony v zemi. Mezitím zakládající strana Pákistánu a národní konzervativní muslimská liga , která ačkoli byla rozdělena do tří frakcí ( QML , CML , MLC ), vedla kampaň na nacionalistické platformě a slibovala, že zahájí reformy Jinnah, jak původně představovala Jinnah a další v 40. léta 20. století. Frakce se však navzájem kritizovaly za nedodržování pravidel stanovených otcem zakladatelem země.

Dynamické vedení a charismatická osobnost Zulfikara Ali Bhuttové byla v těchto dnech v západním Pákistánu velmi aktivní a vlivná. Bhuttové myšlenky a slavný slogan „ Roti Kapra Aur Makaan “ („Jídlo, oděv a přístřešek“) přilákaly na svou párty chudé komunity, studenty a dělnickou třídu. Pod vedením Bhuttové se demokratická levice poprvé v historii Pákistánu shromáždila a spojila do jedné stranické platformy . Bhuttová a levicově orientované prvky přitahovaly obyvatele Západu k účasti a hlasování pro lidovou stranu na základě široké naděje na lepší budoucnost pro jejich děti a rodiny. Ve srovnání s pravicovými a konzervativci v západním Pákistánu vyhrál Bhutto a jeho spojenci většinu lidového hlasování a stali se předními hráči v politice Západu.

Nominace

Celkem 1957 kandidátů podalo nominační listiny na 300 křesel Národního shromáždění. Po kontrole a výběrech nakonec 1579 volby zpochybnilo. Awami League běžel 170 kandidátů, z nichž 162 byly pro volební obvody ve východním Pákistánu. Jamaat-e-Islami měl druhý nejvyšší počet kandidátů s 151. Pákistánská strana vedla pouze 120 kandidátů, z nichž 103 bylo z volebních obvodů v Paňdžábu a Sindhu a nikdo ve východním Pákistánu. PML (úmluva) běžel 124 kandidátů, jejichž PML (Rada) 119 a PML (Qayyum) 133.

Všech třináct ženských křesel bylo nesporných.

Výsledek

Vláda tvrdila vysokou účast veřejnosti a volební účast téměř 63%. Celkový počet registrovaných voličů v zemi byl 56 941 500, z toho 31 211 220 z východního Pákistánu a 25 730 280 z západního Pákistánu .

Následky

Zvolené shromáždění se zpočátku nesetkalo, protože prezident Yahya Khan a pákistánská lidová strana nechtěli, aby většinovou stranu z východního Pákistánu formovala vláda. To způsobilo velké nepokoje ve východním Pákistánu, které brzy přerostly do výzvy k nezávislosti 26. března 1971 a nakonec vedly k válce za nezávislost, kdy se Východní Pákistán stal nezávislým státem Bangladéš . Zasedání Shromáždění se nakonec konalo, když Khan rezignoval čtyři dny poté, co se Pákistán vzdal v Bangladéši a převzal jej Zulfikar Ali Bhutto . Bhutto se stal pákistánským ministerským předsedou v roce 1973 poté, co byl post znovu vytvořen novou ústavou.

Reference

externí odkazy

• Podrobné výsledky volební komise Pákistánu