Průzkum veřejného mínění k referendu o členství Spojeného království v Evropské unii - Opinion polling for the United Kingdom European Union membership referendum

Průzkum veřejného mínění na referendum od roku 2013 do dne, kdy se referendum konalo, ukazující „zůstat“ zeleně, „odejít“ červeně a „nerozhodnuto“ modře (k 23. červnu 2016)

Část série článků o
Brexit
Odstoupení z Velké Británie z Evropské unie Glosář pojmů
Pozadí Euroskepticismus ve Spojeném království Spojené království se odhlásí z legislativy EU Kampaně za referendum Lidový slib Práce pro referendum Bloombergova řeč Projektový strach Brexit: Film Dovnitř nebo ven 2013–14 Návrh zákona o EU (referendum) (neúspěšný) Nové vyjednávání o členství v EU 2015–16 Zákon o referendu o EU z roku 2015 ( Gibraltar ) Průzkum veřejného mínění na členství Spojeného království v Evropské unii
2016 referendum Problémy Potvrzení Průzkum veřejného mínění Výsledek Příčiny výsledku Mezinárodní reakce Obvinění z nezákonné kampaně Bezprostřední následky Volby Konzervativní strany 2016 Volby Labour Party 2016 Volby UKIP 2016 Oddělení pro výstup z EU Oddělení pro mezinárodní obchod Kampaně Opustit kampaně Hlasování Nechte (oficiální) Byznys pro Británii Konzervativci pro Británii Studenti pro Británii BeLeave Odejděte Bpoplive Sdružení svobody Lepší off Grassroots Out Pracovní volno Dostaňte Británii ven Bruges Group Kampaň za nezávislou Británii Zbývající kampaně Británie silnější v Evropě (oficiální) Práce v Británii Evropské hnutí UK Británie v Evropě Britský vliv Byznys pro novou Evropu Jádro
Oznámení o odstoupení Proces podle článku 50 R (Miller) v. Státní tajemník pro odchod z Evropské unie Zákon o EU (oznámení o výběru) z roku 2017
Jednání Vyjednávací pozice Mandát EU pro jednání Dohoda dámy Časová osa: 2017 , 2018 , 2019
Dohoda o vystoupení Rozvodový účet za brexit Irský doraz Brexit bez dohody Protokol Severního Irska Pokračující vztah Spojeného království s Evropskou unií
Parlamentní hlasy Zákon o výběru 2018 ( Gibraltar ) Cooper – Letwinův zákon Bennův zákon Účet za veřejné hlasování (neprošel) Podmínky účtů za výběr (neprošly) Skotský návrh zákona o kontinuitě EU (blokován) Zákon o dohodě o výběru ( Gibraltar ) Návrh zákona o Evropské unii (budoucí vztah)
Dopad Dopad na irské hranice Dohoda na Velký pátek Dopad na EU Ekonomické efekty Účinky na Gibraltar Vědecká spolupráce 2021 Spor o Jersey
Vztahy mezi EU a Spojeným královstvím Vztahy Velká Británie – Evropská unie Jednání o obchodní dohodě mezi Spojeným královstvím a EU Dohoda o obchodu a spolupráci mezi EU a Spojeným královstvím (TCA) Rada partnerství Vztahy s členskými státy EU Rakousko Belgie Bulharsko Chorvatsko Kypr Akrotiri a Dhekelia Česká republika Dánsko Estonsko Francie Německo Řecko Maďarsko Irsko Hranice mezi Irskem a Spojeným královstvím Britsko -irská rada Ministerská rada Sever/Jih Itálie Litva Malta Holandsko Polsko Portugalsko Rumunsko Slovensko Španělsko Stav Gibraltaru Hranice Gibraltar – Španělsko Švédsko Předpokládané členství v EHP
Opozice ve Velké Británii Průzkum veřejného mínění po referendu Nové iniciativy Změnit Británii Více United Otevřená Británie Nový Evropan Unite to Remain Vedené osly Zrušení petice podle článku 50 Pohlednice ze 48% Navrhované druhé referendum o nezávislosti Skotska Žádá druhé referendum Lidový hlas Británie pro Evropu Evropské hnutí UK Kvůli naší budoucnosti Zdravější v EU Ve faktech Otevřená Británie Naše budoucnost Naše volba Vědci pro EU Jiné organizace Nejlepší pro Británii Bollocks k brexitu Změnit UK Liberální demokraté Právo volit
Časová osa Bloombergova řeč Ledna 2013 Volby do Evropského parlamentu Květen 2014 Všeobecné volby 2015 Květen 2015 Znovu vyjednávání začíná Června 2015 Zákon o referendu prošel Prosince 2015 Opětovné vyjednávání skončilo Února 2016 Referendum proběhlo Června 2016 Theresa Mayová se stane PM Července 2016 Rozsudek podle článku 50 Ledna 2017 Zákon o oznámení byl přijat Března 2017 Článek 50 uplatněn Března 2017 2017 všeobecné volby Června 2017 Jednání o brexitu začínají Června 2017 Prošel zákon o výběru Června 2018 Dáma plán předložen Července 2018 Dohoda o odstoupení uvolněna Listopadu 2018 Smysluplné hlasy Leden – březen 2019 Brexit se zpozdil do 12. dubna Března 2019 Prošel zákon Cooper – Letwin Dubna 2019 Brexit se zpozdil do 31. října Dubna 2019 Volby do Evropského parlamentu Květen 2019 Boris Johnson se stane PM Července 2019 Úprava a zrušení Srpen-září 2019 Bennův zákon prošel Září 2019 Dohoda o vystoupení revidována Října 2019 Brexit se zpozdil do 31. ledna Října 2019 Všeobecné volby 2019 Prosince 2019 Zákon o dohodě přijat Ledna 2020 Británie opouští EU Ledna 2020 Začíná implementační období Ledna 2020 Dohodnuta obchodní dohoda mezi Spojeným královstvím a EU Prosince 2020 Prošel zákon o budoucích vztazích Prosince 2020 Období implementace končí Prosince 2020 Začíná nový vztah mezi EU a Spojeným královstvím Ledna 2021 Ratifikovaná obchodní dohoda mezi Spojeným královstvím a EU Dubna 2021
Portál EU  · Portál Spojeného království
proti t E

Referendum o členství v EU, se konalo dne 23. června 2016. mínění o členství referendum Spojené království Evropská unie byla probíhá v měsících mezi vyhlášením referenda a referendum volební den. Průzkumy veřejného mínění o obecném principu členství Spojeného království v Evropské unii probíhaly několik let před referendem. Průzkumy voličů obecně vykazovaly zhruba stejné proporce ve prospěch setrvání a odchodu. Průzkumy vedoucích podniků, vědců a právníků ukázaly, že většina je pro setrvání. Mezi neanglickými občany v jiných členských státech EU průzkumy naznačovaly, že většina byla pro to, aby Spojené království v zásadě zůstalo v EU, ale podobně velká většina se domnívala, že pokud by Spojené království bylo schopno zůstat v EU pouze po opětovném vyjednávání podmínky, pak by to mělo odejít.

Analýza

Demografie

Mladší voliči měli tendenci podporovat setrvání v EU (ale obecně je méně pravděpodobné, že budou volit), zatímco starší lidé spíše podporovali odchod. V postojích mezi pohlavími nebyl žádný významný rozdíl. Podle dvou ze tří účastníků průzkumu veřejného mínění s největší pravděpodobností upřednostňovali setrvání v EU vedoucí, profesionální a administrativní pracovníci, zatímco největší demografickou dovolenou podporující dovolenou tvořili polokvalifikovaní a nekvalifikovaní pracovníci plus pracovníci závislí na dávkách. U absolventů vysokých škol je obecně vyšší pravděpodobnost, že budou volit, než ve srovnání s těmi, kteří nemají žádnou kvalifikaci. Bílí voliči byli rovnoměrně rozděleni a všechny skupiny etnických menšin se přikláněly k podpoře Remain, ale registrace je nižší a účast může být v této demografické skupině až o 25% nižší. Bylo známo, že podpora setrvání v EU je ve Skotsku výrazně vyšší než ve Spojeném království jako celku.

Metody hlasování

Je známo, že způsob hlasování voličů ovlivňuje výsledek. Telefonní hlasování soustavně nachází větší podporu pro setrvání v EU než online hlasování. YouGov , který využívá online hlasování, kritizoval telefonické průzkumy, protože „mají příliš vysoké procento absolventů“, což zkresluje výsledky. Ipsos MORI a ComRes a Peter Kellner , bývalý prezident YouGov, uvedli, že telefonické průzkumy jsou spolehlivější. ICM prohlásila, že „jakkoli dobře se odhaduje, že správná odpověď je někde mezi“. Společná studie společností Populus a Number Cruncher Politics v březnu 2016 dospěla k závěru, že telefonické průzkumy pravděpodobně lépe odrážejí stav veřejného mínění o této otázce.

Výsledky referenda, stejně jako výsledky všeobecných voleb 2015, ukazují, že s metodikou hlasování je stále problém. Celkově se však zdá, že online hlasování mělo lepší výkon než hlasování telefonické. Online průzkumy v průměru předpovídaly výhru „odejít“ s 1,2% marží, zatímco ti s telefonickou metodikou vyhráli „zůstali“ s marží 2,6%. Celkově 63% online hlasování předpovídalo vítězství ve hře Leave, zatímco 78% telefonních průzkumů předpovídalo, že vyhraje Remain. Kantar TNS a Opinium, oba průzkumníci s online metodologiemi, byli dvě skupiny, které předpovídaly vítězství Leave těsně před hlasováním.

Průzkumy veřejného mínění

Několik různých skupin vypočítalo průzkumy veřejného mínění, které shromažďují a zprůměrují výsledky průzkumů veřejného mínění napříč různými společnostmi. Mají různé metodiky; například někteří dávají nedávným průzkumům větší váhu než jiní, někteří se k nerozhodnutým voličům chovají odlišně a někteří se pokoušejí přizpůsobit konzistentní propasti mezi telefonováním a online hlasováním. Výsledkem je, že průzkumy veřejného mínění poskytují různé výsledky.

Standardní průzkum členství v EU

Tabulky ukazují průzkumy, zda by Spojené království mělo být v EU nebo mimo EU. Polling obecně váží vzorek jako reprezentativní na národní úrovni. Průzkumy veřejného mínění se obvykle prováděly ve Velké Británii , přičemž Severní Irsko a Gibraltar byly ze vzorku obvykle vynechány. To je historicky případ britského průzkumu veřejného mínění, protože Severní Irsko má jiný soubor politických stran než zbytek Spojeného království, což odráží politické předěly mezi unionismem a nacionalismem nebo republicanismem . Podobně nebyl Gibraltar zařazen do standardních průzkumů veřejného mínění, protože má svůj vlastní místní zákonodárný sbor a neúčastní se britských parlamentních voleb, ačkoli Gibraltar se účastní voleb do Evropského parlamentu a zúčastnil se referenda.

Většinu zde zobrazených průzkumů veřejného mínění provedli členové British Polling Council (BPC), kteří plně zveřejnili svá zjištění, metodiku a klient, který hlasování zadal. Jako nečlenové nejsou Qriously (od té doby členem), Greenberg Quinlan Rosner Research, Pew Research Center a Lord Ashcroft Polls nejsou vázány standardy BPC a s jejich hlasováním by se mělo zacházet opatrně.

Procenta, která „by nevolila“ nebo kteří odmítli odpovědět, nejsou uvedena níže, ačkoli někteří volební komisaři je v každém případě vyloučili.

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

Subnacionální hlasování

Anglie

Anglie a Wales

Londýn

Skotsko

Wales

Severní Irsko

Gibraltar

Přehodnocené podmínky

Před konáním referenda britská vláda znovu projednala určité podmínky členství Spojeného království v Evropské unii . Před novým vyjednáváním v únoru 2016 položily některé průzkumy veřejného mínění referendovou otázku za předpokladu, že britská vláda prohlásí, že je s výsledkem nového vyjednávání spokojena.

Hlasování v rámci profesních skupin

Vedoucí firmy

Tyto Britské obchodní komory prohlédl 2,200 podnikatelské sféry v lednu a únoru 2016. Z nich 60% podporoval setrvání v EU a 30% podporovaných východu. V dalším průzkumu zveřejněném v květnu se tato čísla změnila na 54%, respektive 37%.

Konfederace britského průmyslu zaznamenal průzkum 773 jejích členů, které provádějí ComRes . S čísly upravenými tak, aby odrážely členství v CBI, průzkum ukázal, že 80% členů CBI vidí výsledek „setrvání“ jako nejlepší výsledek pro jejich podnikání, přičemž 5% vidí „odchod“ jako nejlepší výsledek.

V anketě 350 ředitelů britských podniků zveřejněné v červnu 2015 82% souhlasilo s tvrzením, že „členství Spojeného království v EU je pro britské podniky dobré“, zatímco 12% nesouhlasilo. V následném průzkumu veřejného mínění oznámeném v březnu 2016 63% souhlasilo s tím, že „britské podniky jsou na tom v Evropské unii lépe než mimo ni“, zatímco 20% nesouhlasilo. Na prohlášení „Odchod z EU hrozí potlačení růstu britského podnikání“, 59% souhlasilo a 30% nesouhlasilo. Na prohlášení „Naše členství v EU poskytuje britským podnikům neocenitelný přístup na evropské trhy“ 71% souhlasilo a 16% nesouhlasilo. Na prohlášení „Odchod z EU by britské podniky čelil nedostatku dovedností“, 35% souhlasilo a 50% nesouhlasilo.

Organizace výrobců EEF použila organizaci GfK pro průzkum trhu k provedení průzkumu na konci roku 2015 mezi 500 vedoucími činiteli ve výrobních organizacích. Z toho 63% si přálo, aby Spojené království zůstalo v EU, a 5% chtělo, aby odešlo. Tři procenta uvedly, že pro jejich podnikání nebyla žádná výhoda, aby Spojené království bylo v EU, oproti 50%, kteří uvedli, že je to důležité, a dalších 20% uvedlo, že je to pro jejich podnikání zásadní.

Dva průzkumy konzultantů společnosti Deloitte se zeptaly 120 hlavních finančních úředníků velkých britských společností „zda je v zájmu britských podniků, aby Spojené království zůstalo členem EU“. V prvním průzkumu provedeném v posledním čtvrtletí roku 2015 souhlasilo 62%, zatímco 6% nesouhlasilo. Dalších 28% uvedlo, že svůj úsudek odepře až do nového projednání v únoru 2016. Druhý průzkum, provedený na začátku roku 2016, měl 75%, kteří uvedli, že je v zájmu britských podniků zůstat, přičemž 8% uvedlo, že ne.

V dubnu 2016 zveřejnila Mezinárodní obchodní komora průzkum mezi 226 podniky z 27 různých zemí. Z těchto mezinárodních podniků 46% uvedlo, že by snížilo investice ve Velké Británii, pokud by opustilo EU, zatímco 1% uvedlo, že brexit zvýší jejich investice ve Velké Británii. Pokud jde o to, zda by Spojené království mělo opustit EU, 8% se domnívalo, že by mělo, zatímco 86% chtělo, aby Spojené království zůstalo.

V květnu 2016 zveřejnila advokátní kancelář King & Wood Mallesons průzkum 300 podniků, rovnoměrně rozdělených mezi Francii, Španělsko, Itálii a Německo. Na dotaz ohledně vyhlídky Velké Británie na vystoupení z EU uvedlo 68%, že to bude mít nepříznivý dopad na jejich podnikání a 62% uvedlo, že bude méně pravděpodobné, že budou ve Velké Británii podnikat. Když byli dotázáni na pojmenování způsobů, jak by jejich podniky mohly těžit z brexitu, většina respondentů ve Francii, Itálii a Španělsku uvedla, že jejich země by mohly těžit z toho, že firmy odstěhují zaměstnání z Velké Británie.

Vědci

V březnu 2016 Nature oznámila průzkum 907 aktivních vědeckých výzkumných pracovníků se sídlem ve Velké Británii. 78% z nich uvedlo, že odchod z EU by byl „poněkud škodlivý“ nebo „velmi škodlivý“ pro britskou vědu, přičemž 9% uvedlo, že by to bylo „poněkud prospěšné“ nebo „velmi prospěšné“. Na otázku „Měla by Velká Británie vystoupit z EU nebo zůstat?“ 83% zvolilo „zůstat“ a 12% „odchod“. Časopis také zkoumal dalších 954 vědců se sídlem v EU, ale mimo Spojené království. 47% z nich uvedlo, že odchod Spojeného království by byl „škodlivý“ nebo „velmi škodlivý“ pro vědu v EU, přičemž 11,5% zvolilo „prospěšné“ nebo „velmi prospěšné“.

Právníci

Legal Week provedl průzkum téměř 350 partnerů v právnických firmách. Z nich 77% uvedlo, že odchod Spojeného království z EU by měl „negativní“ nebo „velmi negativní“ dopad na postavení města na globálních finančních trzích , přičemž 6,2% předpovídalo „pozitivní“ účinek. Na dotaz ohledně vlivu na vlastní firmy 59% partnerů předpovídalo „docela nepříznivý“ nebo „velmi nepříznivý“ účinek, zatímco 13% uvedlo, že účinek bude „docela pozitivní“ nebo „velmi pozitivní“.

Ekonomové

Financial Times dotazovaných 105 ekonomové o tom, jak výstupní ze strany EU by mohly ovlivnit jejich názory na vyhlídky ve Velké Británii, publikování výsledků v lednu 2016. Ve střednědobém horizontu, 76 respondentů (72%) uvedlo, vyhlídky ve Velké Británii by bylo ještě horší, 8 ( 7,6%) uvedlo, že budou lepší, a 18 (17%) předpovídalo žádný rozdíl.

Ipsos MORI provedl průzkum u členů Královské ekonomické společnosti a Společnosti obchodních ekonomů pro The Observer se 639 odpověďmi. Během příštích pěti let 88% uvedlo, že brexit bude mít negativní vliv na HDP, 7% uvedlo, že nebude mít žádný dopad, a 3% uvedlo, že by to mělo pozitivní dopad, zatímco 82% uvedlo, že to bude mít negativní dopad dopad na příjmy domácností, 9% uvedlo, že to nebude mít žádný dopad, a 7% uvedlo, že to bude mít pozitivní účinek. Během deseti až dvaceti let 72% uvedlo, že to bude mít negativní vliv na HDP, 11% uvedlo, že to nebude mít žádný dopad, a 11% uvedlo, že to bude mít pozitivní účinek, zatímco 73% uvedlo, že to bude mít negativní vliv na příjem domácností , 13% uvedlo, že to nebude mít žádný dopad, a 10% uvedlo, že to bude mít pozitivní účinek.

Jiné průzkumy veřejného mínění

V průzkumu zveřejněném v prosinci 2015 požádal lord Ashcroft 20 000 lidí ve Velké Británii, aby se umístili na stupnici 0–100 podle toho, jak pravděpodobně hlasovali pro setrvání nebo odchod. Celkem 47% se umístilo na konci stupnice „opustit“, 38% na konci „zůstat“ a 14% nebylo zcela rozhodnuto.

O britském výběru

•  Francie - Podle průzkumu francouzského deníku Le Parisien v lednu 2013 bylo 52% francouzských voličů pro vystoupení Velké Británie z EU. Z 1136 dotázaných lidí ve spolupráci s francouzskou výzkumnou agenturou BVA v lednu 2013 48% uvedlo, že by raději, kdyby Spojené království zůstalo v EU.
•  Německo - Studie provedená Internationale Politik v lednu 2013 zjistila, že 64% Němců upřednostňuje setrvání Spojeného království v EU - 36% uvedlo, že upřednostňují odchod. Největší podpora pro zachování unie s Velkou Británií byla u mladší generace, kde 69% 18- až 25letých uvedlo, že chtějí, aby Spojené království zůstalo. Mezi německými politickými stranami zůstali příznivci Strany zelených na 85%nejpříznivější.

Ashcroft hlasování

Na začátku roku 2016 provedl lord Ashcroft dotazování jednotlivců v každém z ostatních členských států Evropské unie, aby posoudili názor, zda si myslí, že by Spojené království mělo opustit EU, zda si myslí, že by Spojené království mělo zůstat členem, nebo zda věří, že na tom nezáleží. Všechny členské státy uvedly, že si přejí, aby Spojené království zůstalo jejím členem, kromě Kypru, České republiky a Slovinska, přičemž Litva je nejvíce pro, přičemž 78% hlasovalo pro setrvání Spojeného království v EU.

Země	Zůstat	Nevadí	Odejít
Rakousko	41%	41%	19%
Belgie	49%	38%	13%
Bulharsko	67%	27%	7%
Chorvatsko	49%	41%	10%
Kypr	35%	45%	19%
Česká republika	40%	47%	13%
Dánsko	56%	31%	13%
Estonsko	65%	28%	8%
Finsko	50%	39%	11%
Francie	50%	32%	18%
Německo	59%	30%	11%
Řecko	50%	35%	15%
Maďarsko	64%	30%	7%
Irsko	72%	18%	10%
Itálie	67%	24%	9%
Lotyšsko	58%	33%	9%
Litva	78%	16%	6%
Lucembursko	55%	21%	24%
Malta	76%	18%	6%
Holandsko	49%	42%	10%
Polsko	67%	27%	6%
Portugalsko	74%	20%	7%
Rumunsko	70%	26%	4%
Slovensko	61%	32%	7%
Slovinsko	43%	49%	8%
Španělsko	70%	24%	6%
Švédsko	56%	33%	12%
EU27	60%	30%	10%

Ashcroft se dále zeptal stejné skupiny lidí, zda by byli rádi, kdyby Spojené království zůstalo v Evropské unii, aby znovu projednaly podmínky, nebo zda si myslí, že by Spojené království mělo odejít, pokud se jim nelíbí jejich současné podmínky členství. Nejvíce podporovaly novější země Evropské unie, země, které k Unii přistoupily od roku 2004: 52% podpořilo nově vyjednané stanovisko ve srovnání s pouhými 40% respondentů z členských zemí EU, kteří se připojili před rokem 2004.

Země	Zůstat	Odejít
Rakousko	24%	76%
Belgie	34%	66%
Bulharsko	52%	48%
Chorvatsko	36%	64%
Kypr	33%	67%
Česká republika	42%	58%
Dánsko	51%	49%
Estonsko	44%	56%
Finsko	30%	70%
Francie	36%	64%
Německo	35%	65%
Řecko	39%	61%
Maďarsko	61%	39%
Irsko	54%	46%
Itálie	50%	50%
Lotyšsko	49%	51%
Litva	64%	36%
Lucembursko	26%	74%
Malta	69%	31%
Holandsko	37%	63%
Polsko	52%	48%
Portugalsko	61%	39%
Rumunsko	59%	41%
Slovensko	47%	53%
Slovinsko	29%	71%
Španělsko	43%	57%
Švédsko	37%	63%
EU27	43%	57%

Hlasování ICM

ICM on-line průzkum 1000 dospělých v každé z devíti evropských zemí (včetně Norska , není členským státem EU) v listopadu 2015 našel v průměru o 53% ve prospěch UK setrvání v EU.

Země	Zůstat	Odejít
Dánsko	46%	24%
Finsko	49%	19%
Francie	51%	22%
Německo	55%	19%
Itálie	63%	20%
Norsko	34%	27%
Portugalsko	74%	8%
Španělsko	69%	11%
Švédsko	43%	26%

Hlasování po referendu

Viz také

• Průzkum veřejného mínění pro příští všeobecné volby ve Velké Británii

Reference

externí odkazy

• Průzkumy brexitu po referendu (nejnovější) Anketa hlasování
• Sledovač brexitu  - Financial Times
• Sledovač hlasování o referendu v EU  - BBC News
• Sledovač a šance na hlasování o referendu v EU  - The Telegraph
• Průzkum veřejného mínění o referendu v EU  - Co si myslí Velká Británie: EU
• EU a  brexit - Británie volí