Nelcynda - Nelcynda

Nelcynda ( starořečtina : Νέλκυνδα ) je místo ve starověké Kerale. To bylo popsáno v Plinyho klasickém díle The Natural History , stejně jako v Periplus Erythraean Sea . Věřilo se, že je hlavním městem království Ay . Nakkada poblíž Niranam v okrese Pathanamthitta jsou často označovány jako Nelcynda.

Variace

Nelcynda je zmíněna různými autory pod různými formami jména. Jak již bylo řečeno, je to Melkunda v Ptolemaiu, kdo ji umisťuje do země Ay . V peutingerovské tabulce je to Nincylda a v Geografovi z Ravenny v Nilcinně. Plinius starší ve své knize Naturalis Historia nazývá přístav Neacyndi.

Citace

Periplus Erythraeanského moře

Podle Periplus řídilo mnoho řeckých námořníků intenzivní obchod s Muziris:

Pak přijdou Naura ( Kannur ) a Tyndis , první trhy Damirica nebo Limyrike, a pak Muziris a Nelcynda, které mají nyní hlavní význam. Tyndis je z království Cerobothra ; je to vesnice na očích u moře. Muziris ze stejného království oplývá loděmi, které tam byly posílány s nákladem z Arábie a od Řeků ; nachází se na řece (řeka Periyar ), vzdálené od Tyndisu řekou a mořem, pět set stadiónů, a proti proudu řeky od břehu dvacet stadiónů. Nelcynda je od Muziris vzdálena řekou a mořem asi pět set stadiónů a je z jiného království, Ay Kingdom . Toto místo se také nachází na řece, asi sto dvacet stadiónů od moře ... "

-  Periplus Erythraeanského moře, 53-54

Přírodní historie

Plinius starší (asi 23–77 n. L.) Popisuje cesty do Indie v 1. století n. L. Ve své práci The Natural History odkazuje na mnoho indických přístavů .

Pro ty, kteří směřují do Indie , je Ocelis (Na Rudém moři ) tím nejlepším místem pro nalodění. Pokud fouká vítr zvaný Hippalus (jihozápadní monzun), je možné dorazit za čtyřicet dní na nejbližší trh v Indii, jménem „Muziris“. Toto však není příliš žádoucí místo pro vylodění, kvůli pirátům, kteří často navštěvují jeho okolí, kde zaujímají místo zvané Nitrias; ani ve skutečnosti není příliš bohatý na zboží. Kromě toho je místo pro přepravu ve značné vzdálenosti od břehu a náklad musí být přepravován v člunech, ať už pro nakládku nebo vykládku. V tuto chvíli píšu tyto stránky, jméno krále tohoto místa je Caelobothras ( Keralaputras ). Dalším a mnohem pohodlnějším přístavem je přístav, který leží na území lidí zvaných Neacyndi, podle jména Bacare ( Puhar ). Zde vládl král Pandion ( Pandya ), který sídlil ve značné vzdálenosti od trhu ve vnitrozemí, ve městě známém jako Modiera ( Madurai ). Čtvrť, ze které se pepř přenáší dolů do Barace na lodích vyhloubených z jediného stromu, je známá jako Cottonara ( Kuttanadu ).

Současné umístění

Současné umístění ve skutečnosti není zřejmé. Někteří vědci identifikují Nelcyndu s Nakkadou poblíž Niranam . Mezi další možná místa patří Neendakara , Nirkunnam , Kannetri a Kollam . K dosažení těchto možností se používají podrobnosti jako „Nelcynda je od Muziris vzdálená řekou a mořem asi pět set stadiónů ...“ a další důkazy o starověkých přístavech. Vědci se pokoušeli identifikovat přístav Nelcynda s Kalladou na řece Kallada (Yule 1903), s Nirkunnam na řece Meenachil (Kanakasabhai 1904), s Nigandou (která se později stala známou jako Niranam) (IC Chacko 1979) a s Kottayamem (Sastri 1955, Gurukkal a Whittakker 2001).

Kollam

Kollam (Nelcynda) sdílí slávu s Kodungallurem (Muziris) jako starobylým mořským přístavem na malabarském pobřeží Indie od počátku staletí křesťanské éry. Kollam měl trvalou obchodní pověst z dob Féničanů a Římanů. Plinius (23–79 n. L.) Zmiňuje řecké lodě kotvící v Musirisu a Nelkandě. Musiris je označena Kodungallur (tehdy vládl království Chera) a Nelkanda (Nelcyndis) s Quilon nebo Kollam (tehdy pod Pandyan pravidlo). Vnitrozemský námořní přístav (kore-ke-ni) byl také nazýván Tyndis. Kollam byl hlavním přístavem Pandyas na západním pobřeží a byl spojen s přístavem Korkai (Kayal) na východním pobřeží a také pozemní cestou přes západní Ghats. Koření, perly, diamanty a hedvábí byly vyváženy do Egypta a Říma z těchto dvou přístavů na jihozápadním pobřeží Indie. Perly a diamanty pocházely z Cejlonu a jihovýchodního pobřeží Indie, které se tehdy nazývalo království Pandyan. Yule identifikuje Nelcyndu jako Kalladu . To by také uspokojilo zmínku „Toto místo se také nachází na řece, asi sto dvacet stadiónů od moře ...“ píše Yule

To, že Nelkynda nemohla být daleko, je zřejmé z blízkosti Červeného kopce Periplus. Nelze pochybovat o tom, že se jedná o pruh červeného lateritu, který kousek na jih od Quilonu zkrátí navigaci ve stojatých vodách a odtud se nazývá Warkalleova bariéra . Vytváří náhlé útesy na moři, bez pláže, a tyto útesy jsou námořníkům stále známé jako Červené útesy . Toto je jediná věc jako mořský útes z Mount D'Elv na mys Comorin ""

-  Poznámky k nejstarším záznamům o námořní cestě do Číny ze západní Asie

Niranam

Tento předpoklad je možný ze zmínky „Toto místo se také nachází na řece, asi sto dvacet stadiónů od moře ....“. Neexistují však žádné důkazy o tom, že by Niranam byl starověký přístav. Barace lze identifikovat jako Varakkai.

Kannetri

Caldwell to údajně identifikoval s Kannetri

Musiris byl identifikován s Muyirikota a Nelkynda s Kannetri. Caldwell's Dravidian Grammar, Introduction, 97

-  Místopisný úředník bombajského předsednictví

Nelcynda v beletrii

Spisovatelka a renomovaná sociální antropologka Susan Visvanathanová napsala novelu založenou na Nelcyndě nazvanou „Nelycinda a jiné příběhy“, Roli Books (2012).

Reference

Viz také