Migrující dělníci v Kerale - Migrant labourers in Kerala

Migrující dělníci v Kerale
Politická mapa Kerala.svg
Celková populace
5 milionů (50 lakh) (2020)
Regiony s významnou populací
Ernakulam > 800 000
Thiruvananthapuram > 700 000
Kozhikode > 400 000
Palakkad > 400 000
Ostatní okresy ~ 3 000 000
Čerpání betonu pro abutment
Stroje používané pro hromadění
Stavba metra Kochi
Migrující pracovníci nacházejí práci v neloupaných polích
Migrující pracovníci nacházejí práci v neloupaných polích
Čajové a kávové plantáže
Stavební práce prováděné migranty
Chov migrantů

Migrující pracovníci v Kerale , nejjižnějším indickém státě , jsou významnou ekonomickou silou ve státě; podle studie Gulati Institute of Finance and Taxation z roku 2013 bylo v Kerale přibližně 2,5 milionu interních migrantů . Populace migrujících pracovníků v Kerale se každoročně zvyšuje o 2,35 lakh (235 000) lidí. Studie, založená na dálkových vlacích končících v Kerale, se nevztahuje na migranty ze sousedních států, kteří používají jiné druhy dopravy. Za předpokladu, že odhad je přesný a extrapolovaný, s přihlédnutím k čistému ročnímu přírůstku, možnému nárůstu míry migrace a také vzhledem k migraci ze sousedních států, bude mít Kerala pravděpodobně 5 až 5,5 milionu mezistátních migrujících pracovníků v roce 2020. Navzdory své důležitosti a navzdory tomu, že mnozí z nich chválí stát za jeho sociální systémy a životní prostředí, jsou ve srovnání často ignorováni a trpí poměrně špatnými životními podmínkami.

Pozadí

Mezi indickými státy existuje ekonomická i sociální nerovnováha, což obecně vede k vnitřní migraci . Vysoká míra gramotnosti, lepší vzdělání a nedostatek odborných a kvalifikovaných pracovních míst přimělo Keralites se podívat na vyšší mzdy a kvalifikovaných pracovních sil mimo Indii . Tento trend pak vedl k poklesu dostupnosti pracovní síly v Kerale, zejména v nekvalifikovaných zaměstnáních. Kerala má nejnižší míru růstu populace v zemi a má se stát prvním státem s nulovým růstem populace nebo dokonce s negativním tempem růstu. Růst dětské populace je v současné době záporný --8,44%. Za méně než deset let se počet obyvatel Keralitu sníží. Školy hlásí neobsazenost míst ne kvůli poklesu počtu přihlášených, ale jednoduše proto, že není možné posílat žádné děti. Proto se stárnoucí populací, jako je Evropa, v kombinaci s tendencí migrace mladých lidí do zahraničí, bude nedostatek pracovníků nutně narůstat.

Studie

Podle studie není Kerala schopná vytvořit dostatek pracovních míst, která by byla vhodná pro stále větší počet mladých lidí s vysokou úrovní vzdělání. Přestože byl nedostatek pracovních míst hlavním důvodem migrace Keralites před rokem 2000, pojem vyšších mezd v zahraničí se mezi Keralites prosadil, přestože v současné době se mzdy získané v Kerale v mnoha případech staly podobnými mzdám získaným v zahraničí. Kromě toho je kouzlo spojené s emigrací v Perském zálivu mezi mladými v Kerale stále velmi silné. To je důležitý faktor v jejich rozhodnutí emigrovat místo práce ve státě. Průzkum migrace Kerala (2014), který provedlo Centrum pro rozvojové studie Thiruvananthapuram, zjistil, že neschopnost vytvářet zaměstnání k udržení vzdělané mládeže je jedním z důvodů, proč se migrace zvýšila - místo toho, aby se podle předpovědi před několika lety snížila. Několik tisíc vzdělaných mladých lidí se však přestěhovalo do Zálivu kvůli práci s nízkou kvalifikací, kterou by v Kerale nedělali. Migrace proto také probíhá buď proto, že se místní obyvatelé cenili mimo sektor neformálních služeb, nebo, jako ve velkých městech, jako je Bombaj, umístili pod sebe některé úkoly a migranti zaplňují mezeru.

Podle studie z roku 2013, kterou provedli pan MP Joseph IAS (R), Dr. D. Narayana a Dr. CS Venkiteswaran jménem Gulati Institute of Finance and Taxation for the Department of Labour and Skills of the Government of Kerala, there je více než 25 lakh (2,5 milionu) domácích migrujících pracovníků v Kerale z jiných států Indie, stejně jako z Bhútánu a Nepálu , v roce 2016 toto číslo činilo více než 40 lakhs (4 miliony) s roční mírou příjezdu 2,35 lakhs se sumou 25 000 milionů rupií, které každoročně odcházejí mimo stát jako mzda migrujícím pracovníkům. Podle oficiálních odhadů vydělané krajanské malajské obyvatelstvo vydělává více než Rs. 75 000 milionů ročně. Počet migrujících pracovníků v Kerale je mnohem větší ve srovnání s pouhými 16 lakh (1,6 milionu) Keralites pracujících mimo Indii V roce 2013 byl počet migrujících pracovníků v Kerale téměř desetinový v porovnání s místním obyvatelstvem, což bylo asi 33 milionů v 2011. Odhaduje se, že do roku 2023 vzroste až na 48 lakhs (4,8 milionu) navzdory poklesu migrace Keralites do jiných zemí. Kromě toho by do 10 let většina místní populace stárla nad 40 let, což by mohlo vést k dalšímu nárůstu migrace z jiných států. V mnoha případech se díky vysokým jazykovým, sociálním a kulturním rozdílům Keraly a těchto dalších států a velké vzdálenosti podobá spíše mezinárodní migraci než vnitřní migraci.

Možné příčiny

Kerala nabízí nejlepší mzdové sazby v zemi v neorganizovaném sektoru. Trvalé pracovní příležitosti, relativně mírové sociální prostředí, relativně méně diskriminační zacházení s pracovníky, přítomnost významných osob, přímé vlaky z rodných států, snadnost, s jakou lze vydělané peníze převádět domů, a pronikání mobilních telefonů na krátkou vzdálenost od migraci do Keraly ovlivnily domovy. Migranty do Keraly přitahují faktory push a pull. Podle dr. Manava Paula jsou tlačnými faktory většinou chudoba, nezaměstnanost, hustota obyvatelstva, špatný výnos ze zemědělství, nízká poptávka po dělnících a další faktory, jako je vychovávání rodin, nedostatek civilních aktivit v obytné oblasti, katastrofy, války, vnitřní boje na základě kast, vyznání a rasy ovlivňují tok migrantů do Keraly. Přitahující faktory, jako jsou lepší pracovní příležitosti, životní úroveň v Kerale, vysoké mzdy ve srovnání s jinými státy, menší komunální střety, vysoké indexy zdraví a poskytování vzdělání pro děti, také přitahují migranty do Keraly, stejně jako pokračující nedostatek pracovních sil v Kerale a větší dostupnost zdravotní péče. I přes tyto motivace však migranti často zjišťují, že nemají přístup ke stejným výhodám jako místní obyvatelé.

Zatlačovací faktory

Migrace je po desetiletí strategií obživy pro miliony chudých venkovských obyvatel v Indii. Nízké mzdy, omezené a nepravidelné možnosti zaměstnání, neúspěšné plodiny, rodinné dluhy a sucho byly některé z hlavních důvodů, které přiměly mnoho lidí opustit své domovy a hledat si práci také v Kerale. Bezvládní dělníci z Tamil Nadu si stěžují na nedostatek dešťů v jejich rodném místě, kvůli kterému je zemědělství v krizi. Dělníky z Anantapuru v Andhra Pradesh a ze severní Karnataky vážně zasáhlo sucho. Hlavní zdrojové oblasti, odkud pracovníci přicházejí do Keraly, jsou známé povodněmi, cyklóny a suchem. Kromě těchto typických důvodů několik pracovníků z východních a severovýchodních států Indie jako důvody migrace uvádí politickou nestabilitu, kastovní útlaky a komunální násilí na jejich rodných místech. Prosazování zákona o cizincích současnou vládou v Assamu zdůraznilo pohyb nelegálních migrantů z Bangladéše v Assamu do Keraly.

Tahové faktory

Kerala nabízí nejlepší mzdové sazby v zemi v neorganizovaném sektoru- téměř dvojnásobek celostátního průměru v mnoha kategoriích. Při absenci dostupnosti nativní pracovní síly v důsledku demografického pokroku a z toho vyplývajících změn ve věkové struktuře populace je stát téměř zcela závislý na migrující práci. Díky vysoké mzdě a udržitelným pracovním příležitostem se Kerala stala jednou z nejvyhledávanějších destinací v zemi. Politická stabilita, relativně mírové sociální prostředí a relativně méně diskriminační zacházení s migranty ve srovnání s mnoha dalšími potenciálními destinacemi také slouží jako další faktory tahu. Muslimští a křesťanští migranti se ve státě ve srovnání s jinými částmi Indie cítí docela příjemně, což je významný důvod, proč byla Kerala vybrána jako pracovní cíl. Pro křesťanské migranty ve vybraných oblastech v Kerale jsou nabízeny služby hindštiny a odiya a muslimští dělníci obvykle žijí v oblastech se značným výskytem původní muslimské komunity. Někteří migranti, kteří přišli do Keraly se svými rodinami, uváděli dostupnost lepších vzdělávacích a zdravotnických zařízení v Kerale jako další impuls k tomu, aby zde zůstali.

Vysoké mzdy

Kerala v současné době nabízí nejvyšší mzdy nejen v Indii, ale také mezi zeměmi SAARC. Vysoké minimální mzdy se srovnatelně lepšími životními podmínkami v Kerale, dokonce i na vesnicích, jsou často tím, co motivuje migrující pracovníky, protože mzdy jsou často dvojnásobné nebo dokonce více než trojnásobné než mzdy získané v jiných velkých městech v Indii, které mají také vyšší životní úroveň náklady. Toto je často přičítáno socialistického -leaning Kerala modelu rozvoje a je klíčovým lákadlem pro migrujících dělníků. U zemědělských prací, jako je orba a obdělávání půdy, byla průměrná denní mzda v Kerale vyšší než 713 Rs, následovaná Tamil Nadu na Rs 515. Nejnižší mzda vyplácená v zemi byla Rs 187. Ve státech jako Bihar, Uttar Pradesh, Gujarat a Odiša, dělníci obvykle dostávají mzdu kolem 200 rupií, ale ta může být až 90 rupií. Mzdy za nezemědělské práce jsou v Kerale také mnohem vyšší. Tesaři a instalatéři dostávají mzdu, která je dvojnásobkem celostátního mzdového průměru pro jejich profesi. Data ukazují, že zatímco průměrná mzda se pohybuje mezi 200 až 300 Rs pro různá povolání ve státech po celé zemi, zaměstnavatelé v Kerale za žádnou práci neplatí pod 600 Rs. Říká se dokonce, že migrující dělník z Biharu, který by ve svém rodném místě dostal 40 Rs, vydělá v Kerale minimálně 600 Rs. Keralitští pracovníci však dostávají ještě vyšší částky, a tak většinou místní obyvatelé dávají přednost migrujícím pracovníkům kvůli relativně levnější pracovní síle a také proto, že migranti pracují tvrději než místní. Přestože jsou mzdy za práci vysoké, životní náklady ve státě jsou stejné nebo dokonce nižší než v mnoha jiných částech země. Více než 70 procent z nich vydělává mzdy nad 300 Rs za den.

Podle posledního průzkumu NSSO (2011–2012) má však v kategorii hlavních států Kerala nejvyšší míru nezaměstnanosti (UR). Úroveň nezaměstnanosti Kerala je na 7,4%, zatímco v jiných státech je pod 4%. Přestože se v průběhu let sazba snížila, odhaduje se, že ve státě je nezaměstnaných 50 lakh (5 milionů) lidí. Míra nezaměstnanosti je nejnižší v Gudžarátu, a to 0,5 procenta. Gujarat je však státem s nízkými příjmy na denní mzdy. Při společném čtení těchto dvou zpráv lze usoudit, že zatímco migrující dělníky přitahují vysoké denní mzdy, domorodci se pro tato zaměstnání nerozhodli. K tomuto postoji, kdy jsou některá zaměstnání považována za málo slušná pro vysoce vzdělané osoby, přispěla také gramotnost a vyšší úroveň vzdělání.

Podle studie z roku 2013 vydělá krajanská malajská populace ročně přes 75 000 milionů rupií . Tyto vysoké remitence dovnitř zvýšily poptávku po místní pracovní síle. Podle studie GIFT migrující dělníci v Kerale posílají své domovy přibližně 17500 rupií rupií. nebo v průměru 70 000 Rs na osobu za rok. Tyto převody jsou téměř celé odeslány domů prostřednictvím bankovních služeb.

Průměrný mzdový výdělek za den

Kerala nabízí nejlepší mzdy v neorganizovaném sektoru mezi subnárodními entitami jižní Asie , což může být tahoun pro migrující dělníky v Kerale. Podle zprávy o mzdě Indie, kterou vypracovala Mezinárodní organizace práce v roce 2018, jsou státy s trvale nejvyššími příležitostnými mzdami ve venkovských i městských oblastech Kerala , Džammú a Kašmír , Paňdžáb a Haryana . Stávající mzdy pro příležitostné pracovníky v Kerale jsou zhruba o 65% vyšší než v Indii. Je pozoruhodné, že mzdové sazby pro ženy v Kerale jsou o 50% vyšší než u jejich protějšků v Indii. Je však mnohem menší než jejich mužské protějšky v Kerale.

Průměrné mzdové výdělky za den z jiné než běžné veřejné práce ve stavu aktuálního týdne (CWS) pro Keralu a Indii v ₹
Doba K/I Venkovský Městský Celkový
M F P M F P M F P
Červenec – září 2018 Kerala 641,83 357,79 598,79 710,13 422,76 676,4 664,82 375,6 624,23
Indie 276,92 170,1 253,93 342,15 204,73 319,3 287,88 174,54 264,38
Říjen – prosinec 2018 Kerala 659,41 377,8 605,64 678,44 365,85 649,06 666,26 375,43 620,16
Indie 286,84 185,64 264,63 348,76 226,25 331,24 297,86 190,26 275,59
Leden – březen 2019 Kerala 677,53 403,4 651,61 684,01 332,02 649,73 680,07 374,84 650,87
Indie 287,36 190,23 267,42 357,53 220,22 339,15 299,08 193,44 278,56
Duben – červen 2019 Kerala 732,17 388,32 697,18 680,32 372,25 648,27 710,77 381,59 676,96
Indie 297,44 199,24 278,62 367,65 244,15 351,82 309,77 204,49 290,7

M: Muž, F: Žena, P: Osoba

Sociální schémata

Vzdělávání

Vláda Keraly zvažuje rozvoj Institutu rozvoje dovedností pro migrující pracovníky. Bylo již zavedenou Indian Institute of infrastruktury a výstavby v Kollam města a nových center Kerala Akademie dovedností Excellence (Kase) budou otevřeny brzy v jiných okresech.

Přestože je do vládních škol zapsáno velké množství dětí migrujících pracovníků, ministerstvo školství otevřelo školy pro děti migrujících pracovníků pod vedením Sarva Shiksha Abhiyana. Učební osnovy specifické pro region je často nutné přijmout, protože původ a jazyky migrantů se vždy liší.

Migranti se prostřednictvím mise státní gramotnosti také učí číst a psát v malajálamštině a hindštině. Učebnice Hamari Malayalam a Changathi jsou poskytovány migrujícím dělníkům a více než 400 migrantům registrovaným do prvních tříd, které byly prováděny na nepravděpodobných místech, jako jsou továrny a hlediště, kanceláře anganwadisů a odborů, knihovny a útulky.

Zdraví a sociální zabezpečení

Kerala je prvním státem v Indii, který přijal systém sociálního zabezpečení pro migrující pracovníky, a stát je první, kdo poskytuje výhody uchazečům o zaměstnání zvenčí díky systému sociálního zabezpečení migrujících pracovníků Kerala zřízeného v roce 2010. Policie zahájila audity migrujících pracovníků ve městech jako Kochi a Thiruvananthapuram, prostřednictvím kterých byly zachyceny biometrické údaje a vydány průkazy totožnosti. V roce 2016 byl spuštěn nový pojistný systém s názvem Awas, který má poskytovat sociální zabezpečení migrujícím pracovníkům a také fungovat jako jejich databáze a registr, protože spolu s populací rostou také zločiny zahrnující migrující pracovníky. Vláda také začala otevírat bezpečné a čisté ubytovny pro migrující pracovníky s názvem 'apna ghar', aby se postarali o jejich neutěšené ubytování.

Kerala v současné době nabízí bezplatnou zdravotní péči pro všechny migrující pracovníky a plánuje legislativu k řešení problému migrujících pracovníků s "The Kerala Migrant Workers Social Security Bill". První oficiální pracovní tábor bude rovněž otevřen pro pracovníky ze severní a severovýchodní části země v okrese Palakkad, kde by se ubytovalo asi 1 500 pracovníků, a v další fázi budou ve všech ostatních okresech zřízeny tábory. Oddělení také plánuje zahájení kiosků a call center s lidmi ovládajícími hindštinu jako zaměstnanci, kteří budou komunikovat a porozumět problémům dělníků. Projekt Migrant Suraksha se v celém státě realizuje pod záštitou společnosti Kerala State Aids Control Society mezi migrujícími dělníky od roku 2009, zejména za účelem detekce případů HIV+ mezi nimi a vytváření informačních a zdravotních karet, které byly rovněž vydány dělníkům. Mnoho soukromých nadací má své vlastní „projekty migrantů suraksha“ a dokonce bezplatné zdravotní tábory, jejichž cílem je zlepšit život migrantů pracujících ve státě. Pro migrující dělníky jsou naplánovány exkluzivní grama sabhas nebo vesnické rady, aby identifikovali své problémy a našli řešení.

Demografie

Úřady považují za obtížné získat přesné číslo, protože tisíce migrantů se údajně pohybují státem z jedné části do druhé každý den a každý týden se do státu dostane nejméně 1500 nových migrantů. Zatímco Kochi a Thiruvananthapuram nadále přitahují největší počet migrantů, města jako Kozhikode a Kollam mají také značný počet migrujících pracovníků. Podle studie z roku 2013, která byla založena na Průzkumu domácí migrující práce přicházející do Keraly a opouštějící Keralu, převody migrujících pracovníků v Kerale do jejich domovských států přesahují Rs. 17 500 crores, což odpovídá 4 procentům hrubého domácího produktu Keraly. Abychom to uvedli na pravou míru; zatímco celkové převody do Keraly z Keralites v zahraničí, včetně zemí Blízkého východu od dubna 2013 do března 2014, činily 72 680 milionů rupií, částka remitencí domácnosti Kerala od jejích občanů v zahraničí v období od dubna do března 2014 činila pouze 15 129 Rs, což je méně než částka, kterou migrující dělníci v Kerale posílají do svých domovských států

Migrující pracovníci jsou pracovní silou, kterou tvoří téměř výhradně svobodní muži ve věku od 18 do 35 let a v Kerale jsou obvykle velmi mobilní. Podle studie z roku 2013 zadané vládou je každý čtvrtý muž ve věku od 20 do 64 let ve státě pravděpodobně migrantem. Zatímco 60 procent z nich pracuje ve stavebnictví, pracuje také v pohostinství, výrobě, obchodu a zemědělství. Jejich dovednosti sahají od nekvalifikovaných po zručné tesaře, zedníky, elektrikáře a podobně. Migranti nyní tvoří přibližně 65% několika soukromých podniků. V průmyslových odvětvích, jako je kešu, hotely, cihelny, stavebnictví, lomy a rybolov; jejich denní mzda se pohybuje od 400 do 900 rupií. Navzdory skutečnosti, že mnoho migrantů není ze Západního Bengálska nebo Bangladéše , jsou často známí jako „Bengálci“ nebo „Bhais“.

Tradičně největší počet migrujících pracovníků v Kerale pocházel z Tamil Nadu s mnoha tamilskými koloniemi existujícími v Kerale a mnoho z nich bylo integrováno s místními v Kerale . Ačkoli několik studií říká, že dělníci ze sousedních států, jako je Tamil Nadu a Karnataka, daleko převyšují ostatní, kulturní podobnosti s Keralou je činí dobře integrovanými s místním obyvatelstvem. V okresech Kasaragod a Wayanad pochází většina migrujících dělníků z Karnataky. V období od roku 1961 do roku 1991 pracovníci z Tamil Nadu a Karnataka1 doplňovali domorodé dělníky při plnění požadavku dělnické síly. Existovala specifická odvětví, kde byli migrující pracovníci z velké části absorbováni. Plantáže, cihelné pece a práce vyžadující vykopání země závisí převážně na migrující práci. Pracovní migrace z oblasti mimo jižní Indii začala významně s příchodem migrantů z Urísy za prací do dřevařského průmyslu v okrese Ernakulam. I když stále existuje velký počet pracovníků z Tamil Nadu a Karnataka, zdá se, že trend v náhradní práci se obrátil, protože podle průzkumu z roku 2013 pochází 75 procent migrujících pracovníků z pěti států, konkrétně ze Západního Bengálska , Biháru , Assam , Uttarpradéš a Urísa . Velký počet se skládá z pracovníků z Jharkhand , Chhattisgarh , Madhya Pradesh , Rajasthan , Gujarat , Haryana , Uttarakhand a Manipur také. Zdá se, že si jazyky našly své místo v Kerale, kde mnoho obchodů inzerovalo také v hindštině a příklady místních dopravních autobusů zobrazujících názvy destinací v bengálštině a dokonce i v Orijštině. V Perumbavooru , jednom z měst s největším počtem přistěhovalců ve státě (přes 100 000 migrantů), jsou bengálské hotely, kostely s evangeliemi v Oriyi a imámové z Bengálska a Urísy, kteří přednášejí ve svých jazycích, divadla hrající bengálštinu, Assamese a Oriya filmy, stejně jako Gandhi Bazaar a Bhai Bazaar.

Některé z nejdelších migračních koridorů v Indii se vyvinuly za poslední dvě desetiletí a spojovaly Keralu s východní a severovýchodní Indií. Studie identifikovala 12 nových meziokresních koridorů, kde se vzdálenost mezi zdrojovou a cílovou oblastí pohybuje od 2 300 do 3 700 km. Tamil Nadu je i nadále jedním z hlavních zdrojů volné práce v Kerale. Migranti ze 194 okresů z 25 indických států Union Territories byli nalezeni pracovat v Kerala v letech 2016-2017. Více než čtyři pětiny těchto okresů patřilo osmi indickým státům. Hlavními státy původu migrujících pracovníků byly Tamil Nadu a Karnataka na jihu, Uttar Pradesh na severu, Jharkhand, Urísa, Bihar a Západní Bengálsko na východě a Assam na severovýchodě Indie. Byli také nalezeni pracovníci z dalekých oblastí, jako je Baramulla v Džammú a Kašmír, až po Namsai v Arunáčalpradéši. Migranti z Meghalaya, Arunachal Pradesh, Manipur, Sikkim, Tripura a Assam pracovali v textilním a oděvním sektoru. Bylo zjištěno, že chlapci z Nagalandu pracují v pohostinství. Dělníci z Rádžasthánu prodávali gadgety na frekventovaných dopravních uzlech v Kochi. Muži a chlapci z Dillí pracovali v salónech. Muži a ženy z Andhra Pradesh hledali práci u městských pracovních nakas v Kochi. Na plantážích byli nalezeni pracovníci z Madhya Pradesh. V Kasaragodu byly nalezeny dělnice z Maharashtra. Byli tam také pracovníci z Nepálu a Bangladéše .

Podle S Irudaya Rajan, profesora a experta na migrační studie v Thiruvananthapuram's Center for Development Studies (CDS), je Kerala polem, kde je možné sledovat, jak migrace, stárnutí a demografie mění krajinu.

Statistiky původu

Stát Procentní podíl
Uttarpradéš 20
Assam 23
Bihar 20
Orissa 5

Zdroj: Institut financí a daní

Statistiky podle okresů

Okres Počet obyvatel
Ernakulam > 800 000
Thiruvananthapuram > 700 000
Kozhikode > 400 000
Palakkad > 400 000
Thrissur > 200 000
Kannur 200 000
Malappuram 200 000
Ostatní 150 000
Celkový 4 000 000

Státní profily

Níže jsou uvedeny profily 8 nejlepších zdrojů pro dělníky v Kerale

Tamil Nadu

Na rozdíl od populárního vnímání, které migrace z Tamil Nadu výrazně omezila, výzkum z roku 2017 ukazuje, že Tamil Nadu je i nadále jedním z hlavních zdrojů volné práce v Kerale. Mezi osmi předními zdrojovými státy měl Tamil Nadu spolu s Assamem největší počet okresů, odkud byli pracovníci v Kerale. Migranti z 24 z 32 okresů v Tamil Nadu pracovali ve všech okresech v Kerale. Migrace byla většinou do Thiruvananthapuram a také do Kollam a Palakkad , tří měst, která mají společnou hranici s Tamil Nadu . Muži i ženy pocházeli z Tamil Nadu. V mnoha případech manželé přišli za prací a nechali děti s ostatními členy rodiny. Migranti z Colachel v okrese Kanyakumari, Rameswaram v okresech Ramanathapuram, Cuddalore a Thoothukudi tvořili většinu mezi tradičními migrujícími rybáři z různých států, kteří pracovali na lodích, které operovaly z pobřeží Keraly. Plantáže v Idukki a Wayanad také zaměstnávají pracovníky z Tamil Nadu. Ve většině měst v Kerale byli k dispozici pracovníci z Tamil Nadu, kteří pobývali v pronajatých zařízeních roztroušených po městě a jeho okolí.

Karnataka

Migranti ze 17 okresů v Karnataka pracovali v Kerale v letech 2016–2017. Migrace z Karnataky do Keraly byla většinou omezena na tři okresy Wayanad, Kannur a Kasaragod, které sdílejí hranice s Karnatakou Mnoho pracovníků z Karnataky přišlo se svými rodinami, které zahrnovaly malé děti. Kannadigas představoval většinu podvržené práce v Kasaragod a Wayanad. Plantáže ve Wayanadu a lateritové doly v Kasaragodu a Kannuru ve značném počtu zaměstnávaly pracovníky z Karnataky. Ženy z Karnataky také pracovaly v odvětví mořských plodů v Alappuzha a v oděvním sektoru v okrese Ernakulam.

Urísa

Urísa je prvním státem za jižní Indií, odkud pracovníci do Keraly přišli ve značném počtu. Migranti z 22 okresů Urísa- Západní Urísa, Pobřežní Urísa, Jižní Urísa a Severní Urísa, regiony, u nichž bylo identifikováno, že mají odlišné migrační vzorce, byly nalezeny v Kerale. Mnoho dělníků z Urísy patřilo do okresů v Urísi Mayurbhanj, Malkangiri, Gajapati, Rayagada, Kandhamal a Sundargarh, kde více než polovina obyvatel patřila ke kmenovým komunitám. Mezi pracovníky Odiya byly také křesťanské rodiny. Někteří z nich se odstěhovali z Urísy během nepokojů na Kandhamalu v roce 2008 nebo po nich. S výjimkou odvětví mořských plodů, oděvů a stavebnictví vedla migraci sociální síť. Tradiční rybáři z pobřežní Urísy pracovali na lodích, které operovaly z různých přístavů v Kerale. Ženy a dívky z Balangiru, Malkangiri, Sundargarhu, Kandhamalu, Ganjamu, Nabarangpuru a Rayagady pracovaly v textilním a oděvním sektoru v Kerale. Rodiny Odiyů byly soustředěny v Perumbavooru a jeho okolí ve čtvrti Ernakulam. Služba Odiya je k dispozici v neděli v kostele v Perumbavoor, okres Ernakulam. V průmyslovém areálu Keenpuram v Jižním Vazhakkulamu funguje již několik let mateřská škola pro děti pracovníků Odiya. Většina dětí pocházela z Rayagady.

Jharkhand

Pracovníci z více než dvou třetin okresů v Jharkhandu vykonávali různá zaměstnání v Kerale. Mnoho z těchto okresů, jako jsou Khunti, Gumla, Lohardaga, Simdega, Pakur, Dumka, Latehar a West Singhbhum, jsou koncentračními oblastmi kmenových populací. Rodiny z Jharkhandu pracovaly na několika plantážích v okresech Idukki a Thrissur. Mnoho z nich patřilo ke kmeni Oraonů. Textilní a oděvní průmysl zaměstnával pracovníky, hlavně ženy a dívky, z Jharkhandu. Migrace z Jharkhandu se zdá být většinou organizovanou pracovní mobilizací prostřednictvím sítě zprostředkovatelů. V poslední době se však stává prominentnější migrace řízená sítí. Podle nedávné zprávy je Dhanbad – Alappuzha Express nyní jedním z deseti nejlepších přeplněných vlaků v Indii.

Bihar

Pracovníci z většiny okresů v Biharu byli nalezeni v Kerale. Migraci z Biharu táhnou především sociální sítě; ve stavebnictví však existuje také organizované dělnické hnutí. Rozsáhlá výstavba v Kerale do značné míry závisela na dělnicích z Biharu. Cihlové pece v Wayanad, Kollam a Alappuzha také měly pracovníky, včetně rodin, z Biharu. Plantáže v Idukki také měly rodiny z Biharu. Binanipuram ve čtvrti Ernakulam je rezidenční kapsou migrujících pracovníků z Biharu.

Západní Bengálsko

Dělníci ze Západního Bengálska představují jeden z největších podílů volné práce v Kerale. Byli k dispozici u pracovních nakas ve všech okresech spolu s dělníky z Tamil Nadu. Odvětví drobných staveb pohltilo mnoho z nich. Velká část migrantů ze Západního Bengálska byli muslimové. Zedník, který vydělal 200 Rs v Murshidabadu, dostal 800 Rs a výše v Kerale. Rodiny ze Západního Bengálska byly seskupeny v různých panchayats poblíž Perumbavoor ve čtvrti Ernakulam a Nelliyampathy v okrese Palakkad.

Assam

Migrace z Assamu do Keraly začala na konci devadesátých let, když se průmysl překližky v Assamu zhroutil v roce 1996. Zatímco první vlna migrantů z Assamu tvořila převážně bengálské muslimy, přičemž ústředním bodem byl Nagaon, poslední vlna migrantů zahrnuje hinduisty a křesťany a ženy z většiny okresů. Migranti z Assamu začali pracovat nejprve v překližkovém průmyslu v Perumbavooru. Sektor překližky v Perumbavooru a Valapattanamu v Kannuru nyní zaměstnává pracovníky z Assamu. Pracovníci z 24 okresů v Assamu byli nalezeni pracovat v Kerala v letech 2016–2017. Na rozdíl od bengálských muslimů z Assamu, kteří se nacházejí ve velkém počtu v několika okresech v Kerale, bylo zjištěno, že v hinduistickém těžebním sektoru tvoří většinu hinduističtí a křesťanští muži z Lower Assam. Muži z Assamu, kteří nikdy neměli žádné předchozí zkušenosti s rybolovem, pracovali jako palubní ruce na rybářských člunech, které operovaly z několika přístavů. Několik migrantů z Assamu bylo také zaměstnáno jako dělníci, nakládali a vykládali led a ryby v různých střediscích vykládky ryb. Muži a ženy z Assamu také pracovali v pohostinství v celém státě. Assamese rodiny byly také nalezeny pracovat v sektoru plantáží v Idukki a Wayanad.

Uttarpradéš

Migrace z Uttarpradéš byla kromě Saharanpuru hlavně z regionů Rohilkhand a Purvanchal. V Kerale bylo zjištěno, že pracují migranti z 18 okresů v Uttarpradéši. Primárně to byli svobodní muži z Uttarpradéš, kteří se stěhovali do Keraly, aby hledali práci. V továrnách v Kanjikode pracovali dokonce muži ve věku 60 let a více. Mnoho pouličních prodejců Pan Masaly v Kerale bylo také z Uttar Pradesh. Nellikuzhi a Binanipuram ve čtvrti Ernakulam a Kanjikode v Palakkadu byly hlavními obytnými kapsami pracovníků z Uttarpradéš, kteří přišli s rodinami. Ačkoli jich bylo málo, byli zde také migranti z Uttarpradéš, kteří přišli jako dělníci a absolvovali jako podnikatelé.

Pracovní nastavení

Studie z roku 2017 zjistila čtyři široká opatření pro zaměstnávání migrujících pracovníků v Kerale. I když se tyto čtyři kategorie vzájemně nevylučují, vysvětlují dynamiku práce, která je odlišná. Nepatrní dělníci, kteří nejsou připojeni k žádnému konkrétnímu zaměstnavateli, tvoří velkou část pracovníků. Tito pracovníci si mohou svobodně zvolit své povolání, místo zaměstnání a mají rozumnou vyjednávací sílu ohledně svých mezd. Ačkoli tito pracovníci dostávají nejvyšší mzdu za osmihodinovou práci v Kerale, jejich šance na získání práce každý den jsou velmi nepředvídatelné. Denní mzdy mužů za jakoukoli nekvalifikovanou práci se pohybují od 400 do 700 Rs. Neformální zaměstnanci, nejběžnější kategorie pracovníků zaměstnaných v průmyslových odvětvích v Kerale, jsou připojeni k podniku nebo dodavateli, ale bez jakékoli formální dohody . Tito pracovníci nebudou v oficiálních rolích společnosti a nebudou využívat většinu výhod sociálního zabezpečení. Jejich mzdy jsou obecně nižší než u poddůstojníků, ale mají stabilní zaměstnání. V případě zaměstnání velkého rozsahu obecně poskytuje ubytování zdarma zaměstnavatel. Pracovníci jsou obvykle nasazováni prostřednictvím dodavatele, kterému výrobce obvykle přiřazuje dodávky. Většinu času je sám dodavatel migrant a platby se obvykle provádějí s kusovou nebo paušální sazbou. Neformální zaměstnanci pravděpodobně tvoří většinu migrující práce v Kerale. Menšina mezi migrujícími dělníky je také zaměstnána jako formální zaměstnanci, kteří mají všechny výhody sociálního zabezpečení na stejné úrovni jako domorodí dělníci. Mnoho průmyslových odvětví má hrstku takových zaměstnanců, kteří tam pracují roky, zatímco ostatní jsou zaměstnáni neformálně, přímo nebo prostřednictvím dodavatele.

Problémy a výzvy

Zpočátku tamilská populace dříve migrovala ve velkém do Keraly, ale vhodná opatření vlády Tamil Nadu při poskytování sociálních programů některé z nich zavolala zpět. Tamilové byli obecně přijímáni kvůli kulturním podobnostem. Ale migranti z jiných států se často obtížně integrují kvůli velkým rozdílům v kultuře, stravovacích návycích, jazyce a životním stylu, zejména v místní kuchyni , která není kvůli přítomnosti kokosového oleje v chuti mnoha migrantům . Místní obyvatelé mají také problémy, jako je vyšší nájemné, což má za následek, že mnoho místních podniků již není životaschopných, zatímco nájemci si nemohou dovolit platit nájem. V roce 2016 správní rada státu Kerala vytvořila pracovní skupinu pro formulování doporučení pro dobré životní podmínky migrujících pracovníků podle třináctého pětiletého plánu (2017–2022). Možná to bylo poprvé v Indii, kdy stát v rámci pětiletého plánu zřídil Pracovní skupinu pro pracovní migraci.

Migranti z jiných zemí

Mezi jinými zeměmi je velký počet migrantů z Bangladéše , Nepálu , Malediv , Indonésie , Keni , Nigérie , Filipín a Srí Lanky, zejména ve větších městech jako Trivandrum a Kochi . Vláda podniká kroky v návaznosti na obavy z veřejné hygieny a strašení povstalců a nelegálních migrantů z Bangladéše, kteří si našli cestu do státu, z nichž mnozí zjevně sledují extremistické příčiny. Tito pracovníci hlásí Assam nebo Západní Bengálsko jako své rodné státy. Přítomnost mužů a žen je dokumentována v několika okresech. Obchodování se ženami z Bangladéše do Keraly dokumentovala také policie v okresech Kozhikode a Palakkad. Osadníci z Bangladéše bez dokladů, na indické straně, zejména z Assamu, se stěhují do Keraly, protože šance na to, že budou zadrženi jako cizinci, jsou v Kerale mnohem menší než v Assamu. Byla hlášena přítomnost bangladéšských domorodců v několika věznicích a psychiatrické léčebně. Ačkoli v Kerale byli nepálští muži (Gurkhové) zaměstnáni většinou jako bezpečnostní pracovníci, migranti z Nepálu jsou nyní k dispozici v několika hospodářských odvětvích ve státě. Někteří z nich sem dokonce jezdí s rodinami. Pohostinský průmysl v Kerale zaměstnává muže a ženy z Nepálu. Ženy z Nepálu pracují v obchodních centrech i v obchodech. Nepálští muži byli také nalezeni pracovat v několika průmyslových areálech ve státě. Na rozdíl od bangladéšských občanů nepálští občané nevyžadují vízum, pokud do Indie vstupují přímo z Nepálu.

Nelegální migranti z Bangladéše byli také zatčeni v mnoha případech, kdy byli migranti pod záminkou, že pocházejí ze Západního Bengálska nebo Assamu a jako občané Indie. Odhaduje se, že velký počet bangladéšských nelegálních přistěhovalců žije v Kerale pod záminkou, že jsou ze Západního Bengálska, a pro keralskou policii je obtížné se identifikovat, protože se často mísí s migranty z jiných států a mizí v davu. Odhaduje se, že jen za poslední dvě desetiletí do Indie nelegálně přešlo asi 20 milionů (2 miliony rupií) občanů Bangladéše . a dokonce vedl k událostem jako Assam Movement . V Kerale k této migraci dochází kvůli vysokým mzdám a kvalitním životním podmínkám.

Vzdělávání

Většina migrujících pracovníků nemá žádné speciální dovednosti, zatímco státní stavebnictví, pohostinství a maloobchod mimo jiné vyžadují kvalifikovanou pracovní sílu. Nekvalifikovaní migrující pracovníci nejsou schopni zaplnit mezeru v dovednostech. Ve státě byly navrženy instituty pro rozvoj dovedností. Špatný zápis dětí z rodin migrantů do škol a snížení úrovně gramotnosti je také problémem v Kerale, která se historicky pyšní nejvyšší mírou gramotnosti v Indii. Přestože značný počet dětí migrujících pracovníků byl zapsán do škol napříč okresy, počet migrujících dětí, které nenavštěvují školy, může být také značný. Na rozdíl od párů z Tamil Nadu, kteří většinou nechávají své děti s ostatními členy rodiny ve svých rodných místech, aby zajistili, že budou chodit do školy, sem přišly rodiny migrantů z většiny ostatních států se svými dětmi.

Zdravotní a sociální stav

Mezi nejdůležitější problémy migrujících pracovníků patří nekvalitní a nelegální bydlení, které často postrádá základní vybavení, jako jsou koupelny a kuchyně , dlouhé pracovní dny až 10 hodin a dlouhé pracovní týdny až šest nebo sedm dní. Přestože migranti tvoří významnou roli v prosperitě Keraly, nedostává se jim velké pozornosti státní správy; to je obzvláště důležité, protože obvykle nejsou zapojeni do odborů a nemají znalosti o svých právech. Migranti také často chybí ve vládních dokumentech; smlouvy mezi migranty a jejich zaměstnavateli jsou obvykle neformální a neoficiální.

Studie provedená v roce 2013 Gulati Institute of Finance and Taxation pro vládu Kerala doporučila, aby vláda podnikla kroky ke zlepšení jejich bydlení a životních podmínek. Navrhuje se také registrace při příjezdu. Zpráva také navrhuje, aby byli migrující dělníci postaveni pod Rashtriya Swasthya Bima Yojana .

Objevily se také obavy z pracovních podmínek a dlouhé pracovní doby migrujících pracovníků; tato otázka se dostala do popředí s ohledem na průmysl překližky v Perumbavooru . Zavedení zdravotních karet bylo také navrženo kvůli nemocem, které se vyskytují u migrujících pracovníků; ty pak byly zlikvidovány státem. Kvůli zavádění nových nemocí je v rámci kampaně „Bezpečná Kerala“ předložen návrh na screening všech pracovníků.

Žebrání a obchodování s lidmi

Kerala má nejnižší podíl bezdomovců v Indii. Kdysi vzácný pohled, žebrání v ulicích je na vzestupu. Byly také hlášeny zprávy o obchodování s dětmi na vzestupu s mnoha dětmi z ulice v Kerale z jiných států. Ačkoli Kerala nemá hlavní průmyslová odvětví s potenciálem pro potenciální dětskou práci, malá průmyslová odvětví, zejména se sídlem v chatkách a ubytovnách, nenápadně zapojují děti.

Zločin

Rostoucí míra kriminality, kdy mnoho zločinů je přičítáno migrujícím pracovníkům, zejména těm z chudších severovýchodních států Indie, jako jsou Bihar , Assam a Západní Bengálsko , ztěžovalo jejich přijetí do místní komunity. Perumbavoor a jeho přilehlé oblasti ve venkovské oblasti Ernakulam, kde je největší koncentrace migrujících pracovníků ve státě, si vydobyly významné místo na státní mapě kriminality. Za posledních pět let bylo ve státě registrováno 1770 případů, kdy byli obviněni migranti. Obchodování s drogami, falešná měna, loupeže jsou hlavními zločiny migrantů, ale došlo k brutálním vraždám, do nichž byli migranti zapojeni. V analýze, z 38 případů vražd hlášených v oblasti Perumbavoor, která má jednoho z největších množství migrantů ve státě za posledních 5 let, 32 mělo vazby na migrující dělníky a takový trend je pozorován v jiných částech státu stejně tak bylo provedeno jen několik zatčení, protože obvinění často uprchli ze státu. Jen za posledních pět let bylo ve venkovské oblasti Ernakulam registrováno 323 případů trestné činnosti související s migrující prací . Vláda Keraly se v této souvislosti snaží zmírnit obavy místního obyvatelstva. Oni jsou také známí davem nádraží, takový jako Trivandrum centrální a Ernakulam křižovatka .

Sotva měsíc po hodně medializovaném případu vraždy Jisha byl další migrující pracovník obviněn z loupeže a přivázán ke stromu v Kottayamu, což mělo za následek jeho smrt. Vražda Nimishi, vysokoškolačky, se zaměřila zpět na Perumbavoor, centrum migrantů, dva roky po případu vraždy Jisha v roce 2016.

Závěr

Studie provedená v roce 2017 měla následující klíčová zjištění:

Některé z nejdelších migračních koridorů v Indii se během posledních dvou desetiletí vyvinuly a spojily Keralu s Assamem, Biharem, Jharkhandem, Urísou, Uttarpradéšem a Západním Bengálskem. Tamil Nadu je i nadále jedním z hlavních zdrojů volné práce v Kerale. Kromě svobodných mužů typických pro dálkovou migraci přišly do Keraly ve značném počtu pracovat také rodiny a svobodné ženy z východních a severovýchodních indických států. Bez ohledu na původ se zdá, že většina migrujících pracovníků pochází ze sociálně a vzdělanostně znevýhodněných chudých agrárních komunit. Budoucnost lidského rozvoje v Kerale závisí také na tom, jak rychle migrující populace dožene současnou úroveň rozvoje ve státě. Kerala nabídla migrujícím pracovníkům lepší mzdu, trvalé pracovní příležitosti a relativně lepší zacházení ve srovnání s několika dalšími destinacemi. Vyrovnávání jejich zranitelnosti, přístup migrujících pracovníků a jejich rodin ke kvalitní zdravotní péči v Kerale je omezen nevhodným načasováním institucí veřejného zdravotnictví, které se shoduje s pracovní dobou migrantů, komunikačními překážkami jak poskytovatelů, tak migrujících pracovníků, omezené povědomí migrantů o dostupných zdravotnických zařízeních, jejich špatném systému sociální podpory v cílové destinaci a jejich snadném přístupu k neautorizovaným poskytovatelům zdravotní péče. Děti migrujících pracovníků na plantážích, děti nevolných dělníků a starší děti z chudších rodin mají menší pravděpodobnost, že budou zapsány do škol, a častěji odejdou. Zatímco migrující pracovníci, kteří byli v jiných destinacích, hodnotí Keralu jako místo, které s nimi zachází relativně lépe, tito pracovníci také v Kerale zažívají stigma, diskriminaci a vykořisťování na nepřijatelné úrovni. Kerala je jedním z mála indických států, kde byla celková reakce vlády na migraci pozitivní a vstřícná.

Viz také

Reference

Další čtení