Massacre Canyon - Massacre Canyon
Bitevní pole Massacre Canyon | |
 Pohled při pohledu na jihozápad od pomníku Massacre Canyon
| |
   | |
| Nejbližší město | Trenton, Nebraska |
|---|---|
| Souřadnice | 40 ° 12'23 "N 100 ° 57'53" W / 40,206443 ° N 100,964598 ° W Souřadnice : 40,206443 ° N 100,964598 ° W40 ° 12'23 "N 100 ° 57'53" W / |
| Plocha | 3680 akrů (1490 ha) |
| Referenční číslo NRHP | 74001118 |
| Přidáno do NRHP | 25. července 1974 |
Massacre Canyon bitva se odehrála v Nebrasce dne 5. srpna 1873 v blízkosti řeky republikánské . Bylo to jedno z posledních nepřátelských akcí mezi Pawnee a Siouxy (nebo Lakota ) a poslední bitva/masakr mezi indiány Great Plains v Severní Americe. K masakru došlo, když velká válečná skupina Oglala / Brulé Sioux s více než 1 500 válečníky vedená Two Strike , Little Wound a Spotted Tail zaútočila na skupinu Pawnee během jejich letního lovu buvolů . V následné bitvě bylo zabito více než 150 Pawnees, muži převážně žen a dětí, oběti utrpěly zmrzačení a někteří byli zapáleni.
Agent Quaker John W. Williamson uvedl, že bylo zabito 156 Pawnee . Tento masakr se zařadil mezi „nejkrvavější útoky Siouxů“ v historii Pawnee. Krutý a násilný boj takhle byla praktikována proti Pawnee u Lakota Sioux po staletí od poloviny roku 1700 a přes 1840s. Útoky se dále zvyšovaly v padesátých letech 19. století až do roku 1875. Historicky byli Pawnee nuceni vzdát se toho, co zbylo z jejich domoviny v Nebrasce, americké vládě poté, co si Pawnee uvědomil, že americká vláda nikdy nehodlá dodržovat některou z předchozích smluv. Tyto Pawnee vesnice a Quaker agentura poblíž Janova byli napadeni Lakota měsících a letech předcházejících bez ochrany vlády USA, jak jsem slíbil.
Podle indického agenta Johna W. Williamsona z Janovské agentury, který doprovázel mysliveckou party: „Ve 2d [ve skutečnosti 3d] den července 1873 Indiáni na počet 700 opustili Janov do lovišť. "Z tohoto počtu bylo 350 mužů, ženy v rovnováze a děti."
Pawnee cestovali po západním břehu kaňonu, který vede na jih k republikánské řece , když byli napadeni. "Sčítání provedené v agentuře Pawnee v září, podle [agentky] Burgessové ..." (viz článek „Památník Massacre Canyon“ v sekci Externí odkazy) zjistil, že „bylo zabito 71 válečníků Pawnee a zabito 102 žen a dětí“, oběti brutálně zmrzačily a skalpovaly a další dokonce zapálily „, přestože účet Trail Agent John Williamson uvádí 156 Pawnee zemřel (strana 388). Je pravděpodobné, že počet obětí by byl vyšší, poznamenal Williamson “. . . ze dřeva vychází [d] společnost kavalérie Spojených států. Když Siouxové uviděli blížící se vojáky, porazili unáhlený ústup. “(Strana 387), přestože„ Nedávno objevené vojenské dokumenty vyvrátily starou teorii “podle článku„ Památník kaňonu masakru “. Tento masakr je některými považován za jeden z faktorů, které vedlo k rozhodnutí Pawnees přestěhovat se do rezervace na indickém území na území dnešní Oklahomy . Pawnee nesouhlasí.
Hlavní velitelé v bitvě byli:
- Pawnee: Sky Chief, Sun Chief, Fighting Bear, Ruling His Son.
- Sioux: tečkovaný ocas (náčelník Brulé) (nejasný), malá rána (náčelník Oglala), Two Strike (náčelník Brulé). Hlavní nabíjecí medvěd ( John Grass , Sihasapa ).
Mezi mrtvými Pawnee byli Sky Chief (Tirawahut Lesharo), který byl obklíčen a zabit Siouxy při stahování kůže z buvola, manželky a čtyř dětí Traveling Bear , bývalého seržanta v Pawnee Scouts, který sloužil pod maj. Frankem Northem a medailí příjemce cti.
| Bitva u masakru v kaňonu | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Bojovníci | |||||||
| Indiáni Brule Lakota Oglala Lakota Indiáni | Pawnee Indiáni | ||||||
| Velitelé a vůdci | |||||||
| Little Wound, Two Strike | Náčelník nebe, bojující medvěd, vládnoucí svému synovi | ||||||
| Síla | |||||||
| Kolem 1 000 lakot | Celkem asi 400 dětí, žen a mužů | ||||||
| Ztráty a ztráty | |||||||
| Neznámý, ale málo | Neznámý, ale pravděpodobně mezi 156 a 171, většinou ženy a děti | ||||||
Dějiny
Indiáni Pawnee měli dlouhou tradici života v dnešní Nebrasce. Jejich první postoupení půdy do Spojených států se uskutečnilo v roce 1833, kdy prodali pozemky jižně od řeky Platte . V této oblasti se nachází bojiště Massacre Canyon poblíž řeky Republican. O čtyřicet let a dvě postoupení půdy později kmen žil v malé rezervaci na staré zemi Pawnee, dnešní Nance County . Pawnees si ponechali právo lovit buvoly na jejich obrovském, starověkém rozmezí mezi řekami Loup , Platte a Republican v Nebrasce a na jih do severního Kansasu , nyní území Spojených států. Trpěli neustálými útoky Siouxů, které se na počátku 40. let 20. století prudce zvýšily.
Siouxové žili severně od Pawnee. V roce 1868 uzavřeli se Spojenými státy smlouvu a souhlasili, že budou žít ve Velké rezervaci Siouxů v dnešní Jižní Dakotě . Podle článku 11 (také) získali právo lovit republikány, téměř 200 mil jižně od rezervace.
Pawnee i Sioux si pravidelně stěžovali na útoky druhého kmene. Pokus uzavřít mír v roce 1871 se Spojenými státy jako zprostředkovatelem vyšel naprázdno.
,_Nebraska._Pawnee_reservation_and_relevant_Indian_territories.png)
Před bitvou
Skupina lovců Pawnee-zhruba 400 mužů, žen a dětí-byla umístěna v táboře poblíž dnešního Trentonu 4. srpna 1873. V táboře pobýval agent Trail John W. Williamson a s ním mladší Lester Beach Platt, návštěvník z východu. Všichni se po pěkném lovu vrátili domů k rezervaci.
Šéfové Siouxů Little Wound a Pawnee Killer a jejich následovníci Cut-off Oglalas lovili podél přítoků k republikánovi dále na západ. V červenci poddůstojník v táboře Antoine Janis zakázal výpravu proti Utesu, aby pomstil ztrátu muže a některých koní. Tábor se přesunul blíže k republikánovi.
Na začátku srpna navíc na těchto lovištích v Nebrasce vyhledalo buvoly asi 700 indiánů Brule-Sioux. Chief Two Strikes byl v táboře a sub-agent Stephen F. Eastes.
Někteří Oglalas přinesli 3. srpna zprávy o velkém táboře Pawnee. Hlavní malá rana řekla Antoinovi Janisovi, že jim zabránil jít proti Utes. Nyní, „mladíci se rozhodli bojovat“ s Pawneeovými, aby znovu neztratili muže a koně. Janis řekl, že neměl žádný rozkaz, aby je zde nemohli bojovat s Pawnee. Jeho návrh setkat se a promluvit si s jejich nepřítelem byl odmítnut. Později řekl své sestře Susan Bordeaux Bettelyoun, že aby omezila válečníky „... můžete také zastavit lavinu“.
Zprávu dostali všichni Sioux tipi v této oblasti. Ochotný chlapec si o mnoho let později vzpomněl, že „všichni válečníci se okamžitě začali připravovat na válečnou cestu ...“. V jeho chápání stateční bránili svá loviště. Během dne vyrazilo na Pawnee kolem 1000 válečníků, aby podnikli společný rychlý útok a zabránili nepříteli udeřit jako první.
Účet Trail Agent Williamson
Třiadvacetiletý John Williamson byl přidělen jako agent Pawnee trail agenta Janovské agentury, rezervace Pawnee, a doprovázel Pawnee na jejich lovu. Své vzpomínky na bitvu sepsal desítky let po incidentu.
„Čtvrtého srpnového dne jsme dorazili na severní břeh republikánské řeky a šli do tábora. V devět hodin toho večera přišli do tábora tři bílí muži a oznámili mi, že se utábořila velká skupina siouxských válečníků. 40 mil severozápadně, několik dní čekáme na příležitost zaútočit na Pawnees v očekávání, že se přesuneme po řece, kde se krmí buvoli. Předtím nás navštívili bílí muži a varovali nás, abychom byli ve střehu před Sioux útočí a já jsem byl skeptický k pravdivosti příběhu vyprávěného našimi bílými návštěvníky. Ale jeden z mužů, v té době mladý muž mého věku, vypadal tak upřímně ve svém úsilí zapůsobit na mě že varování by mělo být vyslyšeno, že jsem ho vzal na velitele Sky, který toho dne velil, na konferenci. Vedoucí Sky řekl, že muži jsou lháři; že chtějí vystrašit Pawnees pryč z lovišť, aby mohli bílí muži zabíjej buvoly na kůže. Řekl mi, že jsem mrzutý a zbabělec. Já taky k výjimce z jeho poznámek a odpověděl: „Půjdu tak daleko, jak se odvážíš. Nezapomeň na to. '
„Následující ráno, 5. srpna, jsme rozbili tábor a vyrazili na sever, po rozdílu mezi republikánskými a francouzskými řekami. Brzy po opuštění tábora se ke mně přiblížil Sky Chief a natáhl ruku a řekl:„ Zatřes, bratře. “ Vzpomněl si na naši malou nepříjemnost předchozí noci a řekl, že nevěřil, že je důvod k poplachu, a byl tak ohromen vírou, že nepřijal předběžné opatření, aby vyhnal zvědy směrem, kterým údajně byli Siouxové. o několik minut později zvěd buvolů signalizoval, že v dálce byli spatřeni buvoli, a Sky Chief odjel, aby se zapojil do lovu. Už jsem ho nikdy neviděl. Zabil buvola a stáhl ho z kůže, když předvoj Siouxů zastřelil Zranil ho. Náčelník se pokusil dosáhnout na svého koně, ale než se stačil nasednout, obklopilo ho několik nepřátel. Zemřel v boji. Pawnee, který kousek odtud stahoval buvola, ale podařilo se mu uprchnout, mi řekl, jak Sky Chief zemřel. "
Válka
Ráno 5. srpna šli Pawnees nahoru kaňonem. Muži hledající zvěř se ujali vedení a rodiny následovaly s naloženými packhorses. Brzy poté bitva pokračovala.
Zdálo se, že řada lovců Pawneeů vpředu byla prvními smrtelnými následky, nalákanými do siouxské pasti návnadou.
Pawnee se připravil na obranu. Williamson s Plattem nebo se školeným Pawnee Ralphem Weeksem vyrazili uspořádat mírovou radu, ale kulky je přinutily vrátit se.
-Pawnee.jpg)
Pawneeové říkají, že Sky Chief žil během první části bitvy. Bojoval za svůj kmen a křičel na něj povzbudivá slova. „Dnes tu možná uvidím kmen, který chráníš. To je konec. Údajně by mělo být lepší staří muži. Svým nožem zabil svého malého syna a řekl Siouxům, že jeho dítě nedostanou.
Sky Chief kryl ústup svého lidu a Sioux ho obklíčil. Byl sám a pěšky. Dog Chief, mladší bratr Sky Chief, projel linii Siouxů a řekl mu, aby se stáhl. Sky Chief odmítl přestat bojovat, zatímco nepřátelé zabíjeli Pawnee ženy a děti. Věděl, že sám bude zabit, sundal si náhrdelník z medvědího drápu, který byl symbolem jeho náčelnictví. „Vezmi si náhrdelník a pokus se o útěk ... Chci, abys ho měl a nechtěl, aby ho získali do vlastnictví Siouxové.“ Dog Chiefovi se podařilo náhrdelník bezpečně odvézt.
Pawnee verze bitvy o Massacre Canyon vypráví o osudu několika jednotlivců a vypráví o některých zvláštních událostech.
Sioux se ukázal jako příliš silný. Ženy házely kůže, sušené maso a sedla z koňských koní a Pawnee zahájil neorganizovaný ústup. „Ústup byl útěk, protože Siouxové stříleli z obou břehů kaňonu do prchajícího Pawnee“. V Culbertsonu , deset mil východně od bitevního pole, obyvatelé slyšeli zvuk střelby.
Na východ od Culbertsonu utábořil se svým osudem kapitán Charles Meinhold se svým malým velením z Fort McPherson . Celé dopoledne Pawnee přeživší našli tábor stejně jako Williamson a Platt, kteří uprchli brzy během boje. Pawnees dostali pokyny, aby postupovali dále na východ.
Další hodiny a dny
Bílí odjeli odpoledne kaňonem. „První tělo, na které jsme přišli, bylo tělo ženy,“ vzpomněl si Platt. Armádní doktor David Franklin Powell popsal pochod bitevním polem: „Postoupili jsme od ústí rokle k její hlavě a našli jsme padesát devět mrtvých Pawnees ...“. Z toho či onoho důvodu ležela řada mrtvých žen nahá.
Někdy po bitvě jeli siouxští válečníci do táborů. „Jeden z mužů předem mával skalpem. To způsobilo velké vzrušení. Muži pochodovali po vesnici ... Všichni vypadali, že jsou šťastní a radují se“. Později známý Siouxský indický Luther Standing Bear nabyl dojmu, že „bylo zabito asi tři sta Pawnees“. Eastes oznámil, že jeden Sioux byl zabit a někteří těžce zraněni. Cut-off Oglalas neutrpěl podle svých podřízených vůbec žádné ztráty. To je v rozporu s příběhy o tom, co se ten den v kaňonu stalo.
Lidé z nejbližších komunit navštívili místo bitvy v následujících dnech. Royal Buck napsal čtenářům Nebraska City News, že „Byl to masakr a nic víc, a téměř 100 obětí leží na zemi a plné dvě třetiny jsou squaws a pappooses [malé indické děti]“.
Zprávy o porážce dorazily zbývající Pawnees v rezervaci 8. srpna prostřednictvím běžce. „Ve vesnici to vyvolalo silné vzrušení, celý den bylo slyšet smutné nářky“.
Přeživší z Pawnee urazili zhruba 80 mil do Plum Creek poblíž Platte. Zde dr. William M. Bancroft poskytl odbornou pomoc zraněným. Vlakem dorazili do Silver Creek, asi deset mil jižně od agentury Pawnee. Poslední kmenový hon na buvoly Pawnee v Nebrasce skončil brzy poté.
Později
Poslední srpnový týden byl Williamson zpět v Massacre Canyonu. Mrtvé zasypal hlínou vybouranou z břehů.
Počet obětí Pawnee na bojišti se pohybuje od minimálně 50 do „156“. Často citovaným zdrojem je agent William Burgess, který uvedl, že „bylo zabito 20 mužů, 39 žen a 10 dětí“.
Pawnees zajatí byli propuštěni na žádost bílých. Netrvalo dlouho a přidali se ke svému kmeni.
._1873-74._Massacre_Canyon_battle,_Nebraska.png)
Pawnee dostal 9 000 dolarů za ztrátu více než 100 koní, 20 tun sušeného masa a všeho druhu vybavení. Peníze pocházely z anuit Siouxů, jak stanoví článek 1 Siouxské smlouvy z roku 1868.
Tento incident zejména způsobil, že vláda na celostátní úrovni zintenzivnila „své úsilí udržet Indy omezené na jejich výhradu“ ve snaze omezit mezikmenovou válku. Na místní úrovni „generálmajor George Crook „ vyslal malou sílu “, aby ochránil agenturu Pawnee. Přítomnost vojsk nezastavila nájezdy Siouxů.
V Lakotském zimním počtu Cloud-Shield se na vítězství vzpomíná jako na zimu „zabili mnoho Pawnees na republikánské řece“. Indiáni z Pawnee hovoří o „Lovcích, kteří byli zmasakrováni“.
Dog Chief, který byl mladý, dal do úschovy synovi indického agenta Burgesse náhrdelník s medvědím drápem. Když se to někteří Pawnees pokusili získat zpět, neuspěli. V roce 1920 navštívil šéf Chawi Pawnee Lone Chief Burgesse v Chicagu a přinesl náhrdelník zpět.
Bylo to půl století po bitvě, než Pawnee a Sioux kouřili dýmku míru během masakrového kaňonu Pow Wow v roce 1925.
Památník
Památník kaňonu Massacre byl zasvěcen 26. září 1930. Byla to první historická památka postavená v Nebrasce federálním grantem. Stojí na pozemku o rozloze 1,2 akru (4,1 km) tři míle (4,8 km) východně od Trentonu mimo americkou trasu 34 poté, co byl přesunut z původního umístění s výhledem na údolí Republikánské řeky. Pomník byl postaven z minnesotské růžové žuly z lomu v St. Cloud od RP Colling, Indianola, Nebraska. Hřídel obelisku je vysoká 35 stop (11 m). Základna měří 9,7 stop (2,7 m) o 9,5 stop (2,9 m) napříč; spodní část šachty je napříč 1,5 metru napříč a v horní části se zužuje na 32 palců (81 cm). Celá památka váží 91 tun (83 000 kg).
Pomník se nachází v malé parkové oblasti s piknikovými stoly a návštěvnickým centrem s exponáty o raných průkopnících, kmenových zvycích Siouxů a lidí z Pawnee a obchodem se suvenýry.
Viz také
Reference
Bibliografie
- Boughter, Judith A. The Pawnee Nation: Annotated Research Bibliography (Lanham, MD: Scarecrow Press), 2004. ISBN 0-8108-4990-9