Lanka - Lanka

Zlaté sídlo krále Ravany

Lanka ( / l æ ŋ k ə / , hindustánská:  [ləŋkaː] ) je jméno dané v hinduistických eposů na ostrov pevnosti hlavního města legendárního asura král Ravana v eposů v Ramayana a Mahábhárata . Pevnost se nacházela na náhorní plošině mezi třemi vrcholky hor známými jako pohoří Trikuta . Starobylé město Lankapura je údajně vypálili Hanuman . Poté, co byl jeho král Ravana zabit Rámou pomocí Ravanaova bratra Vibhishana , byl tento korunován králem Lankapury. Místo Lanky je identifikováno se Srí Lankou . Jeho potomci prý v době Pánduovců stále vládli království . Podle Mahábháraty Pandava Sahadeva toto království navštívil během své jižní vojenské kampaně za rajasuya z Yudhishthira .

Ramayana

Ostrov se rozkládal na náhorní plošině mezi třemi vrcholky hor známými jako pohoří Trikuta . Starobylé město Lankapura je myšlenka k byli vypálena Hanuman . Poté, co jeho král Ravana byl zabit Rámou pomocí Ravanaova bratra Vibhishana , byl tento korunován králem Lankapury. Místo Lanky je identifikováno se Srí Lankou . Jeho potomci prý v době Pánduovců stále vládli království . Podle Mahábháraty se Pandava Sahadeva navštívil toto království během jeho jižním vojenském tažení za Rājasūya z Yudhishthira .

Vládci Lanky

Podle Ramayany i Mahabharaty Lance původně vládl rakšaša jménem Sumali . Kubera převzal kontrolu nad Lankou a založil Jakašské království a jeho hlavní město střežili rakšasové . Jeho nevlastní bratr Ravana, syn mudrce Vishravaya a Sumaliho dcery Kaikesi , bojoval s Kuberou a vzal mu Lanku. Ravana vládl Lance jako král království Rakshasa . Bitva na Lance je znázorněna na slavném reliéfu v khmerském chrámu Angkor Wat z 12. století .

Hanuman zapálil Lanku

Po Ravanově smrti na jeho místo nastoupil jeho bratr Vibhishana .

Umístění Ravanovy „Lanky“ podle Ramayany

Lanka uvedená v dosud existujících hinduistických textech a Ramayana (označovaná jako Ravanova Lanka) je považována za velkou ostrovní zemi ležící v Indickém oceánu. Studie uvádějí, že Palace of Ravana se nachází v Sigiriya, paláci postaveném Kashyapou I z Anuradhapury, protože epos popisuje, že hlavní město království se nacházelo mezi plošinami a lesy. Někteří učenci tvrdili, že to musela být Srí Lanka, protože je to tak uvedeno v srílanském textu Mahavamsa v 5. století . Ramayana však jasně uvádí, že Ravanova Lanka se nacházela 100 Yojanů (zhruba 1213 km nebo 753,72 míle) od pevninské Indie. Někteří učenci interpretovali obsah těchto textů, aby zjistili, že Lanka se nacházela v místě, kde indický Prime-Meridian prochází rovníkem . Tento ostrov by proto ležel více než 160 km (100 mi) jihozápadně od dnešní země Srí Lanky. Nejoriginálnější ze všech existujících verzí Valmiki je Ramayana také naznačují umístění Ravana Lanka být v západní části Indického oceánu . Ve skutečnosti to naznačuje, že Lanka byla uprostřed řady velkých ostrovních národů, ponořených hor a potopených plošin v západní části Indického oceánu.

Několik učenců vedlo od 19. století mnoho spekulací, že Ravanova Lanka mohla být v Indickém oceánu, kde kdysi stály Maledivy jako vysoká hora, než se ponořily do Indického oceánu. Sumatra byla také navržena jako možnost.

Popis

Hanuman sleduje Lanku Burn

Ravanova Lanka a její hlavní město Lankapuri jsou popsány způsobem, který se zdá být nadlidský i podle současných standardů. Ravanův centrální palácový komplex (hlavní citadela) byla obrovská sbírka několika budov, které dosahovaly výšky přes jednu yojanu (13 km nebo 8 mi), jednu yojanu na délku a půl yojany do šířky. Ostrov měl velké pohoří známé jako hora Trikuta, na jehož vrcholu se nacházelo hlavní město Ravany na Lance, v jehož středu zase stála jeho citadela.

Odkazy na Lanku v Mahábháratě

Mnoho odkazů na Lanku v Mahábháratě se nachází v vyprávění mudrce Markandeje o příběhu Rámy a Sity ke králi Yudhishthirovi , které se rovná zkrácené verzi Ramayany . Odkazy v následujícím shrnutí se vztahují k Mahábháratě a dodržují následující formulář: (kniha: sekce). Markandeyaovo vyprávění příběhu začíná v knize III (Varna Parva), oddílu 271 Mahabharaty.

Sahadevova expedice na jih

Sahadeva , syn Pandu , dobyl město Sanjayanti a zemi Pašandů a Karanatakas pouze prostřednictvím svých poslů a přiměl všechny, aby mu vzdali hold. Hrdinou přinesl pod jeho podřízení a vymáhá pocty od Paundrayas ( Pandyas ?) A Dravidas spolu s Udrakeralas a Andhras a Talavanas, na Kalingas a Ushtrakarnikas a také nádherné město Atavi a to na Yavanů . A když dorazil na pobřeží, vyslal s velkými posly jistoty ke slavné Vibhishaně , vnukovi Pulastya a vládci Lanky (2:30).

Přítomnost krále Lanky v Rádžasuyi Yudhishthiry

Lanka král je uveden jako přítomného v konkláve králů představí v Pandava king Yudhishthira ‚s Rājasūya oběti.

.. Vangas a Angas a Paundras a Odras a Cholas a Dravidas a Cheras a Pandyas a Mushika a Andhaků , a knížata mnoho ostrovů a zemí na pobřeží jsou také hraničních stavů, včetně vládců Sinhalas , barbarského mlecchové , rodáci z Lanky , a všichni králové Západu stovky a všichni náčelníci mořského pobřeží, a králové Pahlavas a Daradas a různé kmeny Kiratas a Yavanů a Sakras a Harahunas a Chinas a Tukharas a Sindhavas a Jagudas a Ramathas a Mundas a obyvatelé království žen a Tanganas a Kekayas a Malavas a obyvateli Kasmira ... (3:51).

Další fragmentární odkazy

  • Lanka se svými válečníky a koňmi, slony a vozy (3: 149).
  • Lanka se svými věžemi, hradbami a branami (3: 147)
  • Zdi Lanky (3: 282).

Viz také

Reference

externí odkazy

  • Mahabharata of Krishna Dwaipayana Vyasa, přeloženo ze sanskrtu do angličtiny Kisari Mohan Ganguli