Jim Dale - Jim Dale

Jim Dale

DaleClose.jpg
Dale se svou hereckou hvězdou Barnum Glennem Close účinkuje v Busker Alley v roce 2006
narozený
James Smith

( 1935-08-15 )15.srpna 1935 (věk 86)
obsazení
  • Herec
  • hudební skladatel
  • ředitel
  • zpěvák
  • písničkář
  • hlasový herec
Aktivní roky 1951 - dosud
Manžel / manželka
Patricie Gardinerová
( M.  1957; div.  1977)

( M.  1980)
Děti 4
webová stránka jim-dale .com
Podpis
Podpis Jim Dale.png

Jim Dale MBE (nar James Smith , 15. srpna 1935) je anglický herec, skladatel, režisér, vypravěč, zpěvák a skladatel. Ve Spojeném království je známý jako popový zpěvák 50. let, který se stal předním hercem Národního divadla . V britském filmovém světě se stal jedním ze štamgastů filmů Carry On . Je nejplodnějším přeživším členem obsazení ze série a celkově jedním z mála štamgastů - dalšími jsou Leslie Phillips , Bernard Cribbins , Valerie Leon , Kenneth Cope , Julian Holloway , Hugh Futcher , Anita Harris , Amanda Barrie a Patricia Franklin .

Ve Spojených státech je uznáván jako přední herec na Broadwayi , kde měl role ve filmech Scapino , Barnum , Candide a Me and My Girl , jakož i za vyprávění všech sedmi audioknih Harryho Pottera na americkém trhu (u nichž obdržel dvě ceny Grammy ze šesti nominací) a sérii ABC Pushing Daisies (2007–2009); hrál také ve filmu Disney Pete's Dragon (1977). Byl nominován na cenu BAFTA za ztvárnění mladého Spikea Milligana v Adolfu Hitlerovi: Moje část v jeho pádu (1973).

Jako textař byl Dale nominován na Oscara i Zlatý glóbus za píseň „ Georgy Girl “, téma pro stejnojmenný film z roku 1966 .

Raný život

Dale se narodil James Smith, William Henry a Miriam Jean ( rozená Wells) Smith v Rothwell, Northamptonshire . Studoval na Ketteringově gymnáziu . Šest let se cvičil jako tanečník, než debutoval jako divadelní komiks v roce 1951. Udělal dva roky národní služby v Royal Air Force .

Kariéra

Hudba

Jako skladatel je Dale nejlépe připomínán jako textař pro filmové téma „Georgy Girl“, za které byl nominován na Oscara za nejlepší původní píseň a Cenu Zlatý glóbus za nejlepší původní píseň v roce 1966. Píseň (provádí the Seekers ) dosáhl čísla 2 v US Billboard Hot 100 chart v následujícím roce, ale také dělal množství 3 Dale rodné Británii a číslo 1 v Austrálii, pokračovat prodávat přes 11 miliónů desek po celém světě. Napsal také texty titulních písní filmů Zimní pohádka , Shalako , Twinky ( Lola v USA) a Joseph Andrews .

Ve věku 22 let se stal prvním popovým zpěvákem, který spolupracoval s Georgem Martinem , který produkoval všechny jeho hitové nahrávky . Několik jeho písní vstoupilo do britského žebříčku jednotlivců , včetně „Be My Girl“ (1957, UK č. 2), „Just Born (To Be Your Baby)“ (1958, UK č. 27), „Crazy Dream“ (1958 , Spojené království č. 24) a „Sugartime“ (1958, Spojené království č. 25).

V roce 1957, Dale byl jedním z přednášejících na BBC televizní ‚s Six-Five Special . Rovněž napsal a nahrál píseň „Dick-a-Dum-Dum (King's Road)“, která se v roce 1969 stala hitem Des O'Connor .

Film

Daleův filmový debut byl v Break-In (1956), informačním filmu War Office . Dále se objevil v Six Five Special (1958), spin-off ze stejnojmenného televizního seriálu BBC. Tento film byl také vydán pod názvem Calling All Cats . Poté měl malou roli v komedii Raising the Wind (1961) jako pozounista, který maří orchestrálního dirigenta Kennetha Williamse . Nicméně, on je nejlépe známý v Británii pro jeho vystoupení v jedenácti Carry On filmech , dlouhotrvající série komediálních frašek, obecně hrát nešťastné romantické vedení. Jeho Carry On kariéra začala v malých rolích: nejprve jako nastávající otec v Carry On Cabby (1963), po kterém následoval Carry On Jack (1963). Od Carry On Spying (1964) dále byly jeho role podstatnější. Po Carry On Cleo (1964), jeho první hlavní role byla Carry On Cowboy (1965), odehrávající se na Divokém západě , kde hrál imigrantského anglického sanitárního inženýra jménem Marshall P. Knutt, který je omylem najat jako policejní maršál . Pak přišel Carry On Screaming! (1966), Don't Lose Your Head (1966), Follow That Camel (1967), Carry On Doctor (1967), Carry On Again Doctor (1969) a obnova roku 1992 Carry On Columbus .

Dale hrál Harolda, policistu v komediálním filmu The Big Job z roku 1965 se dvěma ze svých pravidelných představitelů Carry On, Sidney James a Joan Sims .

V roce 1973 se objevil v roli Spike Milligan v Adolf Hitler: Má část v jeho pádu , na filmové adaptaci prvního dílu z Spike Milligan ‚s autobiografie. To hrálo Dale jako mladý Terence „Spike“ Milligan, zatímco Milligan sám hraje roli svého otce Leo. Za svůj výkon byl Dale nominován na Cenu BAFTA za nejslibnějšího nováčka v hlavních filmových rolích .

Hrál Dr. Terminus v Walt Disney ‚s Pete je drak (1977). V komediálním filmu Walta Disneyho Hot Lead a Cold Feet z roku 1978 hrál tři postavy, včetně obou hlavních mužských částí, zatímco v roce 1973 ho viděl hrát v The National Health .

Etapa

Ve věku 17 let se Dale stal jedním z nejmladších profesionálních komiků v Británii a cestoval po nejrůznějších hudebních sálech.

V roce 1970 Sir Laurence Olivier pozval Dalea, aby se připojil k National Theatre Company v Londýně, poté se sídlem v Old Vic . V divadle Young Vic vytvořil titulní roli ve filmu Scapino (asi 1970), který společně adaptoval s Frankem Dunlopem , a hrál Petruchia ve filmu Zkrocení zlé ženy .

Mezi jeho další britské úvěry patří The Card (1973) a The Wayward Way in London. Objevil se v Zimní pohádce jako Autolycus a Sen noci svatojánské jako spodní na festivalech v Edinburghu v letech 1966 a 1967 pro Pop Theater Franka Dunlopa. Převzal roli Faginovi v Cameron Mackintosh ‚s Oliver! v londýnském Palladiu v září 1995.

Za svá představení na Broadwayi byl Dale nominován na pět cen Tony , jednu získal za Barnum (1980), za což ho New York Times označil jako „Přípitek na Broadwayi“, vyhrál také druhou z pěti cen Drama Desk Awards a druhou pěti cen Outer Critics. Další práce zahrnují Scapino (1974) (Drama Desk Award, Outer Critics Award, Tony Award Nomination), Joe Egg (1985) (Outer Critics Award, Tony Award Nomination), Me and My Girl (1986) Candide (1997) (Tony Award Nominace), The Threepenny Opera (2006) pro Roundabout Theatre Company. Dale hrál pana Peachama a získal Drama Desk Award, Cenu vnějších kritiků, Cenu Richarda Seffa a nominaci na Cenu Tony.

Mezi kredity Off-Broadway patří Travels with My Aunt (1995) (Drama Desk Award, Lucille Lortel Award, Outer Critics Award), Privates On Parade (1989), Comedians (2003) (Drama Desk Award nominace a Lucille Lortel Award nominace) a Adresa neznámá (2004).

Mezi další Daleovy jevištní práce patří Zkrocení zlé ženy jako Petruchio s Young Vic, London (1970) a Brooklyn Academy of Music, New York (1974); The Music Man US tour (1984) a The Invisible Man at the Cleveland Play House (1998). On hrál roli Ebenezer Scrooge v A Christmas Carol: The Musical v divadle v Madison Square Garden, New York, od 28. listopadu do 27. prosince 2003.

V listopadu 2006 Dale hrál Charlieho Baxtera v jedné koncertní verzi muzikálu bratří Shermanů Busker Alley po boku Glenna Close . To byla výhoda pro York Theatre Company a konala se na Hunter College v New Yorku. Napsal a objevil se ve své one-man show Just Jim Dale , která se ohlíží za téměř šedesáti lety v showbyznysu. To se otevřelo dne 15. května 2014 v kruhovém objezdu Theatre Company Laura Pels Theatre, vyhrál Dale jeho pátý Outer Critics Circle Award a jeho pátý Drama Desk Award.

Televize

Zdroj: The New York Times

Dale otevřel každou epizodu dramatu ABC Pushing Daisies (2009) jako neviditelný vypravěč .

Hlasová práce

Ve Spojených státech je Jim Dale známý jako hlas audioknih Harryho Pottera . Zaznamenal všech sedm knih ze série Harry Potter jako audioknihy a jako vypravěč získal dvě ceny Grammy (v letech 2001 a 2008) a získal sedm nominací na Grammy a rekordních deset cen Audie včetně „Audio knihy roku 2004“ pro Harryho Pottera a Fénixův řád „Nejlepší dětský vypravěč 2001/2005/2007/2008“, „Nejlepší dětská audio kniha 2005“, dvě ceny Benjamina Franklina od Asociace nezávislých vydavatelů knih (jedna z nich byla v roce 2001 pro Harryho Potter and the Prisoner of Azkaban ) and 23 AudioFile Earphone Awards.

Vypráví videohry o Harrym Potterovi a mnoho interaktivních „doplňků“ na DVD Harry Potter . Je také držitelem jednoho aktuálního a dvou bývalých Guinnessových rekordů . Je držitelem jednoho aktuálního rekordu za obsazení prvních šesti míst v Top Ten Audio Books of America and Canada 2005. Dříve držel rekordy v tvorbě nejvíce charakterových hlasů pro audioknihu (134 pro Harryho Pottera a Fénixův řád v roce 2003, následováno 146 hlasy pro Harryho Pottera a Relikvie smrti v roce 2007), ačkoli rekord byl později oceněn Royem Dotriceem za nahrávku A Game of Thrones z roku 2004 . Dale otevřel každou epizodu dramatu ABC Pushing Daisies jako neviditelný vypravěč .

V polovině šedesátých let Dale na rok představil Dětské oblíbené v rádiu BBC .

On vyprávěl Peter a Starcatchers (2004) audio knihy, a jeho tři pokračování.

V roce 2018 Dale vyprávěl SPIN: The Rumpelstiltskin Musical od Edelmana a Fishmana , označeného jako první audioknihový muzikál svého druhu. SPIN byl vydán společností Harper Audio dne 9. ledna 2018.

V roce 2019 Dale vyprávěl Puss In Boots a Musical od Edelmana a Fishmana , upravený pro audioknihu Edelmana, Fishmana a Khristine Hvamové, vydanou společností Harper Audio dne 27. srpna 2019.

Vyznamenání

V roce 2003 byl Dale oceněn titulem MBE jako součást seznamu čestných vyznamenání královny za jeho práci při propagaci dětské anglické literatury.

Vybraná filmografie

Zdroj: The New York Times

Ceny a nominace

Zdroje: allmusic.com; Playbillvault; Zvukový vydavatel

Ocenění
  • 1966 International Laurel Award - Nejlepší píseň - Georgy Girl
  • 1974 Drama Desk Award - Vynikající výkon - Scapino
  • 1974 Outer Critics Circle Award - Vynikající herec - Scapino
  • 1980 Drama Desk Award - Vynikající herec v muzikálu - Barnum
  • 1980 Tony Award - nejlepší herec v muzikálu - Barnum
  • 1984 Outer Critics Circle Award - Vynikající herec - Joe Egg
  • 1995 Drama Desk Award - Unikátní divadelní soubor - cestuje s mojí tetou
  • 1995 Outer Critics Circle Award - Vynikající herec - Cestuje s mojí tetou
  • Cena Grammy za rok 2001 - Nejlepší album pro mluvené slovo pro děti - Harry Potter a Ohnivý pohár
  • Cena Audie za rok 2001 - Vypravěč roku - Harry Potter a Ohnivý pohár
  • Cena Audie za rok 2004 - Audiokniha roku - Harry Potter a Fénixův řád
  • Cena Audie za rok 2004 - Dětský vypravěč roku - Harry Potter a Fénixův řád
  • 2005 Cena Audie - klasický vypravěč - Vánoční koleda
  • Cena Audie 2005 - Mužský vypravěč roku - Peter a hvězdní chytači
  • Cena Audie 2005 - Dětský vypravěč - Peter a hvězdáři
  • 2006 Thespian Award - Friars Club, New York.
  • 2006 Drama Desk Award - Vynikající hraný herec v muzikálu - Threepenny Opera
  • Circle Award 2006 Outer Critics - Vynikající herec - The Threepenny Opera
  • 2006 Cena Richarda Seffa - The Threepenny Opera
  • 2006 The Order of St. George's Society, New York
  • Cena Audie 2007 - Mužský vypravěč roku - Peter a stínoví zloději
  • 2008 Cena Audie - sólový vypravěč - Harry Potter a Relikvie smrti
  • Cena Grammy 2008 - Nejlepší album pro mluvené slovo pro děti - Harry Potter a Relikvie smrti
  • Cena Audie 2009 - Dětský mužský vypravěč roku - Pokladnice Jamese Herriota pro děti
  • Dvacet tři cen Audiofile Headphone Awards
  • 2009 - Uveden do Síně slávy amerického divadla .
  • 2018 - Cena Urban Stages za celoživotní zásluhy za rok 2017
  • Cena Audie 2019 - Originální dílo - SPIN - The Rumpelstiltskin Musical
  • Ocenění SOVAS 2019 - audiokniha - vyprávění (od 12 let) - Kocour v botách: muzikál
Nominace
  • 1967 Academy Award - Nejlepší hudba, originální píseň - Georgy Girl (sdílená s Tomem Springfieldem k písni „Georgy Girl“)
  • 1967 Cena Zlatý glóbus - Nejlepší hudba, originální píseň - Georgy Girl (sdílená s Tomem Springfieldem k písni „Georgy Girl“)
  • 1974 Cena BAFTA Akademie - Nejslibnější nováček v hlavních filmových rolích - Adolf Hitler: Moje část v jeho pádu
  • 1975 Cena Tony - Nejlepší herec ve hře - Scapino
  • 1985 Drama Desk Award - Vynikající herec ve hře - Joe Egg
  • 1985 Tony Award - nejlepší herec ve hře - Joe Egg
  • 1997 Drama Desk Award - Vynikající herec v muzikálu - Candide
  • 1997 Tony Award - Nejlepší herec v muzikálu - Candide
  • 2003 Drama Desk Award - Vynikající herec ve hře - Komici
  • 2006 Cena Tony - Nejlepší herec v muzikálu - Threepenny Opera

Reference

externí odkazy