Boží vlastní země - God's Own Country

Boží vlastní země “ je fráze, která znamená oblast, region nebo místo, které údajně upřednostňuje Bůh.

Příklady

Austrálie

V Austrálii byl na počátku 20. století často používán k popisu země výraz „Boží vlastní země“, ale zdá se, že postupně upadl v nemilost. Fráze „Boží země“ se často používá k popisu Queensland a Sutherland Shire v jižním Sydney

Anglie

Když se používá v odkazu na Anglii , "Boží vlast" odkazuje na legendu, že jako chlapec navštívil Ježíš Anglii se svým prastrýcem Josefem z Arimatie . Tato událost sama o sobě inspiroval hudební předehru k William Blake je Milton , kus ‚ A dělal ty nohy v dávných časů ‘, také známý jako ‚Jeruzalém‘, která se stala neoficiální hymnou Anglie. Báseň se ptá, navštívil Ježíš ve starověku Anglii, a tak vytvořil Nový Jeruzalém nebo nebe v Anglii.

Další první použití termínu Edwardem du Boisem bylo v básni popisující anglický hrabství Surrey v roce 1839. Fráze byla také použita ve svém doslovnějším významu pro označení Nebe , v básni Elizabeth Harcourt Rolls Mitchell v roce 1857.

Yorkshire

Fráze je také, a možná nejslavnější, používána k popisu Yorkshire , největšího anglického hrabství. Toho lze zaměnit s výrazem „Boží vlastní kraj“.

Indie

Kerala

Oficiální logo Kerala Tourism

Podle 17. století Malayalam pracovní Keralolpathi , že pozemky Kerala bylo získáno z moře sekyry-ovládat bojovníka šalvěj Paraśurāma , šestý avatar of God Vishnu (proto, Kerala je také nazýván Parasurama Kshetram; ‚Země Parasurama‘) .

Podle legendy hodil Parasurama sekeru přes moře a voda ustoupila, kam až dosáhla. Tato nová oblast země sahala od Gokarny po Kanyakumari . Země, která se zvedla z moře, byla naplněna solí a nebyla vhodná k bydlení; takže Parasurama dovolávala had krále Vāsuki , který plival svaté jed a přeměnil půdu na úrodnou svěží zeleně. Z úcty byli Vasuki a všichni hadi jmenováni ochránci a strážci země.

Další mnohem dříve puranskou postavou spojenou s Keralou je Mahabali , Asura a prototyp spravedlivého krále, který vládl Zemi z Keraly . Vyhrál válku proti Devům a vyhnal je do exilu. Dévové prosili Pána Višnua , který přijal svou pátou inkarnaci jako Vamana a zatlačil Mahabaliho dolů do podsvětí, aby Devy uklidnil. Lord Vishnu , když viděl Mahabaliho oddanost, požehnal mu, aby byl Indrou příští Manvantary . Existuje přesvědčení, že jednou za rok během festivalu Onam se Mahabali vrací do Keraly . Říká se, že bůh Višnu střeží Mahabaliho království jako znak úcty k jeho ctnostem.

Matsya Purana , jeden z nejstarších z 18 Puranas , využívá Malajsko horách Kerala (a Tamil Nadu ) jako nastavení pro příběh Matsya , první inkarnace z Višnua , a Manu , se první muž a králi z kraj. Tyto puranické účty vykreslují Keralu jako „Boží vlastní zemi“ nebo zemi, kterou Bůh upřednostňuje . Popis Keraly jako „Boží vlastní země“ lze dodatečně vysledovat k události známé jako Thrippadidanam, ve které se v letech 1749-50 tehdejší vládce Marthanda Varma , Maharaja z Travancore rozhodl „darovat“ svou říši Sri Padmanabha ( Vishnu ) a poté vládnou jako „ zástupce “ božstva (Sri Padmanabha Dasa). Slogan také zmiňuje rozmanitost vír ve státě: hinduisté , muslimové , křesťané , buddhisté , džinisté , Židé a Parsis ( zoroastriáni ) spolu po staletí harmonicky koexistují, což dokazuje mišmaš chrámů , věží , věží a synagog .

Nový Zéland

Nejdříve zaznamenané použití fráze aplikované na Nový Zéland bylo jako název básně o Novém Zélandu, kterou napsal Thomas Bracken . To bylo vydáno v knize jeho básní v roce 1890 a znovu v roce 1893 v knize s názvem Lays and Lyrics: God’s Own Country and Other Poems. Boží vlastní země jako frázi často používal a propagoval nejdéle sloužící premiér Nového Zélandu Richard John Seddon . Naposledy jej citoval 10. června 1906, když poslal den před odjezdem ze Sydney telegram viktoriánskému premiérovi Thomasi Bentovi , aby se vrátil domů na Nový Zéland. „Právě odcházím do Boží vlastní země,“ napsal. Nikdy to nedokázal, druhý den zemřel na lodi Oswestry Grange . Brackenova vlastní země je mezinárodně méně známá než God Defend New Zealand , kterou vydal v roce 1876. Druhá báseň, kterou zhudebnil John Joseph Woods , byla v roce 1940 prohlášena za národní hymnu země a vytvořila druhou národní hymnu Nového Zéland spolu s Bohem ochraňuj královnu v roce 1977.

V nedávné době byla forma Godzone sama o sobě neformálně používána na Novém Zélandu.

Spojené státy

Fráze později našla sporadické použití k popisu několika amerických oblastí. Nejznámější je Michiganský horní poloostrov . V současné době se používá k popisu South Boston. To bylo také používáno konfederační armádou k popisu částí Tennessee v roce 1860. Fráze byla také použita k popisu Kalifornie v 60. letech 19. století a Clement Laird Vallandigham k popisu země plání Mississippi . Žádný z nich nezůstává široce používán k popisu regionu, ačkoli je stále příležitostně používán k celkovému popisu Spojených států.

Během druhé světové války , německý nacistický propagandistický ministr Joseph Goebbels sarkasticky zesměšňoval USA jako „ Aus Gottes eigenem Land “ (Z Boží vlastní zemi) v eseji, který se objevil v německém deníku Das Reich dne 9. srpna 1942. Goebbels vysmíval se Spojenými státy as mladá země, které na rozdíl od Německa postrádala kulturu, vzdělání a historii. V roce 1943 nacisté vydali protiamerickou , antisemitskou propagandistickou knihu napsanou Erwinem Berghausem s názvem „ USA-nackt !: Bilddokumente aus Gottes eigenem Land “ („USA nahé! Fotodokumenty z Boží vlastní země“), které také posměšně charakterizovaly USA s frází. Několik moderních německých novin, jako jsou Die Welt , Der Tagesspiegel a Die Zeit , také použilo frázi „ Gottes eigenes Land “ („Boží vlastní země“) ke kritice americké kultury a společnosti.

Zimbabwe

Fráze „Boží vlastní země“ zazněla v 70. letech v Zimbabwe (dříve Rhodesie , Jižní Rhodesie ), kde většina lidí vnímala zemi jako nádhernou navzdory probíhající tehdejší Bushově válce . Důkaz o použití fráze dříve v odkazu na Rhodesii je v Chartered Millions: Rhodesia and the Challenge to the British Commonwealth od John Hobbis Harris, publikoval 1920 Swarthmore Press (viz strana 27). Fráze „Godzone“ je výrazně odlišná a v Rhodesii nebyla použita.

Reference