Crosby Hall, Londýn - Crosby Hall, London

Crosby Moran Hall
CROSBY-MORAN-HALL-LONDON-01.jpg
Crosby Moran Hall v Londýně
Umístění Cheyne Walk , Chelsea , Londýn
Souřadnice 51 ° 28'56,94 "N 0 ° 10'21,52" W / 51,4824833 ° N 0,1726444 ° W / 51,4824833; -0,1726444 Souřadnice: 51 ° 28'56,94 "N 0 ° 10'21,52" W / 51,4824833 ° N 0,1726444 ° W / 51,4824833; -0,1726444
Postavený 1466 (Velká síň a salonek)
1910, 1925–6 (Zbytek)
Vytvořeno pro Sir John Crosby (1466)
Obnoveno 1988–2021
Architekt Walter Godfrey (1910)
Architektonický styl Středověký, Tudor
Majitel Kryštof Moran
Oficiální jméno Crosby Hall
Určeno 24. června 1954
Referenční číslo 203744
Alternativní jméno Crosby Moran Hall
Crosby Hall, London se nachází ve Velkém Londýně
Crosby Hall, Londýn
Umístění Crosby Moran Hall ve Velkém Londýně

Crosby Hall je historická budova v Londýně . Velká síň byla postavena v roce 1466 a původně byla známá jako Crosby Place v Bishopsgate v Londýně . To bylo přesunuto v roce 1910 na své současné místo v Cheyne Walk , Chelsea . Nyní je součástí soukromé rezidence, která byla v roce 2021 přejmenována na Crosby Moran Hall .

Velký sál a další práce z let 1910 a 1925–1926 jsou uvedeny v platové třídě II*. Ačkoli je fragmentární a není na původním místě, je to jediný příklad středověkého městského obchodního domu, který přežil v Londýně. V letech 1988 až 2021 byla obnovena Velká síň a přidány další budovy, aby se vytvořil současný komplex.

Dějiny

Bishopsgate

Velký sál je jedinou dochovanou částí středověkého panského sídla z Bishopsgate , v City of London . Byl postaven v roce 1466 na půdě kláštera svaté Heleny naproti kostelu svaté Heleny, Bishopsgate obchodníkem s vlnou a radním, Sirem Johnem Crosbym , strážcem Ctihodné společnosti kupců a auditorem londýnského City . Projekt stavby byl dokončen v roce 1472 a „Sir John zemřel v roce 1475, tak krátký prostor si užíval onu honosnou stavbu“. V roce 1476 byla síň odkázána lady Crosbyové, jeho vdově Anne.

Richard III

V roce 1483 vévoda z Gloucesteru , pozdější král Richard III. , Získal od Lady Crosby majetek Bishopsgate. To bylo používáno jako jeden z jeho londýnských domů v době princů ve věži .

Po příchodu Richarda III. Z Yorku v květnu 1483 Robert Fabyan ve své kronice napsal, že „vévoda se ubytoval na Crosbye's Place, v Bishoppesgate Street“, kde na něj starosta a občané čekali s nabídkou koruny. Holinshed's Chronicles popsal, že „postupně se všichni lidé stáhli z věže a přitáhli se ke Crosbiesovi na ulici Bishops gates, kde ochránce udržoval svou domácnost. Obecně se věří, že sál byl používán jako místo pro vévodovu radu a spiknutí.

Crosby Hall byl tedy použit jako prostředí pro několik scén první publikované hry Williama Shakespeara Richard III , ve které Plantagenetský král odkazuje na Crosby Hall (tehdejší Crosby Place): „Až budete hotovi, opravte Crosbyho místo“ (I. dějství (Scéna 3), „V Crosbyho místě se najdeš vs oba“ (dějství III, scéna 1).

Období tudorů

Crosby Hall na svém místě Bishopsgate, c.1885

John Stow ve svém průzkumu Londýna (1598) popsal Crosby Hall jako „z kamene a dřeva, velmi velký a krásný a [když byl poprvé postaven] nejvyšší v té době v Londýně“.

V roce 1501 Kateřina Aragonská bydlela v Crosby Hall spolu se svou družinou, když dorazila do Anglie, aby se provdala za prince Arthura , nejstaršího syna Jindřicha VII . V té době vlastnil Crosby Hall Sir Bartholomew Reade , primátor, který z něj udělal svůj Mansion House a je zaznamenán jako házení extravagantních hostin pro velvyslance zaslané Maximiliánem I., císařem Svaté říše římské . Během nepokojů na Lombard Street v květnu 1511 měl šerif John Rest (pozdější primátor) obsazenost Crosby Hall a několik z těch, kteří byli vzati do vazby, tam bylo uvězněno před přesunem do Lambeth Palace .

Crosby Hall dále patřil Thomasi More , anglickému kancléři, králi Jindřichu VIII. , Který si budovu pronajal v roce 1519, než ji v roce 1523 koupil. Vlastnil také panství na nábřeží v Chelsea, na kterém nyní budova stojí. Je „často… přijímáno“, že More napsal druhou část své utopie, když bydlel v Crosby Hall, i když je to nepravděpodobné, vzhledem k datu vydání díla 1516, nejméně tři roky předtím, než se More zmocnil. Jeho pozdější vydání byla koncipována během jeho nájmu.

V roce 1523 prodal Thomas More zbývající část svého nájmu v Bishopsgate svému blízkému příteli a mecenáši, bohatému anglo-italskému obchodníkovi Antoniu Bonvisimu . Bonvisi chránil pronájem sídla v různých ujednáních po Moreově popravě a po rozpuštění klášterů , což ovlivnilo vlastnická území pod „převorstvím svatého Eleyna“, včetně Crosby Place. V roce 1547, po smrti Jindřicha VIII, Bonvisi pronajaté zámeček zpět na Thomas More je synovec, William Rastell a Thomas More syn-in-law a životopisů, William Roper .

Shakespeare bydlel ve farnosti Bishopgate svaté Heleny a byl by v denním dohledu na Crosby Hall, na který je několikrát odkazováno v knize Richard III . Pravděpodobně znal pověst Bonvisiho a Antonio je ve svých hrách často používán jako jméno.

Crosby Hall byl prodán v roce 1594 bohatému Aldermanovi Johnu Spencerovi , primátorovi Londýna, „Rich Spencerovi“, který budovu dále zvelebil, ponechal si tam své primátorství a bylo o něm známo, že vhodil honosné rauty s diplomatickým nádechem. Po večeři ve Velké síni Spencer odpustil mládí obviněnému hostujícím francouzským vévodou z vraždy Angličana toho večera mimo Crosby Hall, načež „Angličané začali milovat a Francouzi se ho více báli“. Spencer bavil královnu Alžbětu I. , Shakespeara, vévody de Sully , nejmladšího syna prince z Orange, další pozoruhodné postavy a velvyslance.

V roce 1601, Sir Walter Raleigh , oblíbený poradce královny Alžběty I. , podal ubytování v Crosby Hall. Ostatní obyvatelé během alžbětinské éry zahrnovali básnickou vdovu hraběnku z Pembroke Mary Sidney , jednu z nejvýznamnějších spisovatelů své doby, po jejím působení u soudu v záchodové komnatě Alžběty I. Sidney nejspíše bydlel v Crosby Hall od roku 1609 do 1615 , když jej vlastnil Lord Privy Seal , Henry Howard, 1. hrabě z Northamptonu . Sidneyho literární kruh zahrnoval Shakespeara a Bena Jonsona , kteří byli hosty v Crosby Hall.

Anglická občanská válka

Během anglické občanské války byl nájemcem Crosby Hall Sir John Langham , městský obchodník, šerif a v té době významný zastánce parlamentu. Crosby Hall byl opět použit jako dočasné vězení pro vězně monarchisty.

Východoindická společnost

Langham považoval dům za nevhodný k bydlení a rozdělil síň, čímž se část stala presbyteriánským sborem pro použití jako zasedací místnost a část Východoindické společnosti . Od roku 1621 do roku 1638 bylo Crosby Hall sídlem Východoindické společnosti . Během této doby prošla budova značným zbožím a opravami věže a kamene. To bylo používáno jako místo setkání a kanceláře obchodníka Společnosti a Velká síň byla používána jako skladiště pro rostoucí počet obchodovaného zboží Společnosti z Dálného východu.

oheň

Crosby Hall přežil Velký požár Londýna v roce 1666, ale v roce 1672, zatímco za nájemce sira Simona Langhama (syna výše uvedeného Johna Langhama) byl majetek vážně poškozen požárem, přičemž přežila pouze Velká síň a jedno křídlo. Poškozené části byly zbořeny a pozemky prodány ke stavbě, čímž vzniklo místo dnešního Crosbyho náměstí.

Konzervační kampaň

V letech 1835–36 byla zahájena kampaň za záchranu zbytku síně, která začala vykazovat známky rozkladu. Výbor, kterému předsedal Alderman WT Copeland, MP , tehdejší primátor Londýna, se sešel v The City of London Tavern na Bishopsgate Street, aby podpořil opravu haly a nakonec vybral malou částku. Většina potřebných finančních prostředků však byla poskytnuta prostřednictvím jediné dámy Marie Hackettové , která převzala pronájem se značnými osobními náklady. Hackett převzal veškeré závazky, dohlížel na pokládku kamenů pro sousední radní komoru a financoval odstranění vložené podlahy.

Restaurace

Interiér Crosby Hall v roce 1884, kdy byl používán jako restaurace

V roce 1868 byl Crosby Hall přeměněn na honosnou restauraci a bar pánů Gordon & Co., jejichž řediteli byli Frederick Gordon a Horatio Davies , pozdější majitel Pimm's a primátor Londýna . Začátkem roku 1873 koupili vlastní majetek za zhruba 37 000 liber.

Byl prodán v dubnu 1907 za 175 000 liber Chartered Bank of India, Austrálie a Číny, jejíž ředitelé měli v úmyslu strhnout jednu z nejstarších budov v londýnském městě a postavit na jeho místě novou bankovní budovu. Jeho blížící se destrukce vzbudila bouři protestů a znovu byla zahájena kampaň na jeho záchranu.

Chelsea

Crosby Hall v Chelsea z východu, ukazující původní Velkou síň, tváří v tvář portlandskému kameni , napravo; s devadesátými léty v cihlách vlevo

V roce 1910 byla středověká stavba upuštěna od hrozící demolice a přesunuta kámen po kameni z Bishopsgate na dnešní místo v Chelsea. Stránka byla poskytnuta bývalou londýnskou krajskou radou , zatímco záchranu, katalog a skladování zaplatila Chartered Bank of India, Austrálie a Čína , jejíž ředitelé koupili místo Bishopsgate na výstavbu nových kanceláří. Architektem odpovědným za přemístění a obnovu budovy byl Walter Godfrey , který dohlížel na práce prováděné Trollope a Colls. Kolem Velké síně byly postaveny cihlové přístavby Neo-Tudor navržené Walterem Godfreym. Vévodkyně Yorka (později královna Alžběta, královna matka) formálně se otevřel Crosby Hall na svém místě Chelsea v roce 1926.

první světová válka

Během první světové války byla Crosby Hall útočištěm pro belgické uprchlíky, kteří uprchli do Británie a pomáhal jim výbor pro uprchlíky v Chelsea. Henry James napsal, že Crosby Hall „téměř nesrovnatelná střecha se klenula celou letošní zimu a jaro [1914–1915] nad scénou ... patetičtější než kterákoli, která kdy čerpala své starodávné daleké požehnání“. Crosby Hall byl také místem koncertů pořádaných Výborem pro válečné uprchlíky na pomoc exulantům. Válečný památník v Crosby Hall zní následovně a obsahuje báseň belgického básníka Émile Cammaertsa :

Na památku vděčnosti belgických exulantů výboru pro válečné uprchlíky v Chelsea, který z Crosby Hall během Velké války poskytoval pohostinství, organizoval úlevu pro naše pronásledované a vyhnané krajany a pomáhal našim zmrzačeným vojákům znovu získat nezávislost.  Je sens dans l'air que je respire/ Un parfum de liberté ..../ Un peu de cette terre hospitalière ..../ Et baisons ensemble, en pensant au pays, le sol de l'Angleterre. Cammaerts 1914–1919

Britská federace univerzitních žen

British Federation of University Women (BFUW) dlouze pronájem na Crosby Hall a zaměstnávala Godfrey stavět vysoké uměleckoprůmyslovou obytný blok v pravém úhlu k velké síni v 1925-1927. Federace získala peníze na práci prostřednictvím velké kampaně, která oslovila jednotlivé ženy, průmyslníky, filantropy a obyvatele Chelsea. Dva roky po kampani bylo vybráno 17 000 GBP z jejich původního cíle 25 000 GBP. Rozšířená Crosby Hall zahrnovala kanceláře pro britskou i mezinárodní federaci univerzitních žen . Obytný blok byl používán jako kolej pro návštěvu univerzitní ženy, z nichž někteří obdrželi IFUW stipendia pro cestování a studium.

Mnoho zahraničních žen strávilo jen jeden rok v Anglii a ... v důsledku toho se tento rok cítil jako jeden z největších zážitků jejich života. Z tohoto důvodu žila většina obyvatel Crosby Hall obrovskou intenzitou, vymanila se ze svých každodenních návyků, a to především formovalo intelektuální život Crosby Hall.

-  vídeňská fyzička Berta Karlik

druhá světová válka

Se vzestupem nacionálního socialismu (nacismu) v Německu a přijetím protižidovského zákona o obnově profesionální státní služby dne 7. dubna 1933 poskytla Crosby Hall důležitý zdroj podpory pro akademičky, které byly vytlačovány z Německo. BFUW jejich jménem podniklo další výzvu k získání finančních prostředků, která se setkala s nadšenou odpovědí. Díky tomu byl BFUW schopen poskytnout 3 nová 12měsíční pobytová stipendia (kromě 7 stávajících) i menší ocenění. V roce 1934 byli novými příjemci stipendia Emmy Klieneberger-Nobel , Betty Heimann a Helen Rosenau . Mezi mnoha dalšími ženami, které obdržely finanční prostředky a podporu byly Adelheid HEIMANN (žádný vztah k Betty), Gertrud Kornfeld , Dora Ilse a Erna Hollitscher  [ wikidata ] .

Nedokážu popsat, co to pro mě a ostatní uprchlíky znamenalo, když nám tam bylo dovoleno zůstat, po pronásledování a nenávisti, které jsme prošli ve „Velkém Německu“. V Crosby Hall jsme byli nejen tolerováni, ale i vítáni, a našli jsme atmosféru laskavosti a porozumění, která nás ujistila, že mimo nacistické Německo existuje jiný svět, ve kterém by nám mohl být umožněn svobodný a možná šťastný život. Jsem si jistý, že všichni, kdo zůstali v Crosby Hall, cítili tu atmosféru, ať už přišla z kterékoli části světa.

-  Erna Hollitscherová

Crosby Hall byl zabaven válečným úsilím, ale znovu otevřen v roce 1946.

Londýnská rada

Stránka přešla na Greater London Council (GLC), která ji udržovala až do roku 1986, kdy byla GLC zrušena. The London Residuary Body , pověřený nakládáním s majetkem GLC, dal Crosby Hall do prodeje.

Kryštof Moran

Znak Christophera Morana nad vchodem v jižním pohoří 90. let na Cheyne Walk

Crosby Hall koupil v roce 1988 Christopher Moran, podnikatel a filantrop, který je předsedou spolupráce Irska . Do té doby bylo průčelí stránek přístupné Cheyne Walk a řeka Temže a její centrální zahrada byla přístupná veřejnosti. Moran zadal schéma uzavření průčelí novou budovou a přestavbou komplexu na luxusní sídlo. Tento režim způsobil značnou kontroverzi, ale nakonec dostal povolení po veřejném vyšetřování v prosinci 1996, po dvou předchozích odmítnutích radou Kensington a Chelsea . Moran zaplatil za obnovu budovy, včetně počáteční stabilizace Velkého sálu Reigate Stone z 15. století . Zahradu obnovila Marjorie Wyndham-Quin, markýza ze Salisbury , a byly použity pouze rostliny nalezené v tudorovské Anglii. Řemeslníky vybral David Honor, bývalý vedoucí designu v Historic Royal Palaces . Kamennou řezbu heraldických šelem, včetně lvů na předních branách budovy, dokončil Dick Reid OBE, aby zobrazil heraldiku Morana a obyvatel pocházejících z roku 1466 podle Tudora, alžbětinského nebo raného Stuartova historického precedentu. Dokončený komplex byl počátkem roku 2021 přejmenován na Crosby Moran Hall.

Pozoruhodné obyvatelé na původním místě

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy