Ashapurna Devi - Ashapurna Devi

Ashapurna Devi
AshapoornaDeviPic.jpg
narozený ( 1909-01-08 )08.01.1909
Potoldanga, Calcutta , Bengal předsednictví , British India
Zemřel 13.července 1995 (1995-07-13)(ve věku 86)
obsazení Romanopisec, básník
Jazyk bengálský
Národnost indický
Doba 1939–1995
Žánr Beletrie
Pozoruhodné práce Prothom
Protishruti
Subarnolata Bakul Katha
Významná ocenění Jnanpith Award
Padma Shri
Sahitya Akademi Fellowship

Ashapurna Devi ( 08.1.1909 - 13. července 1995), také Ashapoorna Devi nebo Ashapurna Debi , byl prominentní indický romanopisec a básník v bengálštině . V roce 1976 jí byla udělena cena Jnanpith a Padma Shri od indické vlády , D.Litt. Univerzity v Jabalpuru , Rabindra Bharati , Burdwan a Jadavpur . Vishwa Bharati University ji poctil Deshikottama v roce 1989. Pro její příspěvek jako romanopisec a spisovatel novely je Sahitya Akademi titul nejvyšší vyznamenání, Sahitya Akademi Fellowship , v roce 1994.

Životopis

Ashapurna Devi se narodila v rodině Baidya 8. ledna 1909 v Severní Kalkatě . Její rodné jméno bylo Asha Purna Devi (Gupta). Její rané dětství prožilo v tradiční a extrémně konzervativní rodině. Ženské děti z domu nesměly chodit do školy. Soukromí učitelé byli zaměstnáni pouze pro chlapce. Říká se, že jako dítě Ashapurna poslouchala čtení svých bratrů, kteří seděli naproti nim, a tak se učila abecedy. Ačkoli Ashapurna neměla žádné formální vzdělání jako takové, byla sebevzdělaná.

Ashapurnův otec Harendra Nath Gupta byl slavným umělcem té doby, který pracoval jako designér pro výrobce nábytku C. Lazarus & Co. Matka Ashapurny Sarola Sundari byla velkou milovnicí knih. Byla to její „intenzivní žízeň“ po čtení klasiků a příběhů, která byla v raném věku přenesena na Ashapurnu a její sestry.

Kvůli nedostatku místa přesunula Harendra Nath svou rodinu do nového domu na ulici Acharya Prafulla Chandra Road 157/1A (vedle kinosálu Khanna), která poskytovala svobodu Sarola Sundari a jejím dcerám číst podle přání svého srdce. Aby byla uspokojena ohromná touha čtení Saroly Sundari, probíhal nepřetržitý tok knih a časopisů z tehdejších knihoven. Jelikož o dcery nebyl žádný nedostatek volného času a už od útlého věku nebyl žádný prostor pro čtení knih pro dospělé, vybudovala si Ashapurna a její sestry ke knihám milostný vztah. Období, ve kterém byla Ashapurna vychována, bylo sociálně a politicky neklidné, čas nacionalistické agitace a probouzení. Ačkoli děti Harendry Nath neměly přímý kontakt s vnějším světem, byly velmi citlivé na neklid, který se odehrával po celé zemi v čele s Mahátmá Gándhím a dalšími politickými vůdci, kteří byli připraveni obětovat svůj život, aby získali nezávislost. Různé faktory tedy byly zodpovědné za výživu specifické kultury, která vedla Ashapurnu od raného dětství do mládí, a přenesla ji na určitou platformu prostřednictvím různých životních zkušeností a ideálů.

Podle Ashapurny spolu se sestrami dříve soupeřily skládáním a recitováním básní. To inspirovalo Ashapurnu k tajnému odeslání básně Sishu Sathi v roce 1922. Ashapurně bylo třináct a byla zveřejněna její báseň „Bairer Dak“ (Volání zvenčí). Rovněž obdržela žádost od redaktora Rajkumara Chakravortyho o zaslání dalších básní a příběhů. To byl začátek, který se pro Ashapurnu vyvinul do nekonečného rozkvětu, který pro ni vyvrcholil v trvalé místo v říši bengálské literatury.

Ashapurna byla poslána k sňatku v roce 1924, když jí bylo 15 let, takže Kalkata odjela do rodinného sídla svého snoubence v Krishnanagaru . Provdala se za Kalidase Guptu a pár se často stěhoval, když se prosadili. V roce 1927 se usadili v Kalkatě, kde žili až do roku 1960. Poté se museli se svým jediným synem Sushantou, snachou Nupur a vnučkou Shatarupou přestěhovat do samostatného bytu poblíž Golparku. Později, v roce 1967, byla do rodiny přidána další vnučka Shatadeepa. V roce 1970 si Kalidas Gupta a Ashapurna postavili vlastní dům v Garii v parku 17 Kanungo. Ashapurna tam žila až do své smrti 13. července 1995.

Na začátku své spisovatelské kariéry Ashapurna psala pouze pro děti - Chhoto Thakurdar Kashi Yatra ( Prastrýc jede do Varanasi ) bylo první tištěné vydání vydané v roce 1938, po kterém následovaly další během celé její literární kariéry.

V roce 1936 poprvé napsala příběh pro dospělé „Patni O Preyoshi“, publikovaný v čísle Puja Anandy Bazar Patrika . Prem O Prayojan byl její první román pro dospělé, vydaný v roce 1944. Její magnum opus, trilogie Pratham Pratishruti (1964), Subarnolata (1967) a Bakul Katha (1974), symbolizuje nekonečný boj žen o dosažení stejných práv. Podle Somaka Ghoshala , který píše pro Mint , „Ashapurna Devi psala o ženách a mužích, jejichž životy byly klaustrofobicky omezovány sociálními, ekonomickými a psychologickými podmínkami“.

Po její smrti byla široce poctěna řadou cen a ocenění. V lednu 2009 Doordarshan o ní odvysílala dokument a na oslavu jejích 101. narozenin byla uspořádána dvoudenní akce.

Ocenění

Publikace

Romány

  1. Aar Ek Ashapurna ( Mitra O Ghosh )
  2. Agniparikha (Mitra O Ghosh)
  3. Asha Purna Devir Rachanaboli [v 10 svazcích] (Mitra O Ghosh)
  4. Asha Purna Bithika ( Nirmal Sahityam )
  5. Anamaniyaa ( Karuna Prakashani )
  6. Bakul Katha (Mitra O Ghosh, 1974)
  7. Biswas Abiswas ( Deb Sahitya Kutir )
  8. Chabibandha Sinduk (Mitra O Ghosh)
  9. Chitrakalpa (Mitra O Ghosh)
  10. Chosma Palte Jai (Deb Sahitya Kutir)
  11. Dibyahasini'r Dinolipi (Mitra O Ghosh)
  12. Drishya Theke Drishyantore (Mitra O Ghosh)
  13. Dwitiyo Adwitiyo (Nirmal Sahityam)
  14. Ei To Sedin ( vydavatel Ananda )
  15. Kalyani (Nirmal Sahityam)
  16. Ka (n) ta Pukur Lane'r Komola (Deb Sahitya Kutir)
  17. Laghu Tripodi (Puspo)
  18. Lila Chirontan (Mitra O Ghosh)
  19. Nakhyatrer Akash (Nirmal Sahityam)
  20. Noksha Kata Ghor (Karuna Prakashoni)
  21. Pancha Nodir Teere (Pal Publishers)
  22. Prem O Proyojon (Punascha, Nirmal Sahityam)
  23. Priyo Galpo (Nirmal Sahityam)
  24. Prothom Pratisruti (Mitra O Ghosh, 1964)
  25. Sashi Babu'r Sangsar ( Punascha )
  26. Siri Bhanga Anka (Mitra O Ghosh)
  27. Shrimti Sat (m) a Jibon (Karuna Prakashani)
  28. Sthan Kaal Patra (Karuna Prakashani)
  29. Subarnalata (Mitra O Ghosh, 1967)
  30. Tin Prohor (Baluchori, Sunglass, Srinkholita) (Nirmal Sahityam)
  31. Trimatrik (Nirmal Sahityam)
  32. VIP Bari'r Lok (Karuna Prakashani)

Rochonaboli

Její rochonaboli (sebraná díla) vychází v 10 svazcích od vydavatele Mitra O Ghosh.

Rochonaboli, sv. 1

  1. "Boloygras" (1952)
  2. "Jogbiyog" (1960)
  3. "Nirjon Prithibi" (1956)
  4. "Charpotra" (1960)
  5. "Prothom Lagna"
  6. "Samudra Neel Akash Neel" (1960)
  7. "Uttorlipi" (1960)
  8. "Teenchanda"
  9. "Mukhor Ratri" (1961)

Rochonaboli, sv. 2

  1. "Agni Parikha" (1952)
  2. "Alor Sakhor"
  3. "Jibon Swad"
  4. "Aaar Ek Jhor"
  5. „Nodi Deek Hara“
  6. „Ekti Sondhya Ekti Sokal“
  7. "Uttoron"
  8. "Johuri"
  9. "Mayajaal"
  10. nepublikované povídky
  11. nepublikovaná literatura faktu

Rochonaboli, sv. 3

  1. Prem O Prayojan (1944)
  2. "Nabajonma" (1960)
  3. Sashi Babu'r Sangsar (1956)
  4. "Unmochon" (1957)
  5. "Bahironga"
  6. "Begboti"
  7. "Abohosangeet"
  8. nepublikované povídky
  9. nepublikované poezie

Rochonaboli, sv. 4

  1. „Nepothyo Nayika“
  2. "Jonom Jonom ke Sathi"
  3. Laghu Tripodi
  4. „Du ye Mile Ek“ (Srinkholita a sluneční brýle)
  5. "Suktisagar"
  6. "Sukherchabi"
  7. "Suyoranir Sadh"
  8. "Surobhi Sopno"
  9. nepublikované povídky
  10. nepublikovaná literatura faktu

Rochonaboli, sv. 5

  1. "Mayadarpan"
  2. "Brittopoth"
  3. "Mittirbari"
  4. "Atikranto"
  5. "Sonar Horin"
  6. "Uro Pakhi"
  7. "Jugal Bondi"
  8. "Sesh Raai"

Rochonaboli, sv. 6

  1. Kokhono Deen Kokhono Raat
  2. Baluchori
  3. Anobogunthita
  4. nepublikované povídky

Rochonaboli, sv. 7

  1. "Bijoyi Basanta"
  2. "Ditio Adhyay"
  3. "Neel Porda"
  4. "Durer Janla"
  5. "Juganter Jobonika Pare"
  6. "Dui Meru"
  7. nepublikované povídky

Rochonaboli, sv. 8

  1. Prothom Pratisruti (první část)
  2. "Polatok Sainik"
  3. "Pratikhar Bagan"
  4. „Jhinuk e Sei Tara“
  5. nepublikované povídky

Rochonaboli, sv. 9

  1. Prothom Pratishruti (poslední část) (1964)
  2. Subarnalata (1967)

Rochonaboli, sv. 10

  1. Bakul Katha (1974)
  2. „Balir Niche Dhew“
  3. nepublikované povídky

Práce pro mladší čtenáře

  1. Aloy Adityer Iccha Patra Rahosyo ( Ananda Publishers , 1995)
  2. Amorabatir Antorale (1994)
  3. Byaparta Ki Holo (1993)
  4. Bhaggi Juddho Bedhechilo (1986)
  5. Loterie Bhagyolakhi (1990)
  6. Bhitore Ki Chilo (1985)
  7. Bhuture Kukur (1982)
  8. Bolber Moto Noi (1987)
  9. Cha (j) jone Mile (1979)
  10. Chutite Chotachuti (1982)
  11. Chotoder Srestho Golpo (1955)
  12. Chotoder Shresto Golpo (1981)
  13. Chotto Thakurdar Kashijatra (1938)
  14. Chotoder Bhalo Bhalo Golpo (1962)
  15. Dakaat r Kobole Ami (1972)
  16. Dibbosundarer Dibbogayan luv (1988)
  17. Doshti Kishore Uponyas (Ananda Publishers)
  18. Durer Basi (1978)
  19. Ek Kuri Golpo (1988)
  20. Ek Samudra onek Dheu (1963)
  21. Eker Modhe Teen (1991)
  22. Gaja Ukil Er Hatya Rahasya (Ananda Publishers, 1979)
  23. Golpo Bhalo Aber Bolo (1958)
  24. Golpo Holo Suru (1955)
  25. Golper Moto Golpo (1961)
  26. Half-Holiday (1941)
  27. Hasir Golpo (1967)
  28. Jibon Kalir Pakka Hiseb (1985)
  29. Kancelář Jugalratno Tiktiki (1992)
  30. Kanakdeep (1962)
  31. Karapaker Pakchakra ( Karuna Prakashani , 1997)
  32. Kato Kando Railgarite (1985)
  33. Kishore Amonibaas (1986)
  34. Kishore Bachai Golpo (1999)
  35. Kisor Sahityo Samagro (1983)
  36. Kishore Sahitya Samagro (1–3) ( Mitra O Ghosh )
  37. Kisor Sahityo Samvar (1980)
  38. Kopal Khule Gelo Naki (1992)
  39. Majarumama (1992)
  40. Manikchand O Aro Choddo (1992)
  41. Manuser Mato Manus (1986)
  42. Mon Thaklei Mon Kamon (1996)
  43. Nije Bujhe Nin (1987)
  44. Nikharchai Amod (1982)
  45. Onara Thakbeni (1982)
  46. Pa (n) ch Bhuter Goppo ( Punascha , 1990)
  47. Panchasti Kishore Galpo ( Nirmal Sahityam )
  48. Pakhi Theke Hati (1983)
  49. Planchet (Karuna Prakashani, 1999)
  50. Poyela Doshra (1992)
  51. Rajkumarer Poshake (Ananda Publishers, 1975)
  52. Rahasyer Sandhaane (Nirmal Sahityam, 1981)
  53. Raja Noi Rani Noi (1959)
  54. Rajai Golpo (1976)
  55. Rani Mayabatir Antardhyan Rahosyo (1993)
  56. Ro (n) gin Molat (1941)
  57. Sakaler Sapno (1994)
  58. Sarojanter Nayak (1992)
  59. Satyi Amod (1992)
  60. Sei Sob Golpo (1967)
  61. Sera Baro (1988)
  62. Sera Rahasyo Samvar (1984)
  63. Shanirbachito Chotoder Shesto Golpo (1996)
  64. Shono Shono Golpo Shono ( Deb Sahitya Kutir , 1956)

Příběhy publikované v dětských časopisech

  • "Anko Sir o Mozart" (Sarodiya Anondomela, 1995)
  • „Bhagye Thakle Kina Hoi“ (Uponyas)
  • "Bishe Bishkhay"
  • „Bhut Namaibar Sahoj Podhdhoti“ (Sarodiya Anondomela, 1986)
  • "Chutite Chotachuti" (Uponyas, Sarodiya Anondomela, 1981)
  • „Ghya (N) ch Kore“
  • „Kagaj To Paro Na“ (Sarodiya Anondomela, 1985)
  • „Kichhu Korena Kichhu Korbe Na“ (Agomoni, Deb Sahitya Kutir)
  • „Matra Ekkhana než Eet“
  • „Muskil Asan er Kolkathi“ (Sarodiya Anondomela, 1989)
  • "Parar chhele" (Sarodiya Anondomela, 1987)
  • "Swapner Railgari" (Boro Golpo, Sarodiya Anondomela, 1983)
  • „Rakev Tibboti Lamar“ (Sarodiya Anondomela, 1993)

Pakhik Anondomela Golpo Sankalan

  • „Tiktiki, Ateendriyo Shakti o Bedanto Bardhan“ (11. ledna 1989, ilustrace - Krishnendu Chaki)
  • "Kopaal'er Naam Gopaal" (9. června 1993, ilustrace - Debashish Deb)
  • "Mojaru-Mama" (17. října 1984, ilustrace-Anup Roy)
  • „Ninkhonj Niruddesh Hote Gele“ (7. ledna 1987, ilustrace - Krishnendu Chaki)

PujaBarshiki Anondomela Golpo Sankalan

  • Bahadur (Sarodiya Anondomela, 1971)
  • Hoito Eirokomi (Sarodiya Anondomela, 1992)
  • Char Buror Adda (Sarodiya Anondomela, 1996)

Kishore Uponyas (preteen romány)

  • Raajkumar Er Poshake (Anandomela)
  • Gaja Ukil Er Hotya Rohosya (Anandomela)
  • Bhuture Kukur (Anandomela)
  • Lonka Morich O Ek Mohamanab (Pakhyik Anandamela, březen 1983)
  • Manusher Moto Manush (Sharodiya Kishormon)
  • Chara Pute Gelen Nantu Pise (Pakhyik Anandamela, 1987)
  • Bomar Cheye Bisham [Sharodiya Kishor Bharati)
  • Somuddur Dekha (Sharodiya Kishor Bharati, 1988)
  • Aloy Adityer Iccha Potro Rohosyo (Anandomela)
  • Harano Theke Prapti (Anandamela)

Práce přeložené do angličtiny

  • Matchbox (sbírka povídek, v překladu Prasenjit Gupta 2016)
  • Shake the Bottle (sbírka povídek, překlad Arunava Sinha)

Televizní a filmové adaptace

Její román „Baluchori“ byl upraven jako televizní seriál v Deepto TV s názvem Aparajita . Na Zee Bangla byla také spuštěna „Subarnalata“. „Prothom Protisshruti“ byl také televizní seriál vysílaný na Colours Bangla.

1954 filmu Agni Pariksha byl převzat z jejího románu Agni Pariksha .

Film Tapasya z roku 1976 , který produkoval Tarachand Barjatya , byl založen na jednom z jejích příběhů. Režisérka Suman Mukhopadhyay upravila svůj příběh „Chuti Nakoch“ do hindského celovečerního filmu Nazarband , který měl premiéru na indickém filmovém festivalu v New Yorku v roce 2021.

Reference

Prameny

externí odkazy