Andreea Bibiri - Andreea Bibiri
Andreea Bibiri | |
|---|---|
| narozený |
3. května 1975 |
| Státní příslušnost | rumunština |
| Alma mater | Caragialeova akademie divadelních umění a kinematografie |
| obsazení | Herečka, dubberka a divadelní režisérka |
| Aktivní roky | 1995 – dosud |
| Televize |
Offset (2006) derivn derivă (2010-2012) Of Snails and Men (2012) |
Andreea Bibiri (narozen 3. května 1975) je rumunská filmová a divadelní herečka, dabérka a divadelní režisérka . V roce 1996 absolvovala Akademii divadelních umění a kinematografie na Caragiale a jako herečka získala dvě ceny UNITER Prize . Ona je nejlépe známá mimo Rumunsko pro roli Ana, v Tudor Giurgiu je " Šneci a muži ".
Životopis
Andreea Bibiri zdědila vášeň pro film po svém otci, když před rumunskou revolucí v roce 1989 . Z mnoha cest do zahraničí se vrátil s novými materiály hudby a filmů.
Na počátku 90. let odešla Andreea do Spojených států na další vzdělávání, ale po krátké době se vrátila do Rumunska, aby se věnovala herectví.
Vystudovala Caragiale akademii divadelních umění a kinematografie v roce 1996 a ve stejném roce, po několika rolích v průběhu vysoké školy, debutovala v divadle Bulandra s osobností Eleva (žáka) v Lekce napsal Eugène Ionesco as její první televizní vystoupení ve filmu State of Things .
Mezitím rozšířila svou divadelní práci a v roce 1998 dabovala postavu z filmu „ The Lion King II: Simba's Pride “, prvního z mnoha kreslených filmů.
V roce 2001 účinkovala v divadle Bulandra jako postava Sonya ve filmu „ Strýček Váňa “ od Antona Čechova . To byla jedna z nejoceňovanějších rolí její kariéry a za kterou je nominována na cenu „UNITER Award pro nejlepší herečku“. Přehlídka, kterou režíroval Yuri Kordonsky , proběhla úspěšně na festivalu Internacional Cervantino v Mexiku, ale také v Itálii. V roce 2014, po 13 letech od premiéry, byl zaznamenán a vysílán na TVR2 .
Sonya a Agafya z hry Nikolaja Gogola " Manželství " (2003) jsou nejtrvalejší role a překonaly 150 představení za více než deset let.
V roce 2002 se Andreea stala známou širšímu publiku rolí „Eva Antal“ první rumunské telenovely „familn familie“ (V rodině) produkované televizí Prima . Natočila také akustická vystoupení pro rozhlasové divadlo .
V roce 2004 získala cenu „The UARF Award“ za roli ve filmu „ Damen Tango “ uděleném „Unií autorů a filmových producentů z Rumunska“ a v roce 2005 na veletrhu UNITER Gala získala cenu „za nejlepší herečku ve vedlejší roli“ v „ Forma lucrurilor “, rumunská verze„ The Shape of Things “, kterou napsal Neil LaBute .
V následujícím roce, po více než deseti letech od svého divadelního debutu, si zahrála svou první roli „padoucha“ jako Silvia Damian v telenovele „Daria, iubirea mea“ (Daria, moje láska) produkované televizí Acasă . V roce 2007 byla Andreea vítězem ceny „The UNITER Award za nejlepší herečku“ pro postavu Grace v „ Purificare “, rumunské verzi „ Cleansed “ od Sarah Kane v Národním divadle Cluj-Napoca .
V letech 2010 až 2012 Andreea ztvárnila Ruxandru ve dvou sezónách televizního seriálu HBO „ ǎn deriv about “ o psychoterapii.
Andreea hrála také v komediálním filmu „ Of Snails and Men “, který získal několik ocenění na Mezinárodním filmovém festivalu ve Valladolidu , Varšavském mezinárodním filmovém festivalu , na jihovýchodním evropském filmovém festivalu a v mnoha dalších.
V roce 2013 zahájila Andreea novou fázi své kariéry, debutovala jako divadelní režisérka v představeních „ Shot sau Comedia relațiilor “ (Shot nebo komediální vztahy) a „ Moș Crǎciun eo jigodie “ ( Santa Claus Is Stinker ) a v roce 2014 poprvé účinkuje v improvizačním divadle na „Comedy Show“ v Bukurešti .
V roce 2016 si pro TVR 2 zahrála roli Varyi ve filmu „ Višňový sad “, poslední hře ruského dramatika Antona Čechova.
Po 21 letech kariéry v uměleckém divadle v Bukurešti účinkovala ve své první hře pro jednu ženu v režii Daniela Grigore-Simiona: „Žena sama“ od Daria Fo a Francy Rameové .
Filmografie
Filmy
| Rok | Originální název | Upravený název | Role | Režie: | Poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | Stare de fapt | Stav věcí | Sekretářka | Stereo Gulea | |
| 1999 | Fii cu ochii pe fericire | Sledujte štěstí | Televizní reportér | Alexandru Maftei | |
| 2003 | Niki Ardelean, plukovník v rezervě | Niki a Flo | Irina Ardelean | Lucian Pintilie | |
| 2004 | Damen Tango | Damen Tango | Corina | Dinu Tănase | |
| 2005 | Neuitate personaje | Nezapomenutelné postavy | Sebe | George Banu a Dominic Dembinski | Dokumentární film |
| 2006 | Iubire cu pumnul | Láska pěstí | Lăcrămioara | Ana Mărgineanu | |
| 2006 | Toti totul era nimic ... | A nebylo to nic ... | Irina | Cristina Nichitus | |
| 2006 | Rázbunarea | Odplata | Miruna | Adrian Sitaru | |
| 2006 | Ofset | Ofset | Prodejna svatebních obchodů | Didi Danquart | |
| 2009 | Fratelui meu din exil | Mému bratrovi v exilu | Sebe | Ana Boariu | Dokumentární film |
| 2012 | Despre oameni și melci | Šneků a mužů | Ana | Tudor Giurgiu | |
| 2014 | De ce au dispărut dinozaurii | Proč dinosauři zmizeli | Matka | Mihai Ghiță | Krátký film |
| 2014 | Unchiul Vanea | Strýček Váňa | Sonya | Jurij Kordonskij | Divadlo |
| 2016 | Livada de vișini | Třešňový sad | Varya | Alexandru Lustig | Divadlo |
Televizní seriál
| Rok | Originální název | Upravený název | Role | Režie: | Poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | Vertiges (Mauvais présage) | Vertiges (Mauvais présage) | Balerína | Philippe Monpontet | |
| 2002 | V rodině | V rodině | Eva Antal | Adrian Sitaru a Radu Jude | |
| 2006 | Daria, iubirea mea | Daria, má lásko | Silvia Damian | Alex Fotea | Negativní role |
| 2009 | Doctori de mame | Matky a lékaři | Omámená matka | Peter Kerek & Craig Lines | 1 epizoda |
| 2010 | Derivn derivă | Driftování | Ruxandra | Adrian Sitaru a Titus Munteanu | |
| 2012 | V derivátu II | Drifting II | Ruxandra | Adrian Sitaru a Titus Munteanu | |
| 2015 | Lecții de viață | Životní lekce | Ileana Corbu | Titus Scurt | 1 epizoda |
Divadelní díla
| Rok | Rumunský původní název | Angličtina Upravený název | Role | Napsáno | Režie: | Divadlo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | Lecția | Lekce | Žák | Eugène Ionesco | Vlad Massaci | Divadlo Bulandra |
| 1996 | Ultimele știri | Poslední zprávy | Soused | Adrian Dohotaru | Mara Pașici | Divadlo Bulandra |
| 1997 | Turandot | Turandot | Adelma | Carlo Gozzi | Cătălina Buzoianu | Divadlo Bulandra |
| 1997 | Trei femei înalte | Tři vysoké ženy | C žena | Edward Albee | Vlad Massaci | Komediální divadlo, Bukurešť |
| 1997 | Năzdrăvanul Occidentului | Playboy západního světa | Pegeen Mike | John Millington Synge | Nona Ciobanu | Národní divadlo v Bukurešti |
| 1998 | Trandafirii roșii | červené růže | Crina | Zaharia Bârsan | Vlad Massaci | Divadlo Bulandra |
| 1998 | Libertinul | Libertin | Mladý D'Holbach | Éric-Emmanuel Schmitt | Alexandru Tocilescu | Divadlo Bulandra |
| 1999 | Regele Lear | král Lear | Goneril | William Shakespeare | Dragoș Galgoțiu | Divadlo Bulandra |
| 2001 | Există nervi | Nervy existují | Žena navíc | Marin Sorescu | Banerban Puiu | Divadlo Bulandra |
| 2001 | Unchiul Vanea | Strýček Váňa | Sonya | Anton Čechov | Jurij Kordonskij | Divadlo Bulandra |
| 2001 | Zi ca-i bine! | Řeknu ti, že je to v pořádku! | Sandy | Wil Calhoun | Florin Piersic, Jr. | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2003 | Căsătoria | Manželství | Agafya | Nikolai Gogol | Jurij Kordonskij | Divadlo Bulandra |
| 2003 | Fata de pe canapea | Dívka na pohovce | Malá Sara | Jon Fosse | Iulian Suman | Divadlo Act, Bukurešť |
| 2004 | Punami | Punami | Punami II | Stefan Peca | Alexandru Berceanu | Divadlo Bulandra |
| 2004 | Preludiu prelungit | Rozšířená předehra (Do over) | Betty | Frederick Stroppel | Alexandru Berceanu | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2004 | Forma lucrurilor | Tvar věcí | Jenny | Neil LaBute | Vlad Massaci | Divadlo Act, Bukurešť |
| 2005 | Henric al IV-lea | Jindřich IV | Frida | Luigi Pirandello | Liviu Ciulei | Divadlo Bulandra |
| 2005 | Základní údaje o autorovi | Šest znaků při hledání autora | Nevlastní dcera | Luigi Pirandello | Liviu Ciulei | Divadlo Bulandra |
| 2005 | America știe tot | Amerika ví všechno | Dívka | Nicole Duțu | Radu Afrim | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2005 | România 21 | Rumunsko 21 | Mio | Stefan Peca | Stefan Peca | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2006 | Purificare | Očištěno | Milost | Sarah Kane | Andrei banerban | Cluj-Napoca National Theatre |
| 2006 | Pescărușul | Racek | Nina Zarecinaia | Anton Čechov | Andrei banerban | Národní divadlo Radu Stanca |
| 2008 | Lear | král Lear | Edgar | William Shakespeare | Andrei banerban | Divadlo Bulandra |
| 2008 | Concreții | Konkrementy | Masha | Vladimir Sorokin | Alexandru Mihăescu | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2009 | Vrátit zpět '90 | Vrátit zpět '90 | Lisa | Frederick Stroppel a Andreea Bibiri | Radu Apostol | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2011 | Ropngropați-mă pe după plintă | Pohřbi mě za základní desku | Matka | Pavel Sanaev | Jurij Kordonskij | Divadlo Bulandra |
| 2011 | Nejlepší dívky | Nejlepší dívky | Marlene | Caryl Churchill | Alexandru Berceanu | Divadlo Bulandra |
| 2011 | Noi 4 | 4 z nás | Vítěz | Lia Bugnar | Dorina Chiriac | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2012 | Moscova-Atena | Atény - Moskva a nic | Olga | Evdokimos Tsolakidis | Adriana Zaharia | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2012 | I-te-am făcut, io te omor | Stvořil jsem tě, zabiju tě | Flori | Bianca Andreea Lupu | Sorin Poamă a Vera Ion | Umělecké divadlo, Bukurešť |
| 2013 | Shot sau comedia relațiilor | Shot nebo komediální vztahy | Lorna, Kate, Kay a Liza | Theresa Rebeck | Andreea Bibiri | Divadlo Zelené hodiny, Bukurešť |
| 2013 | Moș Crăciun eo jigodie | Santa Claus je páchnoucí | Josette | Le Splendid & Oana Tudor | Andreea Bibiri | Godot Cafe Theatre, Bukurešť |
| 2014 | Cremă de zahăr ars - Astăzi îi spunem dragoste | Crème brûlée - dnes tomu říkáme láska | Ea (ona) | Iris Spiridon | Iris Spiridon | Godot Cafe Theatre, Bukurešť |
| 2016 | Ó ženská singură | Žena sama | Maria | Dario Fo a Franca Rame | Daniel Grigore-Simion | Umělecké divadlo, Bukurešť |
Rozhlasová divadelní představení
| Rok | Rumunský původní název | Angličtina Upravený název | Role | Napsáno | Režie: | Divadlo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Alb-negru sau trista poveste a prințesei din cel mai mic regat | Černobílý nebo smutný příběh princezny v malém království | Princezna | Irina Soare | Mihai Lungeanu | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
| 2004 | Ferma de struți | Pštrosí farma | Olga Delia Mateescu | Dan Puican | Radiofonické divadlo, Bukurešť | |
| 2004 | Tartuffe | Tartuffe | Mariane | Molière | Ion Vova | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
| 2004 | Jurământul | Přísaha | Dan Tărchilă | Vasile Manta | Radiofonické divadlo, Bukurešť | |
| 2005 | Pelicanul | Pelikán | Gerda | August Strindberg | Dan Puican | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
| 2005 | Pragul | Prahová hodnota | Ona | Alexandru Uiuiu | Gavril Pinte | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
| 2006 | Căsătoria | Manželství | Agafya | Nikolai Gogol | Dan Puican | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
| 2007 | Proceduri de reglementare a differentenor | Vypořádací řízení | Lina | Dimitris Dimitriadis | Cezarina Udrescu | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
| 2008 | Platonov, un Hamlet de provincie | Platonov | Sasha | Anton Čechov | Dan Puican | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
| 2009 | Ambasadorul și ambasadoarea | Velvyslankyně a velvyslankyně | Vasile Manta | Cezarina Udrescu | Radiofonické divadlo, Bukurešť | |
| 2013 | Iarna cărților noastre | Zima našich knih | Ilinca | Ana Boariu | Ana Boariu | Radiofonické divadlo, Bukurešť |
Dabing funguje
| Rok | Rumunský titul | Angličtina Originální název | Role (hlas) |
|---|---|---|---|
| 1998 | Regele Leu 2: Regatul lui Simba | The Lion King II: Simba's Pride | Vitani |
| 1999 | Al treisprezecelea an | Třináctý rok | |
| 2002 | Regele Leu | Lví král | Sarabi |
| 2006 | Čip și Dale | Chip 'n' Dale | Čip |
| 2007 | Shrek al treilea | Shrek Třetí | Princezna Fiona |
| 2009 | Clubul lui Mickey Mouse | Klubovna Mickey Mouse | Čip |
| 2009 | Citește și plângi | Přečtěte si to a plačte | |
| 2010 | Shrek pentru totdeauna | Shrek navždy | Fiona |
| 2010 | Să râdem cu Mickey! | Smát se! | Čip |
| 2011 | Muppets | Muppets | Mary |
| 2011 | Mămici pentru Marte | Mars potřebuje maminky | Ki |
| 2012 | Epoca de gheață 4: Continente în derivă | Doba ledová: Kontinentální drift | Shira |
| 2013 | Umptrumpfii 2 | Šmoulové 2 | Šmoulinka |
| 2015 | Clopoțica și legenda bestiei de nicăieri | Tinker Bell a Legenda o NeverBeast | Nyx |
Ocenění a nominace
- 2001 - Cena Timica na galavečeru mladých herců HOP
- 2002 - Nominace na cenu UNITER Awards za nejlepší ženský herecký výkon v rolích „Unchiul Vanea (strýček Vanya)“ a „Zi că-i bine! (Řeknu vám, že je to v pořádku!)“
- 2004 - Cena UARF za roli ve filmu „Damen Tango“ udělená „Unií autorů a filmových producentů z Rumunska“
- 2005 - Cena UNITER pro nejlepší herečku ve vedlejší roli za roli v „Forma lucrurilor (Tvar věcí)“
- 2007 - Cena UNITER pro nejlepší herečku za roli ve filmu „Purificare (očištěno)“